昨天买东西被歧视了，用英语写了封信投诉，请大家帮忙改一下

kawara

楼主怎么还弄了马甲给自己助威

postkid

在一家慈善店里看到的是楼主的计较，甚至可以说是吝啬，是我也会叫你放回去

OAKHILL

当场就开吵，叫manager过来好拉

事后再写信就算了

coeur

kawara 发表于 2014-7-4 16:26
楼主怎么还弄了马甲给自己助威

LZ应该是粘贴复制了一个支持者的发言。。。不是什么马甲

blueiceberg

算啦楼主，以后咱不去那儿了。别为了这点儿小事不开心。

糖葫芦小姐

芒果飘香 发表于 2014-7-4 16:19
你算了吧，中国的富人本来就有从不做慈善的名声，普通人也差不多。 你和别人做慈善的理念根本格格不入还 ...

请不要臆断我什么理念，人跟人人格都是平等的，这是最基本的。如果我感到不快，我投诉是我的自由，这跟我付出多少钱买东西没关系。我不觉得我买东西就是做慈善，相信也不是每个去慈善店买的东西的人都是为了慈善而去。

Halsey

糖葫芦，不哭昂，本来想让同胞安慰下，结果反被踹了一脚。下次就自己处理。

sarahbing

LZ, 当初你和同伴讨论地时候是在收银机前讨论的吗？声音大吗？没有批评lz的意思。只是觉得lz说的故事并不十分完全。

作为消费者，如果讨论，就小声讨论，并且不要在收银机前拉着同伴讨论（会影响其他顾客结账，无论当时有没有顾客，都会有潜在的影响）。无论你是中国人或者澳洲人，如果你做了，那么就会比较引人注意，直率一点的就会表现出来。

糖葫芦小姐

postkid 发表于 2014-7-4 16:28
在一家慈善店里看到的是楼主的计较，甚至可以说是吝啬，是我也会叫你放回去 ...

你说的不错 我就是计较她的态度。慈善店也是商店，我难道没有选择的权利。

angelacaojin

算了吧
肯定是因为之前有华人去那讲价让人鄙视了
就像很多 华人超市的老板都说很多岁数大的， 几毛前也讲。

互相理解啦

芒果飘香

糖葫芦小姐 发表于 2014-7-4 16:33
请不要臆断我什么理念，人跟人人格都是平等的，这是最基本的。如果我感到不快，我投诉是我的自由，这跟我 ...

你感到不快了，所以去投诉。这句才是重点。至于对错不重要。
一些商家的商品如果做商业用途，价格很高，如果做慈善用途，则是免费的。你去投诉慈善商品店吧。记住不要代表中国人，只代表你自己。这个贴也不必回了

coeur

糖葫芦小姐 发表于 2014-7-4 16:33
请不要臆断我什么理念，人跟人人格都是平等的，这是最基本的。如果我感到不快，我投诉是我的自由，这跟我 ...

LZ啊，如果真想写信投诉，建议还是认认真真先把内容改改吧。。。无论写什么，内容都比语法更重要。不用跟大家争论了，就算你把我们都说服，也没用的。。。

除了邮件标题，正文第一句还是先写：i want complain about。。。。。然后再写具体细节。。。最后可以加上希望对方有所反馈。。。总之，这封信，真的是要改的太多了。。。anyway，权当练习写作了！

piggy302

coeur 发表于 2014-7-4 15:46
俺要写信给阿丝，投诉你们在别人的楼里歪楼！~~~

哈哈，队长，别开枪，是我，是我呀。
那我来谈谈我的看法，欢迎大家批评指正。
1. 楼主标题里用了歧视，我觉得歧视这个词有点太大了。其实我们每个人多少都有些歧视，种族歧视，职业歧视，收入歧视，学历歧视，性别歧视，宗教歧视。单单在足迹里就到处充满歧视，能看上5个帖子，回复2句话，基本就丧失了不被人歧视的资格，因为我们也在歧视着别人。楼主用“歧视”如果不是想引起更多人的共鸣和支持的话，我觉得换成“鄙视”更准确些。
2. 我誓死捍卫楼主作为消费者的一切权利，什么事情沾上慈善就可以跨过界，就可以披上正义的外衣指责别人或剥夺别人的权利是错的。
3. 如果是我遇到这种情况，会选择直接沟通，并指出她的言语行为有哪些不妥，要求她道歉，如果没有解决就直接让她manager出来，继续沟通。当然楼主事后写信也是沟通的好手段。不姑息歧视，放任四海皆准。

coeur

Halsey 发表于 2014-7-4 16:34
糖葫芦，不哭昂，本来想让同胞安慰下，结果反被踹了一脚。下次就自己处理。 ...

