新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 8月活动 --- 第二帖 海米蓉拌豆腐,一品南瓜豆腐羹 (2010-8-4) youpassit:) · 网球在澳洲非常流行,少儿网球入门谈。 (2019-3-9) oldstep
· 想念不如实践-煎饼 (2006-11-19) datou2z · 谨以此小文恭喜弟弟VCE考试成功 (2004-12-16) leeshine
Advertisement
Advertisement
查看: 4063|回复: 28

[人生百味] 我的名字叫“你好”(李双原创) [复制链接]

发表于 2018-8-1 20:47 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
      我居住在澳大利亚墨尔本,但不太懂英语。遇到邻居,习惯直接用汉语打招呼:“你好!”久而久之,每个人都会说“你好”了。
      居民区里的小孩子,傍晚出门,从不玩躲猫猫,爱骑车,蹬滑板,踢足球。要不就去健身房游泳;小学就有这门课,每个孩子都会。不惹事,不打架,不吵架,不争抢东西。
     某一次,小孩子们知道“你好”就是那个中国人——我——了。这本没有什么。可是他们,兴奋地,每天都会聊发童年狂,跟在我身后,愉快地不停地喊“你好”“你好”。有的还去别的居民区招来同伴,站在路边,声势浩大地喊。多数喊了几个星期,少数喊了几个月。最终都失去新鲜感,自行放弃。
      事情过去了吗?好像过去了。
      但很快我就发现,孩子们丢下的把戏,由成年人接了过去,继续玩。
      当地的男女老少,远远看见我,也喊“你好”,甚至喊“你好你好你好”;不是问好,而是称呼,也是娱乐。
有的人,为了检验自己的汉语水平,在收到伙伴“快点快点中国人来了”的提示后,先急忙朝天喊出“你好”,才定神查看我的方位。
       头几次我不愿意理睬。
       只见他们,诧异地抠抠下巴,几颗脑袋急速地凑到一起,叽叽咕咕商量一阵,调整发音后,再次试探;一位“主播”,几位帮腔。其实第一次发音最接近标准,越调整,越怪异。
       我就只好接招了,否则好好一句中国话,会被糟蹋得连中国人也听不懂。我接招,也是只问候“你好!”话音刚落,他们会面面相觑,同时大笑。  ,
       笑什么呢?哦,是得意能说中国话了,因为我听懂了。   
       其实我一直有点同情当地人。他们不讲究穿,也不讲究别的,生活非常简单;也没啥好吃的。
       以前我家的一个租客,老大爷;又一个租客,大妈;再一个租客,小伙子。都是白人,但家不在墨尔本。三个人先后承租,彼此没有见过面。而吃的却完全一样:一个土豆,整的,或土豆泥;一块牛排,或几块鸡肉,或半边鱼肉,或两根烤肠;一把坚果,几片面包;一盘生菜叶、碎西红柿、、洋葱、水果,拌上各种酱的色拉,加半瓶牛奶。每天!白人就吃这些东西长大的呵,变老的呵,一辈子没吃过酱油、醋,该用酱油、醋时,都用盐和柠檬。也没吃过炒菜,什么都是煮熟、烤熟。确实可怜。
       所以我绝不追求西方的生活方式。有什么追求的呢?就是穷人的方式而已。
       这么一想,我应答老外的积极性,就有了空前提高,学习大领导,展示出一副全心全意为外国人民服务的样子。
       目前,每次,我一出门,居民区里就会掀起汉语热。当然,只有一句:“你好!”或“你好你好你好!”“你好”既成了我的名字,也包含了其本来的意思。
       感觉这样也很好!

评分

参与人数 6积分 +34 收起 理由
卡落琳0000 + 6 感谢分享
忽然一周 + 5 你太有才了
dannyer_xie + 3 好可爱啊

查看全部评分

做事,不耍
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-1 20:49 |显示全部楼层
此文章由 may1028 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 may1028 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你好!

发表于 2018-8-1 20:51 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
之前一个帖,标题叫“我在澳洲反政府”,发了几天发不出来。刚才也发过,同样发不出。突然想,换一帖试试,一试就发起了。那么,难道和国内一样,不能发“反政府”之类的帖?我不知道,瞎猜的。
做事,不耍

发表于 2018-8-1 20:53 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
may1028 发表于 2018-8-1 19:49
你好!

你好!
做事,不耍

发表于 2018-8-1 20:58 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 K.U.Double-D 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 K.U.Double-D 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
您多大了?

发表于 2018-8-1 22:05 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
K.U.Double-D 发表于 2018-8-1 19:58
您多大了?

男的年龄不保密。55岁。
做事,不耍
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-2 00:19 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ozkids2011 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ozkids2011 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实我一直有点同情当地人。他们不讲究穿,也不讲究别的,生活非常简单;也没啥好吃的。

很典型的想法。

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2018-8-2 00:26 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
墨尔本李双 发表于 2018-8-1 19:51
之前一个帖,标题叫“我在澳洲反政府”,发了几天发不出来。刚才也发过,同样发不出。突然想,换一帖试试, ...

没有这样的设置
大概正好网络卡了?
于无声处听惊雷

发表于 2018-8-2 00:33 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina 发表于 2018-8-1 23:26
没有这样的设置
大概正好网络卡了?

好的。谢谢!碰巧了而已。可能正好卡了!
做事,不耍

发表于 2018-8-2 00:34 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ozkids2011 发表于 2018-8-1 23:19
其实我一直有点同情当地人。他们不讲究穿,也不讲究别的,生活非常简单;也没啥好吃的。

很典型的想法。 ...

