新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 回国一次,感慨万千 (2008-7-15) WTFAUS · 【三刀厨侠争霸赛】素炒小青菜 (2008-10-18) beta_caojin
· 临街的窗 (原创分享) (2014-5-22) ahyu · 【摄出你的足迹】拍三年 (2013-1-3) 星星星星
Advertisement
Advertisement
查看: 1137|回复: 3

Cast overview, first billed only: [复制链接]

发表于 2011-1-9 16:07 |显示全部楼层
此文章由 tryso 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tryso 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这句话什么意思啊?就是演员表那里写的。

主要是first billed only不知道。
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-1-9 16:14 |显示全部楼层
此文章由 rainee 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainee 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
In show business, billing has to do with where and in what order names appear in the program, advertising, etc. The "first billed" would be the first ones mentioned, usually just those whose names appear at the beginning of a show, on the poster, etc. as opposed to the other actors who are only listed at the end - Tony's Mom, 3rd Man on the Right, Girl in Car, etc.

Many stars make it an issue that their name shall appear above the title. SS

评分

参与人数 2积分 +8 收起 理由
floraz + 5 感谢分享
tryso + 3 谢谢奉献

查看全部评分

发表于 2011-1-9 19:45 |显示全部楼层
此文章由 tryso 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tryso 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我原来以为first billed是捞钱进账最多的那位呢。

但是为什么是用bill这个单词呢?bill总让人感觉是账单啊。

退役斑竹

发表于 2011-1-9 23:04 |显示全部楼层
此文章由 floraz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 floraz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 tryso 于 2011-1-9 19:45 发表
我原来以为first billed是捞钱进账最多的那位呢。

但是为什么是用bill这个单词呢?bill总让人感觉是账单啊。

这里应该是list的意思

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
tryso + 2 感谢分享

查看全部评分

我若不坚强,谁替我坚强

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部