新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 请君入瓮：警方在死胡同里抓住14名违法司机 ...

精华好帖回顾
· 王思涵读书记之（三）-----------------隐形20分 (2007-3-22) poloand	· 新人报道-香辣鱿鱼丝&梨汁泡菜 (2012-3-21) 小白的熊猫
· 熊猫厨房--福州特色小吃太平燕，燕皮DIY (2013-3-25) 小白的熊猫	· 我在澳洲的第一份labor工。。 (2004-12-10) leeshine

12 3 / 3 页下一页

查看: 10028|回复: 83

[VIC] 请君入瓮：警方在死胡同里抓住14名违法司机 [复制链接]

哇哇哇

版主

发表于 2016-12-21 14:00 |显示全部楼层

此文章由哇哇哇原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者哇哇哇所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由哇哇哇于 2016-12-21 14:04 编辑

你无证驾驶，你酒后驾车，然后你突然发现了正前方道路上有警方设置的酒精测试路障。

你的心跳加速，你的手心冒汗，然后你猛然瞥到了左手边有一条岔路。

你以迅雷不及掩耳盗铃之势逆时针拨转方向盘，开了进去。

你露出了微笑。要知道，能够从警察眼皮子底下逃过，人品一定不简单。

这时，你才觉察到这是一条死胡同，而越来越近，红蓝交错的灯光更让你明白，一辆警车正在这里守株待兔。

短登了0.6秒的微笑遁走了。

这是本周二晚上，发生在Hampton Park区Rimington Court上的真实事件。

一辆守候在那里的警察先后抓住了14名违法司机。

再也笑不起来的那14名司机，没有一名是住在这条死胡同里的居民。

他们中有人酒后驾驶，有人无证驾驶，也有人驾驶着未经注册的汽车。

还有一名L牌见习司机在没有合格成年司机的陪同下独自驾驶。

有趣的是，那个设置在Pound Road位于Rimington Court和Verona Drive之间主干道上的酒测路障在同样的六小时里只抓到了5名违法司机。

警察对心存侥幸以为可以逃避法律责任的司机采用这种请君入瓮的方式并非罕见。

警方目前正在实施“Roadwise行动”，旨在严打圣诞新年期间的道路违规现象。

http://www.theage.com.au/victori ... 0161220-gtfhfx.html

评分

参与人数 8	积分 +33	收起理由
Squawk	+ 2	你太有才了
魔力茉莉	+ 2	你太有才了
蚝	+ 6	你太有才了

查看全部评分

管理人员评分

BOC 在2016-12-21 15:00 +32分 并说

酒后驾车, 死胡同, 方向盘, 汽车, 迅雷

评分

参与人数 2	积分 +8	收起理由
朝花夕拾杯中酒	+ 3	你太有才了
fzds	+ 5	我很赞同

查看全部评分

Double1881

金靴族

发表于 2016-12-21 14:10 |显示全部楼层

此文章由 Double1881 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Double1881 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有些车看到警车就掉头肯定有问题。

baobeibei

银靴族

发表于 2016-12-21 14:14 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 baobeibei 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 baobeibei 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主文笔真好，
前半部读起来仿佛身临其境，
像过电影一般。

elin-lu

银靴族

发表于 2016-12-21 14:14 |显示全部楼层

此文章由 elin-lu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elin-lu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

每次在路上看到药检我都好高兴，心想终于可以体验一下药检的流程了。。

可每次警察都挥手示意我不必停下做药检，我好失望啊！

Nixiangzenyang

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-12-21 14:15 |显示全部楼层

此文章由 Nixiangzenyang 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Nixiangzenyang 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

被这么拦过一次，不过警察很郁闷，我是住那里的

哇哇哇

版主

发表于 2016-12-21 14:18 |显示全部楼层

此文章由哇哇哇原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者哇哇哇所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

elin-lu 发表于 2016-12-21 14:14
每次在路上看到药检我都好高兴，心想终于可以体验一下药检的流程了。。

可每次警察都挥手示意我不必停下做 ...

下次记得“S”型开过去，靠近的时候再开窗吐口痰。。。

保证你能心想事成

Koninklijke Nederlandse Voetbalbond

jasyangau

钻石靴族

发表于 2016-12-21 14:20 |显示全部楼层

此文章由 jasyangau 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jasyangau 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

又想起追帽子的警察叔叔

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
哇哇哇	+ 5	念念不忘啊

查看全部评分

克赛前来拜访

皮靴族

发表于 2016-12-21 14:20 |显示全部楼层

此文章由克赛前来拜访原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者克赛前来拜访所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主翻译得真好，我还专门回去看了原文，发现“短登了0.6秒的微笑遁走了“是楼主的意译，赞！

urbb

白金靴族

发表于 2016-12-21 14:21 |显示全部楼层

此文章由 urbb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 urbb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

elin-lu 发表于 2016-12-21 14:14
每次在路上看到药检我都好高兴，心想终于可以体验一下药检的流程了。。

可每次警察都挥手示意我不必停下做 ...

