新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › Clayton一LPG煤气的工厂着火

精华好帖回顾
· （悉尼）初试“小蜗牛”The Little Snail （多图并文） (2008-2-13) 蓝月亮	· Adelaide 游记之《指环》前夕 -《莱茵的黄金》 (2005-1-5) 闲过信陵饮
· 〖毛家每日私房菜〗 No.1 → 土豆炖牛肉 (开厨贴) (2005-6-27) powermao	· granny flat起意－设计－审批－砍树－建造长篇流水账 (2017-3-22) AMother

查看: 1220|回复: 5

[澳洲资讯] Clayton一LPG煤气的工厂着火 [复制链接]

maggiejin_824

草鞋族

发表于 2010-9-29 18:04 |显示全部楼层

此文章由 maggiejin_824 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maggiejin_824 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

今天下午3点左右Clayton区，Renver Road上的一LPG煤气转换工厂发生爆炸。一工人被烧伤，其被送到Monash Medical Centre,伤势稳定。

原文（from the Age)：
An explosion at a gas-conversion business in Melbourne’s south-east may trigger further blasts, fire crews fear.

Businesses were evacuated just after 3pm today following the explosion at a LPG gas-conversion factory on Renver Road in Clayton.

A man sustained burns to his lower body in the blast, which also sparked a fire in an adjoining business.

Several gas cylinders are still present in the building, fuelling concerns for further explosions.

Seven fire-fighting crews at the scene have controlled the blaze but are monitoring the situation, a Metropolitan Fire Brigade spokesman said.

‘‘While it is under control, we’ve still got to have concerns because of the presence of those gas cylinders,’’ he said.

The injured man has been taken to the Monash Medical Centre, where he is in a stable condition.

Emergency crews are still on site.

链接：http://www.theage.com.au/victori ... 20100929-15wxn.html