谢谢关注!
做事,不耍

退役斑竹 2011年度奖章获得者 2014年度奖章获得者

发表于 2018-8-2 01:58 |显示全部楼层
此文章由 明河素月 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 明河素月 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
他们吃的就是他们习惯的食物,可不可怜不敢妄加评判,不过我知道以前我们学校的外教,隔三差五要请食堂提供西式做法的土豆面包以解乡愁,虽然学校的中餐伙食非常好,而且是免费的
C'est la vie.
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-2 14:07 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
明河素月 发表于 2018-8-2 00:58
他们吃的就是他们习惯的食物,可不可怜不敢妄加评判,不过我知道以前我们学校的外教,隔三差五要请食堂提供 ...

您好!谢谢关注!可不可怜不敢妄加评判,只是个人感受,写出这种感受。事实和感受,有时不一致。就写作而言,感受比事实重要。
做事,不耍

发表于 2018-8-2 14:10 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
明河素月 发表于 2018-8-2 00:58
他们吃的就是他们习惯的食物,可不可怜不敢妄加评判,不过我知道以前我们学校的外教,隔三差五要请食堂提供 ...

谢谢您的加分!加那么高!谢谢!
做事,不耍

发表于 2018-8-2 14:10 |显示全部楼层
此文章由 fishlegs 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fishlegs 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大叔,吃那些的都是穷人,西式菜可以弄得很复杂很精致的,绝对不输中国菜的,建议看下Master Chef。

发表于 2018-8-2 15:56 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
fishlegs 发表于 2018-8-2 13:10
大叔,吃那些的都是穷人,西式菜可以弄得很复杂很精致的,绝对不输中国菜的,建议看下Master Chef。
...

好的!谢谢提醒!稿子应当修改。交流的意义在此。
做事,不耍

发表于 2018-8-2 19:29 |显示全部楼层
此文章由 lord17 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lord17 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
西方人对吃的态度好象是给自己加燃料,以便使自己这部机器可以继续开动,然后去做自己爱做的事情,给人的印象“吃”是为了生存。

而中国人的吃,是“民以食为天”。“吃”并非只是填饱肚子,而是一种文化,一种态度,一种生活方式。仿佛悠悠万事,惟“吃”为大,给人的感觉似乎生存就是为了“吃”。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
joanna_qian_xie + 3 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-2 21:14 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lord17 发表于 2018-8-2 18:29
西方人对吃的态度好象是给自己加燃料,以便使自己这部机器可以继续开动,然后去做自己爱做的事情,给人的印 ...

都糟糕。于社会进步而言,西方的好些。
做事,不耍

发表于 2018-8-2 21:14 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lord17 发表于 2018-8-2 18:29
西方人对吃的态度好象是给自己加燃料,以便使自己这部机器可以继续开动,然后去做自己爱做的事情,给人的印 ...

您说得准!
做事,不耍

发表于 2018-8-5 08:23 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 boton 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 boton 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
能写写文章,是很好的。说明你善于观察,有自己的想法。

你的文章体现的是什么想法?想表达什么?

你真的觉得吃那些东西的是穷人吗?就算是,嘲笑穷人好吗?也许人家是客观原因。再说,我觉得思想的贫穷更值得可怜。

政治制度,政治观点,本来就很具有争论行。“为全国人民服务”这一类的句子,就是以前被洗脑的常用语,你真的信吗?

我建议你多关注一些人性的问题,比如亲情,爱情,思乡,美食,幽默,自然,旅游。等等吧。这样更容易引起共鸣。

发表于 2018-8-5 10:45 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
boton 发表于 2018-8-5 07:23
能写写文章,是很好的。说明你善于观察,有自己的想法。

你的文章体现的是什么想法?想表达什么?

你好!谢谢关注!本意没有嘲笑的实质。是这种文风。反映我眼中的真实生活,不特意表达什么。
做事,不耍

发表于 2018-8-5 10:47 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
boton 发表于 2018-8-5 07:23
能写写文章,是很好的。说明你善于观察,有自己的想法。

你的文章体现的是什么想法?想表达什么?

我没有被洗脑。相反。一篇文章也许看不出来。
谢谢你后面的建议!我会注意。我的情况是,遇到什么写什么。
做事,不耍
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-10 11:38 |显示全部楼层
此文章由 粉粉 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉粉 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大叔,你好!

发表于 2018-8-10 20:21 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
粉粉 发表于 2018-8-10 10:38
大叔,你好!

粉粉,你也好!
做事,不耍

发表于 2018-8-11 08:48 |显示全部楼层
此文章由 粉粉 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 粉粉 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
墨尔本李双 发表于 2018-8-10 19:21
粉粉,你也好!

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2018-8-20 16:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gymea1 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gymea1 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一种浮光掠影接触外国文化鸡毛蒜皮以后深深的思考,而且是自以为的。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
cycnus + 4 一针见血。典型国内大惊小怪酸文假醋的文风.

查看全部评分

发表于 2018-8-28 23:38 |显示全部楼层
此文章由 灵芝芝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 灵芝芝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
墨尔本李双 发表于 2018-8-10 19:21
粉粉,你也好!

挺好的 文笔轻松 随意不错哦
希望经常看到有新作品
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-29 14:22 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
灵芝芝 发表于 2018-8-28 22:38
挺好的 文笔轻松 随意不错哦
希望经常看到有新作品

谢谢鼓励!谢谢关注!遇到什么写什么,继续写!
做事,不耍

发表于 2018-11-22 12:43 |显示全部楼层
此文章由 moshang5712 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moshang5712 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大叔,你好!

发表于 2018-11-24 23:19 |显示全部楼层
此文章由 墨尔本李双 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 墨尔本李双 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
moshang5712 发表于 2018-11-22 11:43
大叔,你好!

小伙子,您好!谢谢关注!
做事,不耍

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部