再讀鄭愁予......胡湊亂彈

shenjeff

年轻的时後对於郑愁予没有什麽太大的感觉
那时比较醉心的诗人是张错
张错的诗境辽阔豪迈 在那动荡的时代里常有悲凉感
诸如柳叶双刀.........................

　　癸亥年冬，余偶於西部「枪展」中购得柳叶古刀一双，大喜欲狂，爱不释手
；流落异乡多年，此刀与我，一见如故，颇有故旧相逢，执手相嘘之意，是盖余
虽「枪展」常客，然获此刀，实可遇而不可求也。寒夜沥雨，孤灯抚刀，遂得此
诗。

今夜我俩该如何追溯彼此的身世？
我纵有千言相询，
你亦无片言以对，
孤灯之下，
你默然裎裸以示，
以刀锋的波涛，
以及无法弥补的崩缺，
柔然展呈一段无声的中国，
一节无法入史的轶事，
国家大事，
江湖恩怨，
都尽在不言之中了。
然则我俩底相逢
开始自今生，抑是往世？
我横刀审视，
冷然弯弯的柳叶，
犹似当日紫禁深蹙的娥眉，
纤瘦斑驳的把柄，
一如当日城破之夕，
啮臂盟心的齿痕：
「自君之出矣，
思君如日月；
日月如水流，
无有穷已时。」
年华伤逝，时节复易，
纵使相逢，亦不相识，
亦不能娓娓相诉，
当年在生死的俄顷，
彼此患难的扶持，
如何在剑影刀光的江湖，
成为一种难舍难分的身世。
最伤心的还有──
离别後的相逢，
只可吁嗟，不可相问，
不可再以生死相许，
只能以残余的今生，
报答当年令你蒙尘的遗弃。

错误十四行


所有错误的历史都自正确的开始
一直等到被放置在错误的时空
才成为历史的错误
譬如,罗密欧与茱丽叶是快乐的
因为他们终於在错误的时空
去犯另一种相爱的错误
於是两种错误放在一起
就做成了正确的死亡
把生命交付给过去
而让将来永恒的痛惜!
那种凄然的拥抱
绝望的凝视
泪和血一行行的留下来
一直流完十四行……



少年青年的我是没有多少维特的烦恼
倒是一脑子的正义一脑子的中国再加一脑子的境界..................................
就算是爱情..................也要谈的回肠荡气
反正不轰烈不古怪不冷僻不思议..................就进不了我的法眼
现在想想就"幼稚"两个字了得

那时正当国民党威权政权逐渐解体
党外人士酝酿组党
我们这些有"自我意识"的大学生们为了所谓自由为了所谓民主....
时不时的要瞒着家人绑布条戴着头套去游行示威
选举时更要为了自己心仪的候选人自费跑腿发传单
虽然还是文艺青年
对当时最流行的一本诗集  席幕蓉的无怨的青春...........却还真觉得看不上眼
直到现在对她的文字还是不太喜欢
但是这本诗集是我初恋的女孩因为我读诗......兴冲冲在首版时就帮我捎来
年纪大了.......每次一想到这件事就会因当时自己的不懂事.....因自己现在对感情终於能够有所理解........而润湿了自己的眼角
被爱.......并不是每个人都有的幸福.....而幸福...当时并不一定就能领会
我们以为在燃放自己成为烟花时........常常没注意到那人生的亮点.........未必在虚无的天空.......却常常绽放在生活周遭

那段时期对文字的兴趣主要还是在小说身上
但是白话文诗的文字叙述及表达方式常常让我有新的启发
而且也逐渐领略到有些情绪有些意境.............与表达的格式还真的会有些连结
那种发现是会让人癫狂的高兴

