新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加征文 培养良好的空间感觉和危机意识。 (2010-9-1) future2521 · 新南威尔士大学校园一瞥 (2008-8-9) patrickzhu
· 巧克力饼干 (2007-10-2) 花生 · 写给年幼无知的我--出国到现在的历程 (2008-10-19) cotta
Advertisement
Advertisement
楼主:daisystar88

[英语] 公司集体茶会上的尴尬 [复制链接]

发表于 2013-2-25 08:44 |显示全部楼层
此文章由 EmilyS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 EmilyS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得吧,性格问题是一方面,另一方面是大家不了解别人的生活,没有共同语言

我自己的体会是,跟年轻人说话一直都说不上的,因为大家都讲出去玩啊,看电视啊,party啊,酒会啊,交男女朋友啊之类的话题,我都完全没有接触过。别人看到你也觉得没劲,就去跟有劲的人讲话了

但是跟中年人老年人就很能说上话了,一方面因为他们年纪大比较有耐心,另一方面大家讲讲房子的事情,小孩的事情,小孩选学校的事情,花园的事情,种菜的事情,买菜打折啊,做饭啊,就很有共同语言。。。虽然我自己没小孩还很年轻,但是我对这类事情搜集的信息比较多,因为以后要用的嘛,所以拿出来大家交流一下,别人也觉得我的信息有时会有帮助

还好我的team member都没有年轻的,所以大家相处的非常好
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-2-25 09:15 |显示全部楼层
此文章由 daisystar88 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daisystar88 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
EmilyS 发表于 2013-2-25 09:44
我觉得吧,性格问题是一方面,另一方面是大家不了解别人的生活,没有共同语言

我自己的体会是,跟年轻人说 ...

完全同意!我也觉得和local同龄人气场不和,不过我觉得主要原因是我太乖了。但这个样子也不太好,都是年轻人,总想和年轻人一起玩啊!但又玩不到一块儿,哎!而且圈子里如果都是大龄的,以后男朋友都难找!

发表于 2013-2-25 09:25 |显示全部楼层
此文章由 玫瑰一号 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 玫瑰一号 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
alcazar 发表于 2013-2-24 15:57
試試看用自己熟悉的topic開始,而且找合適的人social;並不是所有的老外都喜歡那種沒心眼的social,我接觸 ...

同意

发表于 2013-2-25 10:33 |显示全部楼层
此文章由 风中的旋回 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 风中的旋回 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
非常理解楼主感受
我大二的时候做了uni学生会的干部,和楼主遇到的情况一模一样,融入不了团体,觉得张不开嘴

二十多个鬼佬+我一个的留学生,每周都要开三个小时会议,前两个小时讨论学生管理状况、活动策划、政府、公司关系等,后一个小时侃大山。
这帮人说话像打机关枪一样快,澳洲土口音浓厚,并且思维跳跃,一会严肃一会大笑,必须全神贯注才能听明白。头两次遇到这样的情形简直傻了,完全插不上话,LZ还有点心吃,我是在那干坐三个小时,痛苦的要命。。。

后来对鬼佬常聊的话题作了一些研究,为讲话的材料做准备,并且找了两个关系跟我亲近的成员给我创造说话机会,从勉强说几句开始,到和鬼佬一样能说,没有想象中的那么难。

侃大山其实很容易,主流话题就那么几个, 实在跟不上就说你自己的事。没有高低对错之分,要做的只是开口,想说啥说啥。。。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
daisystar88 + 3 太给力了

查看全部评分

2014年度奖章获得者

发表于 2013-2-25 11:47 |显示全部楼层
此文章由 rainy118 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rainy118 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
和我一样,我都放弃了,现在主攻技术,技术好,乐于助人,让我保证我的饭碗。
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2013-2-25 12:24 |显示全部楼层
此文章由 jerry79 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jerry79 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
中国人从小受到的教育就是祸从口出,什么事心里有数就行,这个已经成为性格,很难改变,并没觉得有什么不对,只要不影响工作。另外也不是所有的鬼佬都喜欢嘻嘻哈哈
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-2-25 12:50 |显示全部楼层
此文章由 ssat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ssat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
waverock 发表于 2013-2-23 00:20
" 我在想“你们这些local Board member,听我做做演讲当然很好,你们啥时和我social一次,就知道我是什么货 ...

yep 每个人都有自己的优势和特点,不要看低自己

发表于 2013-2-25 15:46 |显示全部楼层
此文章由 EmilyS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 EmilyS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daisystar88 发表于 2013-2-25 10:15
完全同意!我也觉得和local同龄人气场不和,不过我觉得主要原因是我太乖了。但这个样子也不太好,都是年 ...