握手一下。老是到我就打手势让走了，我怎么那么背？　我很想吹一次的，到现在都没有轮到过。

doufudoufu

皮靴族

发表于 2016-12-21 14:24 |显示全部楼层

此文章由 doufudoufu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 doufudoufu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个厉害了

HY子容

银靴族

发表于 2016-12-21 14:26 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 HY子容原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 HY子容所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 HY子容于 2016-12-21 11:29 编辑

克赛前来拜访发表于 2016-12-21 11:20
楼主翻译得真好，我还专门回去看了原文，发现“短登了0.6秒的微笑遁走了“是楼主的意译，赞！ ...

意译在足迹是违规的，我曾经被移到大千过

kitchenman

布鞋族

发表于 2016-12-21 14:27 |显示全部楼层

此文章由 kitchenman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kitchenman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

那边包头的多
也没有关系就不知道了

tyler_kwok

白金靴族

发表于 2016-12-21 14:35 |显示全部楼层

此文章由 tyler_kwok 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tyler_kwok 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

够阴险的-----有时候，“阴险”也是褒义词

Austin30

木屐族

发表于 2016-12-21 14:38 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Austin30 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Austin30 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这样效率大大提高。。。

mdlp

金靴族

发表于 2016-12-21 14:43 |显示全部楼层

此文章由 mdlp 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mdlp 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哈哈哈太搞笑了

TRE

铜靴族

发表于 2016-12-21 14:52 |显示全部楼层

此文章由 TRE 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 TRE 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

守株待兔这招毒啊！还节省人力成本！

hongji

臭鞋族

发表于 2016-12-21 14:55 |显示全部楼层

此文章由 hongji 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hongji 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我的电脑发表于 2016-12-21 14:08
不会假装去拍某家的门么？

警察不是傻子

不以恶小而为之,不以善小而不为

hongji

臭鞋族

发表于 2016-12-21 14:57 |显示全部楼层

此文章由 hongji 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hongji 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

TRE 发表于 2016-12-21 14:52
守株待兔这招毒啊！还节省人力成本！

警察RBT的备案之一就是守株待兔

不以恶小而为之,不以善小而不为

红树林

银靴族

发表于 2016-12-21 15:06 来自手机 |显示全部楼层

此文章由红树林原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者红树林所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只能说警察太贼了

我的电脑

银靴族

发表于 2016-12-21 15:07 |显示全部楼层

此文章由我的电脑原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者我的电脑所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

elin-lu 发表于 2016-12-21 14:14
每次在路上看到药检我都好高兴，心想终于可以体验一下药检的流程了。。

可每次警察都挥手示意我不必停下做 ...

谁叫你看起来不像坏人

elin-lu

银靴族

发表于 2016-12-21 15:10 |显示全部楼层

此文章由 elin-lu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 elin-lu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哇哇哇发表于 2016-12-21 14:18
下次记得“S”型开过去，靠近的时候再开窗吐口痰。。。

保证你能心想事成 ...

这个就不是药检这么简单了，估计要去局子里蹲几天了。

请勿回复，不是一路人.

mikelee19

钻石靴族

发表于 2016-12-21 15:11 |显示全部楼层

此文章由 mikelee19 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mikelee19 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

守株待兔

pow21

皮靴族

发表于 2016-12-21 15:11 |显示全部楼层

此文章由 pow21 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 pow21 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

haha

Leetecit

铜靴族

发表于 2016-12-21 15:25 |显示全部楼层

此文章由 Leetecit 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Leetecit 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就没人想想一小段路六小时内就确定有19名违法司机，这是多么恐怖的概念。只能说执法和惩罚严重不足，足以危及每一个人的性命，不管你开不开车，多大年龄，只要你站在路边就保证可以撞死你。

Coolbananas

金靴族

发表于 2016-12-21 15:26 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Coolbananas 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Coolbananas 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

抓酒驾抓超速，警察最带劲了

vinsonz

金靴族

发表于 2016-12-21 15:30 |显示全部楼层

此文章由 vinsonz 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 vinsonz 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个牛

12 3 / 3 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[VIC] 请君入瓮：警方在死胡同里抓住14名违法司机 [复制链接]

评分

管理人员评分

相关帖子

评分

评分

发表回复