新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 新人报道 混个脸儿熟 发作品(人妻,萝莉,车震等) (2010-7-18) 暗星 · 栗子水果夹心蛋糕和杏仁蛋白糖(marzipan),附送海鲜扯面(15楼) (2010-4-18) kitcat
· 【参加活动】 长~~~篇----羊!羊!羊!冬天的常见打开方式---大衣和羊绒衫 (2019-7-1) ta_xiang · 【芒果班戟】很好食呀~ (2010-10-19) sarah2009
Advertisement
Advertisement
查看: 7681|回复: 70

你家的孩子爱说中文吗? [复制链接]

发表于 2015-10-19 23:08 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 Sutao 于 2015-10-19 23:10 编辑

平时在家没刻意要求女儿要说中文,我们家长在家里肯定是说中文的,女儿能听懂中文,但不爱说总是用英文回答。
最近回国了也一样总说英文,亲朋戚友都说我们父母不对,没教好女儿说中文Blabla...

Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-19 23:13 |显示全部楼层
此文章由 redragonfly 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 redragonfly 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
说,从小习惯了。

发表于 2015-10-19 23:15 |显示全部楼层
此文章由 odelan2004 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 odelan2004 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家不爱说,感觉已经有些中文无法表达了。好在家里有老人,小孩必须说,但仅限日常。难一点的表达,需要动脑筋了,就爱说英文。感觉如果想中文说的好,父母需要花很多精力的。

发表于 2015-10-19 23:17 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
redragonfly 发表于 2015-10-19 23:13
说,从小习惯了。

真好

发表于 2015-10-19 23:20 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
odelan2004 发表于 2015-10-19 23:15
我家不爱说,感觉已经有些中文无法表达了。好在家里有老人,小孩必须说,但仅限日常。难一点的表达,需要动 ...

你的孩子比我家女儿说得好啊,肯说就不错了!

发表于 2015-10-19 23:32 |显示全部楼层
此文章由 Lovemonkey 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Lovemonkey 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肯說便很好!
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-20 09:26 |显示全部楼层
此文章由 aussie2007 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 aussie2007 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
爱,喜欢看中文书,所以喜欢说中文,除非有些词不知道中文怎么说,等我告诉她之后再改用中文说

发表于 2015-10-20 10:01 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 snappy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 snappy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
2个孩子互相说英语。和我必须说中文,因为我说听不懂英语。

发表于 2015-10-20 13:24 |显示全部楼层
此文章由 cindymelw 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cindymelw 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
lz孩子多大啊,,我家三岁基本上说中文,,英语只会几个单词
我还担心他过两年上学校听不懂课呢

发表于 2015-10-20 13:32 |显示全部楼层
此文章由 leoqy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leoqy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家3岁半
最近开始猛讲英文
每天要提醒个10次8次说中文

2013年度奖章获得者 2016年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章 2018年度勋章 2019年度勋章 2020年度勋章

发表于 2015-10-20 13:32 |显示全部楼层
此文章由 onlysesia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 onlysesia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
坚持对孩子说中文!中文是他们的优势,不要随便丢弃。

在家里大人要坚持说中文,有能力的话要常带回中国住住。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-20 13:37 |显示全部楼层
此文章由 cecilia00 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cecilia00 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主孩子多大了?

发表于 2015-10-20 13:39 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sesia 发表于 2015-10-20 13:32
坚持对孩子说中文!中文是他们的优势,不要随便丢弃。

在家里大人要坚持说中文,有能力的话要常带回中国住 ...

我们一直对她说中文的,可她总是用英文回答。愁死人了!

发表于 2015-10-20 13:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cindymelw 发表于 2015-10-20 13:24
lz孩子多大啊,,我家三岁基本上说中文,,英语只会几个单词
我还担心他过两年上学校听不懂课呢 ...

11岁了,中文还得从小开始抓。

2013年度奖章获得者 2016年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章 2018年度勋章 2019年度勋章 2020年度勋章

发表于 2015-10-20 13:42 |显示全部楼层
此文章由 onlysesia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 onlysesia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sutao 发表于 2015-10-20 10:39
我们一直对她说中文的,可她总是用英文回答。愁死人了!