恩恩,我没男朋友的时候也这样的心态,想跟同龄人接触,但是没几个能说的上话的。我考虑的都是未来发展,他们考虑的都是现在享乐,完全没有交集。。。。。。

自从有男朋友以后更放弃和同龄人social了。。。怀疑我心理年龄35+...不然怎么跟35+的人那么合拍。。。主妇还会做甜点带给我吃,已经做爸爸妈妈的还会带小孩的照片和图画给我看。。。还会教我怎么铺地砖,怎么杀蚊子,怎么种菜。。。

不过因为本人喜欢画展和音乐,所以有时侯能和人聊聊美术音乐。但是这类人不多见啊,年轻人见面就说pub&TV show叫我这个不去酒吧不看电视的人怎么搭话啊!!!!!

发表于 2013-2-25 16:35 |显示全部楼层
此文章由 mutulong 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mutulong 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 mutulong 于 2013-2-25 17:37 编辑

曾经有人教我是: make a fool out of yourself, 这样大家就知道你比较好相处,也会和你开玩笑。但是发现你如果不是这样的性格的话,其实是很难做到的,起码要花很多功夫去学how to make yourself like a fool, 比较desperate and pathetic

发表于 2013-2-25 17:07 |显示全部楼层
此文章由 simonltt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 simonltt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
DreamRedMansion 发表于 2013-2-23 12:45
已经夹生饭了,只能尽量做熟一点

这句说话太到位了

发表于 2013-2-25 17:35 |显示全部楼层
此文章由 gordonye2000 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gordonye2000 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
什么social skill? 不就是我们说的扯蛋吗?easy, 去之前拿份报纸看八卦版, 到时随便说两句,八婆们就会不停地bullshit, 然后你就像是他们一分子了。 其实我每次根本听不懂。
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-2-25 19:52 |显示全部楼层
此文章由 daisystar88 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daisystar88 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
EmilyS 发表于 2013-2-25 16:46
恩恩,我没男朋友的时候也这样的心态,想跟同龄人接触,但是没几个能说的上话的。我考虑的都是未来发展, ...

你怎么和我一样捏?我也喜欢画展和音乐,我也和年纪大的人更谈的来。

不过你的男朋友不会年纪也很大吗?

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
EmilyS + 3 哈哈,没啦。我只能说在大龄人中比较混的开.

查看全部评分

发表于 2013-2-25 19:54 |显示全部楼层
此文章由 sorga 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sorga 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一样一样,他们的话题我完全没有兴趣,基本上就是说说电视节目啥的。。我又从来不看电视,每天净上足迹了。。
平时出去function我还是能稍微和别人social 一下的。。哎。。什么时候能融入他们的文化啊。。

发表于 2013-2-25 19:57 |显示全部楼层
此文章由 daisystar88 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 daisystar88 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mutulong 发表于 2013-2-25 17:35
曾经有人教我是: make a fool out of yourself, 这样大家就知道你比较好相处,也会和你开玩笑。但是发现你 ...

拜托只有憨豆先生是每时每刻都在make a fool of himself的!

发表于 2013-2-25 20:17 |显示全部楼层
此文章由 绿茶芝士蛋糕 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 绿茶芝士蛋糕 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个就是在于平时的积累,如果即便没有语言障碍,你不了解人家的话题 也是差不进去的。 澳洲人 就是讲讲板球和AFL,不论男女,现在也扯扯mkr...其他 就真不知道什么了
语言劣势,这是没办法,不过还是要积极对待,至少人家知道你还是想参与,一般都不会不理睬你的。
年轻人的确不一样,他们多少还是不喜欢和你接触的.

发表于 2013-2-25 20:37 |显示全部楼层
此文章由 luojiashan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 luojiashan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
文笔比我强多了,关键是要练,不怕丢人才行
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-2-25 20:47 |显示全部楼层
此文章由 桃子都被鸟吃了 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 桃子都被鸟吃了 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
同感!不过楼主更积极一些。其实我觉得楼主做的已经很好了,毕竟才第一年嘛。时间长一会好很多。

发表于 2013-2-25 21:20 |显示全部楼层
此文章由 EmilyS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 EmilyS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
daisystar88 发表于 2013-2-25 20:52
你怎么和我一样捏?我也喜欢画展和音乐,我也和年纪大的人更谈的来。

不过你的男朋友不会年纪也很大吗? ...

哈哈,没啦。同龄。

他是闷头研究型的。。。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
daisystar88 + 3 那你一定是才女型的!

查看全部评分

发表于 2013-2-27 12:42 |显示全部楼层
此文章由 mandyli213 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 mandyli213 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2013-2-27 12:48 |显示全部楼层
此文章由 harbour2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 harbour2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得中国来的基本上多有这个问题吧?

发表于 2013-3-1 20:22 |显示全部楼层
此文章由 billy504 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 billy504 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还好我们小公司从来不搞茶会之类的,虽说锻炼不了SOCIAL SKILL之类的东东,但是我一点都不郁闷,因为哥已经看透了,不是土生土长的,再怎么装B最后总是会露马脚的~~
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-3-1 20:34 |显示全部楼层
此文章由 简简单单111 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 简简单单111 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
一脸茫然 发表于 2013-2-23 01:18
LZ 平时多关注当地得新闻, 多听radio 看报纸,有自己觉得有意思,有争议得事就拿出来说。
茶会得时候,和 ...

