精华好帖回顾
· 生煎馒头秘笈 (2007-1-13) albertzhou	· 新西兰南岛九日自驾游 (2019-1-12) lyao
· 2018 波兰沙特巴林说走就走（全文完） (2020-5-10) patpatchow	· 来澳5年(来澳6年了） (2011-3-12) lydxm

查看: 3597|回复: 12

想跟同事说谢谢你经常载我回家，英语怎么说？ [复制链接]

cani123456

铜靴族

发表于 2012-3-24 19:04 |显示全部楼层

此文章由 cani123456 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cani123456 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thank you for always driving me home?

floraz

金靴族

发表于 2012-3-24 19:10 |显示全部楼层

此文章由 floraz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可以
或者说
Thank you for giving me a lift/the ride

[ 本帖最后由 floraz 于 2012-3-24 20:14 编辑 ]

babycow

木屐族

发表于 2012-3-24 19:12 |显示全部楼层

此文章由 babycow 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 babycow 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

thank you very much always give me lift

JasonLiu@Au

皮靴族

发表于 2012-3-24 19:14 |显示全部楼层

此文章由 JasonLiu@Au 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 JasonLiu@Au 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

想跟同事说谢谢你经常载我回家

这个标题放在隐私版块一定会火

Murphy

银靴族

发表于 2012-3-24 19:19 |显示全部楼层

此文章由 Murphy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thanks for giving a ride.这样比较口语？

kuxxc

铜靴族

发表于 2012-3-24 19:20 |显示全部楼层

此文章由 kuxxc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kuxxc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thank you again for the lift. Would you like to come in for some fun?

coin_king

铜靴族

发表于 2012-3-24 19:27 |显示全部楼层

此文章由 coin_king 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 coin_king 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thanks for riding on me.

Murphy

银靴族

发表于 2012-3-24 19:29 |显示全部楼层

此文章由 Murphy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Murphy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 liedong 于 2012-3-24 20:27 发表
Thanks for riding on me.

吃饭基本果腹生病基本呕吐出行基本走路移民基本偷渡
登高而尿，膀非加压也，而尿者远
闭室而屁，气非加浓也，而闻者晕

mangrove

皮靴族

发表于 2012-3-24 19:30 |显示全部楼层

此文章由 mangrove 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mangrove 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 liedong 于 2012-3-24 20:27 发表
Thanks for riding on me.

cani123456

铜靴族

发表于 2012-3-24 19:36 |显示全部楼层

回复 floraz 2# 帖子

此文章由 cani123456 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cani123456 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

嗯。。我是打算这么说的，就是不知道不算顺路是不是也叫lift...不过我家离公司就2分钟车程，只是有时遇到雨天，大风，伞都打不起来，有的同事比较nice就会主动载。。但真的不是每个人都这么nice,,打算送个小礼物感谢。。

terry11

银靴族

发表于 2012-3-24 19:38 |显示全部楼层

此文章由 terry11 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 terry11 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 liedong 于 2012-3-24 20:27 发表
Thanks for riding on me.

哈哈
很给力

Karen2010

皮靴族

发表于 2012-3-24 21:29 |显示全部楼层

此文章由 Karen2010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Karen2010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Thank u for driving me home so many times!

杨白劳

木屐族

发表于 2012-3-25 08:57 |显示全部楼层

此文章由杨白劳原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者杨白劳所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

可以考虑使用：appreciate

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

想跟同事说谢谢你经常载我回家，英语怎么说？ [复制链接]

回复 floraz 2# 帖子

发表回复

浏览过的版块

退役斑竹