可以给孩子讲中文的故事。

我的孩子上一、二年级,英文在班上是拔尖的。中文也可以听说,但是读写还不行。

我的经验就是,除了在家里说中文,就是用中文讲故事和新闻。坚持了好几年,睡前讲中文故事。

另外,每次回中国,中文都突飞猛进。

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
flyingcat + 4 感谢分享,学习学习

查看全部评分

面干了就加点水,水多了就加点面粉

发表于 2015-10-20 13:44 |显示全部楼层
此文章由 flyingcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 flyingcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家四个,老大老二上学了,老三老四即将上学。家里我们普通话,老大中文表达不错,二姐和姐姐说话,特别是着急时就大段大段说英语,我听见就会纠正,但这是她条件反射的最快表达自己的方式,我感觉纠正过来不容易。老三老四在家没刻意教英语,但姐姐二姐平时说话她们学了不少,讲话里也喜欢夹杂英文单词,让人有时听着很费劲。以后我们还是会坚持家里普通话,希望可以对她们讲中文有帮助。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-20 13:44 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sesia 发表于 2015-10-20 13:42
可以给孩子讲中文的故事。

我的孩子上一、二年级,英文在班上是拔尖的。中文也可以听说,但是读写还不行 ...

羡慕

发表于 2015-10-20 13:45 |显示全部楼层
此文章由 urbb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 urbb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
得说中文。我们家女儿都习惯了,内外有別,进家门说"家话"。(她发明的词)

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
猪胖胖 + 4 有创意

查看全部评分

发表于 2015-10-20 13:47 |显示全部楼层
此文章由 znby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 znby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
快5岁,大多数时间还是说英文的

发表于 2015-10-20 14:47 |显示全部楼层
此文章由 琳琳姐姐 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 琳琳姐姐 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不爱

发表于 2015-10-20 15:36 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家老大应该跟LZ孩子差不多大,她刚上学的时候就是我们说中文她说英文,强迫她说中文只能让她不说话了。后来她在中文学校的中文进步大了,在家说中文就多了,我感觉是因为运用语言的能力强了。但是后来不爱学中文了,在家说中文的时候也就越来越少了。不过最近我发现她主动说中文的时候又多了,虽然她总在说hate chinese, 什么时候可以不学中文。我最近给她加强了中文的认字和阅读,再加车上听中文故事,应该说她的中文能力在加强,自然用中文表达不困难了,就愿意说了。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-20 16:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
milkzhan 发表于 2015-10-20 15:36
我家老大应该跟LZ孩子差不多大,她刚上学的时候就是我们说中文她说英文,强迫她说中文只能让她不说话了。后 ...

对,这次回国也提前告诉她一定要说中文,可她回去啥文也不说了,扮哑巴…气死我了!

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2015-10-20 16:45 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Sutao 发表于 2015-10-20 16:28
对,这次回国也提前告诉她一定要说中文,可她回去啥文也不说了,扮哑巴…气死我了! ...

没什么事是"一定"的,没必要push

发表于 2015-10-20 16:53 |显示全部楼层
此文章由 猪胖胖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猪胖胖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们要求在家里必须讲中文,但是一般不会提醒孩子“讲中文”,如果孩子讲英文了,我会用中文把他说的英文翻译一遍,再看着他说“是这个意思吗?”通常孩子立刻领会了就继续中文了

还有一个关键是老大一定要中文好,这样很自然弟弟妹妹就受益了

发表于 2015-10-20 17:38 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得孩子不爱讲中文是因为他们的语言能力不够, 讲起来比较困难就不原意讲了。我觉得先得把他们的中文能力提高后再让他们讲中文, 而不是通过讲中文来提高中文能力。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
fhjp01 + 6 我很赞同

查看全部评分

发表于 2015-10-20 18:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Sutao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Sutao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
D妈妈 发表于 2015-10-20 16:45
没什么事是"一定"的,没必要push

身边一朋友也这样说的,可那堆姨妈姑婆非要她说中文不可。
Advertisement
Advertisement

发表于 2015-10-20 20:37 |显示全部楼层
此文章由 tingting2013 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tingting2013 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
让孩子看”环珠格格“吧,爱上中国电视剧就会想说中文了吧

发表于 2015-10-20 20:44 |显示全部楼层
此文章由 jiajialing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jiajialing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
喜欢说中文,现在回头看,和回国住过一段时间可能有关系。。。。
确实还是能保留中文比较好,英文pick up不难的

发表于 2015-10-20 20:51 |显示全部楼层
此文章由 Ger 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Ger 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
重罚孩子在家说英文

发表于 2015-10-20 22:10 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 pettie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pettie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
儿子十岁了,喜欢说中文,尤其是和我们讲话时。他也喜欢看中文电视和中文书,感觉他识字挺多的。写略微差一些,但听,说,读都不错。目前英语也能有A的评分。他是四岁来的,一句英文不会进入kindy.

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部