,赞同 因为有时候你想讲诉些你感兴趣的话题,就发现好些英文还用不到位了。多看电视,新闻讲的是大家都知道的很快就讲到一起了。 我们单位(情况特殊 大部分是大龄妇女)就是gossip 的时候大家最能讲到一起了,呵呵。
人和人之间怎么差这么多。。。
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2013-3-7 15:43 |显示全部楼层
此文章由 starau 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 starau 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
soft skill很重要

发表于 2013-3-7 16:58 |显示全部楼层
此文章由 cavenn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cavenn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 cavenn 于 2013-3-7 18:01 编辑
daisystar88 发表于 2013-2-24 14:48
谢谢啊!我们公司只有两个亚洲人,一个就是我。玩得好的同事,茶会上也不会带我玩啊,因为他们有其他人可 ...


lz mm的帖真心好!mm你问到在中国工作的老外如何应付茶话会的,呵呵,我来说说。
年会组织吃中餐,外国老板(40+岁数吧)坐旁边,就问我们:你是不是本地出生的啊?这个菜是什么?估计老外老板是不会care是否融入我们的,经理会主动给他介绍菜式啊,等等。也就是一般的话题。我们同事就各管各的吃菜聊天,不太和老板聊天的。

另一次我们和一位20出头来实习的老外小男孩吃午饭,我和他聊起某个真人秀节目有没有看过,他一点兴趣都木有~~~总之感觉中国人心理年龄可能比较成熟,更喜欢成熟的话题吧。

还有一次和几个老外30+女同事午餐,她们很喜欢问我们哪里有好吃的?带她们去吃生煎包,他们欣喜地说几遍amazing~~~呵呵。

发表于 2013-3-7 17:12 |显示全部楼层
此文章由 鱼羊鲜 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼羊鲜 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
茶会 嘻嘻哈哈就过去了

发表于 2013-3-7 17:36 |显示全部楼层
此文章由 jun129 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jun129 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我感觉是你自己给自己筑了一道墙,不要这么刻意的想不同性带来的差异,而要想差异性带来的趣味

Advertisement
Advertisement

发表于 2013-3-7 18:16 |显示全部楼层
此文章由 金芒果2007 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 金芒果2007 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我和楼主是一样的。我同时在两个地方PART-TIME 上班。牙科诊所上二天,政府部门做PAYROLL 上三天。疹所还好,MORNING TEA, LUNCH AND AFTERNOON TEA 时大家在一起坐下吃东西聊天,员工五湖四海,天南地北哪都有,象个联合国一样。找到一个话题,都能聊得挺开心。

但是在政府里,我就处于直接被排出在外的,除了早晨大家泛泛的GOOD MORNING 一下后,基北没人跟我说什么。一个GROUP 的那个香港女孩还有以前一个印度女孩能说一说,基本上OZ 没有人能聊聊天的。

我也不喜欢大的GROUP 一起吃饭,别人谈笑风声,我还在瓣别她们在说什么。所以这三天基本上是沉默的,那个香港女孩更是沉默,如果我没有主动说什么话题,她几乎是一天都无声无息的。

郁闷了很久。所以只要电话一响,我就是抢着接,一是能与人说一说话,二也是提高一下业务。不然要闷死了。那种感觉是不是你不想与人打交道,而是跟本没有想跟你说什么,即使是一个不错的话题,可别人两句话就结束了。与诊所的感觉一点都不一样。在那边的工资虽然低一些,但还是开心的。

发表于 2013-3-7 19:13 |显示全部楼层
此文章由 Nothing 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Nothing 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
听不懂他们的话题没关系,找个空档把发言权抢过来,挑自己拿手的说。

发表于 2013-3-7 19:34 |显示全部楼层
此文章由 ycnang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ycnang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
的确感觉很多话题都聊不到一起去,就比如你聊葫芦娃他们也听不懂

发表于 2013-3-7 21:36 |显示全部楼层
此文章由 thh100 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 thh100 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚开始工作一年的时候,确实很尴尬,也很烦恼。

不过我现在已经无所谓了,因为我确实不想融入他们,也对他们的话题没有兴趣。这不是我们的错,这是东西方文化的巨大差异,我有我自己的中国朋友圈,我有自己爱看的中文节目中文网站,没必要逼自己硬去融入他们,让自己不自在。

当然我也也学会了一些社交的方法,有需要聚会,吃饭,酒吧之类的场合,可以去一下,去了以后,迅速地提起热情和别人短暂热络聊一下,然后找机会礼貌表示有事先走了,这样会给人感觉比较自然,你也不用长时间在里面煎熬,你会发现其实有很多并不喜欢社交但是会处理的人都是这么做的。

平时在公司的时候,遇到同事想聊就聊,不想聊就礼貌的微笑问好,不用硬聊。

亚洲,中东,印度,欧洲人都要比澳洲当地人好聊很多,多找他们说话吧。

要学会开点玩笑,没话题聊不要紧,能让人笑一下就没有尴尬

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部