新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 航航小厨房(55) 【红烧黄鳝&腊味拼盘】 (2011-8-23) 航迹云 · "什么都依着你,也不见得成"---谈做小生意。 (2011-6-17) 靠谱的不多
· 香颂(chanson)——法语歌曲普及贴 (2008-10-1) 人民 · 我在AXA的求职经历 (43,44楼补充有小tips) (2008-5-17) 一炷香
Advertisement
Advertisement
查看: 1536|回复: 10

[情报站] 乡村路,会员卡优惠又来啦! [复制链接]

发表于 2014-5-14 15:47 |显示全部楼层
此文章由 ying74 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ying74 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题,见图:


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 2积分 +10 收起 理由
seaview + 2 你太有才了
yoyo05 + 8 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2014-5-14 16:13 |显示全部楼层
此文章由 bw82312 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bw82312 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
咱能不能直接说英文啊,乡村路还是头回听说

发表于 2014-5-14 17:54 |显示全部楼层
此文章由 ying74 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ying74 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个译法挺好的

发表于 2014-5-14 20:53 |显示全部楼层
此文章由 abandon00000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 abandon00000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有折上折吗?

发表于 2014-5-14 21:17 |显示全部楼层
此文章由 hellou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hellou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
abandon00000 发表于 2014-5-14 19:53
有折上折吗?

估计再等两周就有了!

发表于 2014-5-14 21:26 |显示全部楼层
此文章由 jiaxipan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jiaxipan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不错
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-5-14 21:53 |显示全部楼层
此文章由 ying74 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ying74 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
abandon00000 发表于 2014-5-14 19:53
有折上折吗?

应该有,写着25%off everything!
BIG DREAMS.
small spaces.

发表于 2014-5-14 21:54 |显示全部楼层
此文章由 澳洲行 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 澳洲行 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个有心意

发表于 2014-5-14 22:08 |显示全部楼层
此文章由 vivicandy153 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vivicandy153 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
木有卡

发表于 2014-5-14 22:17 |显示全部楼层
此文章由 ying74 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ying74 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
abandon00000 发表于 2014-5-14 19:53
有折上折吗?

不好意思,查了查,好像目前都是新品,原价货。
BIG DREAMS.
small spaces.

发表于 2014-5-14 22:17 |显示全部楼层
此文章由 seaview 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 seaview 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ying74 发表于 2014-5-14 16:54
这个译法挺好的

周围朋友也这么喊,感觉挺应景的,衣服的确有乡村气息,何况是澳村土生土长的
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部