注意到诗人杨牧
其实是一个偶然
早期杨牧的笔名叫作叶珊........一个我未曾动心过的散文作家
後来在联合文学创刊号里发表了一篇还不错的长诗好像叫做雪狼
真正让我动心的是後来他写的一本散文..........疑神
疑神一书文字平平淡淡但又婉约致远........把一个平凡之人对於宗教信仰中的疑惑娓娓道来
很少有谈宗教的书能叙述的如此从容却又让人如此动容
其中一句"由具象直接赶赴具象不是艺术。也不是神的诞生或死亡的正确过程。" .....曾经让我咀嚼再三
疑神不是置疑神.............是质疑自己体会神的过程...........很难跨越的一歩.......也正是信的起点
经由这本书让我对杨牧产生了兴趣
其实杨牧的诗比较安静而节制..........是学院派博学多闻的代表
但是撇开代表作不谈...........他年轻时也曾有过散文诗得尝试..........甚至可以称的上成功
........................
有人问我公理和正义的问题／杨牧 ..1984........摘自诗集"有人"
　
　　　
　　有人问我公理和正义的问题
　　写在一封缜密工整的信上，从
　　外县市一小镇寄出，署了
　　真实姓名和身分证号码
　　年龄（窗外在下雨，点滴芭蕉叶
　　和围墙上的碎玻璃），籍贯，职业
　　（院子里堆积许多枯树枝
　　一只黑鸟在扑翅）。他显然历经
　　苦思不得答案，关於这麽重要的
　　一个问题。他是善於思维的，
　　文字也简洁有力，结构圆融
　　书法得体（乌云向远天飞）
　　晨昏练过玄秘塔大字，在小学时代
　　家住渔港後街拥挤的眷村里
　　大半时间和母亲在一起；他羞涩
　　敏感，学了一口台湾国语没关系
　　常常登高了望海上的船只
　　看白云，就这样把皮肤晒黑了
　　单薄的胸膛里栽培着小小
　　孤独的心，他这样恳切写道：
　　早熟脆弱如一颗二十世纪梨 　　.
　
　　有人问我公理和正义的问题
　　对着一壶苦茶，我设法去理解
　　如何以抽象的观念分化他那许多凿凿的
　　证据，也许我应该先否定他的出发点
　　攻击他的心态，批评他收集资料
　　的方法错误，以反证削弱其语气
　　指他所陈一切这一切无非偏见
　　不值得有识之士的反驳。我听到
　　窗外的雨声愈来愈急
　　水势从屋顶匆匆泻下，灌满房子周围的
　　阳沟。唉到底甚麽是二十世纪梨呀——
　　他们在海岛的高山地带寻到
　　相当於华北平原的气候了，肥沃丰隆的
　　处女地，乃迂回引进一种乡愁慰藉的
　　种子埋下，发芽，长高
　　开花结成这果，这名不见经传的水果
　　可怜悯的形状，色泽，和气味
　　营养价值不明，除了
　　维他命C，甚至完全不象徵甚麽
　　除了一颗犹豫的属於他自己的心 　　.
　
　　有人问我公理和正义的问题
　　这些不需要象徵——这些
　　是现实就应该当做现实处理
　　发信的是一个善於思维分析的人
　　读了一年企管转法律，毕业後
　　半年补充兵，考了两次司法官……
　　雨停了
　　我对他的身世，他的愤怒
　　他的诘难和控诉都不能理解
　　虽然我曾设法，对着一壶苦茶
　　设法理解。我相信他不是为考试
　　而愤怒，因为这不在他的举证里
　　他谈的是些高层次的问题，简洁有力
　　段落分明，归纳为令人茫然的一系列
　　质疑。太阳从芭蕉树後注入草地
　　在枯枝上闪着光，这些不会是
　　虚假的，在有限的温暖里
　　坚持一团庞大的寒气 　　.
　　
　　有人问我一个问题，关於
　　公理和正义。他是班上穿着
　　最整齐的孩子，虽然母亲在城里
　　帮佣洗衣——哦母亲在他印象中
　　总是白晰的微笑着，纵使脸上
　　挂着泪；她双手永远是柔软的
　　乾净的，灯下为他慢慢修铅笔
　　他说他不太记得了是一个溽热的夜
　　好像彷佛父亲在一场大吵後
　　（充满乡音的激情的言语，连他
　　单祧籍贯香火的儿子，都不完全懂）
　　似乎就这样走了，可能大概也许上了山
　　在高亢的华北气候里开垦，栽培
　　一种新引进的水果，二十世纪梨
　　秋风的夜晚，母亲教他唱日本童谣
　　桃太郎远征魔鬼岛，半醒半睡
　　看她剪刀针线把旧军服拆开
　　修改成一条夹裤和一件小棉袄
　　信纸上沾了两片水渍，想是他的泪
　　如墙脚巨大的雨霉，我向外望
　　天地也哭过，为一个重要的
　　超越季节和方向的问题，哭过
　　复以虚假的阳光掩饰窘态 　　.
　
　　有人问我一个问题，关於
　　公理和正义。檐下倒挂着一只
　　诡异的蜘蛛，在虚假的阳光里
　　翻转反覆，结网。许久许久
　　我还看到冬天的蚊蚋围着纱门下
　　一个塑胶水桶在飞，如乌云
　　我许久未曾听过那麽明朗详尽的
　　陈述了，他在无情地解剖着自己：
　　籍贯教我走到任何地方都带着一份
　　与生俱来的乡愁，他说，像我的胎记
　　然而胎记袭自母亲我必须承认
　　它和那个无关。他时常
　　站在海岸了望，据说烟波尽头
　　还有一个更长的海岸，高山森林巨川
　　母亲没看过的地方才是我们的
　　故乡。大学里必修现代史，背熟一本
　　标准答案；选修语言社会学
　　高分过了劳工法，监狱学，法制史
　　重修体育和宪法。他善於举例
　　作证，能推论，会归纳。我从来
　　没有收过这样一封充满体验和幻想
　　於冷肃尖锐的语气中流露狂热和绝望
　　彻底把狂热和绝望完全平衡的信
　　礼貌地，问我公理和正义的问题 　　.
　
　　有人问我公理和正义的问题
　　写在一封不容增删的信里
　　我看到泪水的印子扩大如乾涸的湖泊
　　濡沫死去的鱼族在暗晦的角落
　　留下些许枯骨和白刺，我彷佛也
　　看到血在他成长的知识判断里
　　溅开，像炮火中从困顿的孤堡
　　放出的军鸽，系着疲乏顽抗者
　　最渺茫的希望，冲开窒息的硝烟
　　鼓翼升到烧焦的黄杨树梢
　　敏捷地回转，对准增防的营盘刺飞
　　却在高速中撞上一颗无意的流弹
　　粉碎於交击的喧嚣，让毛骨和鲜血
　　充塞永远不再的空间
　　让我们从容遗忘。我体会
　　他沙哑的声调，他曾经
　　嚎啕入荒原
　　狂呼暴风雨
　　计算着自己的步伐，不是先知
　　他不是先知，是失去向导的使徒——
　　他单薄的胸膛鼓胀如风炉
　　一颗心在高温里溶化
　　透明，流动，虚无
　
　　　　　　　　　　　　　　　
呵.............最後一段用了好多中外文学的典故......................................