你把LZ想的太脆弱了吧

piggy302

我是小德 发表于 2014-7-4 15:49
这就是你的问题了，你要是听我的第二轮，你能赢10000分，但如果你继续听我的第三轮全能输回去，但如果你 ...

又歪楼，尼玛信完你的第一轮，那还有信心和银子信你第二轮啦？16近8，哥也是全对好吗，不全对太难了吧？

coeur

piggy302 发表于 2014-7-4 16:46
哈哈，队长，别开枪，是我，是我呀。
那我来谈谈我的看法，欢迎大家批评指正。
1. 楼主标题里用了歧视， ...

LZ不会认同“鄙视”这个词的。。。你不明白么？

ala

内容需要精简，只要说明她的话让你感觉不适就行。:)

糖葫芦小姐

芒果飘香 发表于 2014-7-4 16:41
你感到不快了，所以去投诉。这句才是重点。至于对错不重要。
一些商家的商品如果做商业用途，价格很高， ...

我当然代表我自己。难道你说的观点就一定正确吗。

我是小德

piggy302 发表于 2014-7-4 17:49
又歪楼，尼玛信完你的第一轮，那还有信心和银子信你第二轮啦？16近8，哥也是全对好吗，不全对太难了吧？ ...

我预测的西班牙输，意大利输，德国平，你要是跟是不就发了，可惜没人信我啊。

赶快押巴西，稳稳的。

coeur

piggy302 发表于 2014-7-4 16:46
哈哈，队长，别开枪，是我，是我呀。
那我来谈谈我的看法，欢迎大家批评指正。
1. 楼主标题里用了歧视， ...

而且，LZ用的词是“种族歧视”。。。大了点。。。呵呵

gugo

astina 发表于 2014-7-4 15:54
谁你们了？

在这个case，LZ觉得自己被歧视了。

LZ的思维模式还是中国式。

LZ你的信写的一点中心思想都没有。要讲什么都不明确。

第一段：讲明你要干什么

第二段：事情的过程

第三段：你期望的解决方案

签名

芒果飘香

楼主一直强调自己有不要这块布的权利，混淆视听，听起来店员要强卖给你这块布似的，人家商家也有不卖给你的权利好不好？

piggy302

coeur 发表于 2014-7-4 16:50
LZ不会认同“鄙视”这个词的。。。你不明白么？

你认同就行了。

糖葫芦小姐

coeur 发表于 2014-7-4 16:50
LZ不会认同“鄙视”这个词的。。。你不明白么？

这个词用在某些人的身上比较合适

糖葫芦小姐

芒果飘香 发表于 2014-7-4 16:52
楼主一直强调自己有不要这块布的权利，混淆视听，听起来店员要强卖给你这块布似的，人家商家也有不卖给你的 ...

你不是走了么。也请你不要把你的观念强加于人。

芒果飘香

糖葫芦小姐 发表于 2014-7-4 16:51
我当然代表我自己。难道你说的观点就一定正确吗。

没有要你接受我的观点的意思。很多人移民澳洲是因为这里的人文环境，所以很多地方的确应该入乡随俗。

糖葫芦小姐

我已经按照各位的意见修改了信，发给了管理机构。所以大家的争论到此为止了。况且，我来这里本来就是希望大家帮我改改这封信，在场的中国人都支持我投诉她。

gugo

为什么得不到白人（白人怎么说都是本地人啦）的尊重，因为思维方式不同。
其实我也有过这个经历。$5/KG的菜，后来店主收摊，$1/KG，我就在他面前，挑啊挑，店主生气了，”不要挑了，菜很便宜了，你也不要买这些菜了“，相反我顿时也觉得自己很无礼，我不挑了，马上就把前面的几颗放到篮子里。

crystal08418

讨论这么激烈。。信呐？

LadyMary

楼主这信看来是不写不快的了，那就写吧。文笔没什么问题。不一定要写得大学生水平才有权利投诉。

看着楼主的坚定，楼主可能已经堵了一个下午了。往后的日子楼主应该学会当场据理力争！这样才不会给自己添堵。

心胸需要广阔，否则回国买个东西就得天天投诉咯