其实我对散文诗是有自然反应式的敌视.............
严格说来这首诗写到了最後也一点都不散文
但是这首诗对我是有特别意义的
那时我在台湾当兵服义务役时
某个六月的深夜 我与另一位同袍守在电视前看着一位拿着公事包挡住坦克的朋友
手边就是有人这本诗集
耳边彻夜想的就是最後一段

有人问我公理和正义的问题
　　写在一封不容增删的信里
　　我看到泪水的印子扩大如乾涸的湖泊
　　濡沫死去的鱼族在暗晦的角落
　　留下些许枯骨和白刺，我彷佛也
　　看到血在他成长的知识判断里
　　溅开，像炮火中从困顿的孤堡
　　放出的军鸽，系着疲乏顽抗者
　　最渺茫的希望，冲开窒息的硝烟
　　鼓翼升到烧焦的黄杨树梢
　　敏捷地回转，对准增防的营盘刺飞
　　却在高速中撞上一颗无意的流弹
　　粉碎於交击的喧嚣，让毛骨和鲜血
　　充塞永远不再的空间
　　让我们从容遗忘。我体会
　　他沙哑的声调，他曾经
　　嚎啕入荒原
　　狂呼暴风雨
　　计算着自己的步伐，不是先知
　　他不是先知，是失去向导的使徒——
　　他单薄的胸膛鼓胀如风炉
　　一颗心在高温里溶化
　　透明，流动，虚无

shenjeff

咦........................還是草稿怎麼就發上了........................................
寫了好久還沒寫到鄭愁予.....................................
慢慢醞釀吧

Serenity

错误

我打江南走过
那等在季节里的容颜如莲花的开落

东风不来，三月的柳絮不飞
你底心如小小寂寞的城
恰若青石的街道向晚
音不响，三月的春帷不揭
你底心是小小的窗扉紧掩

我达达的马蹄是美丽的错误
我不是归人，是个过客……

shenjeff

Serenity 发表于 2013-10-23 20:56
错误

我打江南走过

還沒談到阿..............你先偷跑啦...........................

春来草自青

楼主是台湾人吗？ 《错误》是不是入选了中小学课本？

shenjeff

春来草自青 发表于 2013-10-23 23:09
楼主是台湾人吗？ 《错误》是不是入选了中小学课本？

是台湾人阿.................
我讀中小學的時候還沒有鄭愁予
中小學課本中印象比較深刻的白話詩是一個像是做早操的詩作

罗青：〈水稻之歌〉

      早晨一醒，就察觉满脸尽是露水，
      颗颗晶莹剔透，粒粒清凉爽身。
      回头看看住在隔壁的大白菜
      肥肥胖胖，相偎相依，一家子好梦正甜。
      而远处的溪水，却是群刚出门的小牧童，
      推挤跳闹，跟着小鱼穿过一座矮矮短短的独木桥。
      於是，我们也兴高采烈地前後看齐，
      把脚尖并拢，手臂高举。
      迎着和风，成体操队形，
      散────开
      一散，就是
      千里

这首诗并未启发出我对白话诗的兴趣
只是每天早上做早操时体育老师一喊:  成体操队形  散────开
我就觉得自己变成了水稻

目前手上有本中学白话诗本........是那时的课外读物
推荐的是 郑愁予 的 如雾起时 和 赋别

如 雾 起 时

我从海上来，带回航海的二十二颗星
你问我航海的事儿，我仰天笑了……
如雾起时，
敲叮叮的耳环在浓密的发丛找航路;
用最细最细的嘘息，吹开睫毛引灯塔的光

赤道是一痕润红的线，你笑时不见
子午线是一串暗蓝的珍珠
当你思念时即为时间的分隔而滴落

我从海上来，你有海上的珍奇太多了……
迎人的编贝，媜人的晚云
和使我不敢轻易近航的珊瑚的礁区

赋        别

这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；
你笑了笑，我摆一摆手
一条寂寞的路便展向两头了。

念此际你已回到滨河的家居，
想你在梳理长发或是整理湿了的外衣，
而我风雨的归途还正长；
山退得很远，平芜拓得更大，
哎，这世界，怕黑暗已真的成形了……

你说，你真傻，多像那放风筝的孩子
本不系该它又放它
风筝去了，留一线断了的错误：
书太厚了，本不该掀开扉页的；
沙滩太长，本不该走出足印的；
云出自幽谷，泉水滴自石隙，

一切都开始了，而海洋在何处 ？
『独木桥』的初遇已成了往事了，
如今又已是广阔的草原了，
我已失去扶持你专宠的权利；
红与白揉蓝於晚天，错得多美丽，
而我不错入金果的园林，
却误入维特的墓地……

这次我离开你，便不再想见你了，
念此际你已静静入睡。
留我们未完的一切，留给这世界。

Serenity

shenjeff 发表于 2013-10-24 06:28
是台湾人阿.................
我讀中小學的時候還沒有鄭愁予
中小學課本中印象比較深刻的白話詩是一個像 ...

我们台湾朋友很多,
我会一些 闽南语.
上次回家有人问我是不是台湾人.

Serenity

也喜欢席慕容 & 张晓风。

pink_maomao

感觉软软的

shenjeff

席慕容 & 张晓风 都曾經風靡一時阿..........................
不過大部分都是女生在讀...........................

shenjeff

pink_maomao 发表于 2013-10-24 10:17
感觉软软的

其实想讲的就是心态的改变

以前读郑愁予是喜欢他文字的表达方式还有他诗里独特的节奏
白话诗最被诟病的一点就是没有音乐性
也就是没有文言诗的韵律
所以很难跟作者产生情绪上共鸣
郑愁予的特点就是即使没有韵脚 他的节奏感照样强烈

但是年轻时对郑愁予没办法产生大兴趣的原因是他写诗的对象与主题
也就是毛毛说的............................感觉软软的

几十年过去了
当年少的激情逐渐冷却
理想遥不可及而现实逐渐逼近
岁月的脚步越来越沉重
这时看到的郑愁予跟以前的面貌却又大不相同

Serenity

席慕容

不是所有的梦都来得及实现
不是所有的话都来得及告诉你
内疚和悔恨
总要深深地种植在离别後的心中

尽管他们说 世间种种
最後终必成空
我并不是立意要错过

可是我 一直都在这样做
错过那花满枝桠的昨日
又要错过今朝

今朝 仍要重复那相同的别离
馀生将成陌路
一去千里
在暮霭里
向你深深地俯首

请为我珍重
尽管他们说 世间种种
最後终必 终必成空.....

shenjeff

鄭愁予........................《偈》

不再流浪了
我不願做空間的歌者
寧願是時間的石人
然而我又是宇宙的遊子
地球你不需留我　
這土地我一方來　
將八方離去
地球你不需留我　
這土地我一方來　
將八方離去

Serenity

感谢LZ的分享 & 加分鼓励!

席慕蓉的詩--生別離