|
|
此文章由 csk123 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 csk123 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
本帖最后由 csk123 于 2017-3-17 17:12 编辑
楼主翻译没有翻全，原文很多重要信息没有提到：
这男的搞事前两周由不同原因已经被警察逮捕过两次，但都被保释了。 一次是没有上庭，第二次是前一天晚上喝醉可能伤过人。
这男搞事时喝的酩酊大醉。
上电车前已经在骚扰女性，女性可能被惊吓竟同他搭话，但最后还是一同上车了。
女性来自其他州，22岁可能没有什么生活防卫经验。
女性下车后冲进医院，但被醉汉拖出强暴，结合后面信息可能被强暴了4次
醉汉最后被保安制止还不离开。
警察说痴汉谎称他们俩一起的，痴汉还以为天上掉下个林妹妹到他怀里。
--------------------------最大的问题是这么多问题的男，当时应该在看守所里呆着，而不是被保释后在电车上或哪里游荡喝酒
A WOMAN allegedly raped by a man who had been freed by police on bail just a day earlier mouthed the word “help” to another passenger on her tram, but was ignored.
The Melbourne Magistrates’ Court heard the terrified victim pleaded for help from a man who was sitting across from her on a tram, as the heavily intoxicated Jamie Evan MacArthur allegedly mauled her.
Mr MacArthur, 49, of Kensington, is accused of brutally raping the 22-year old woman after she jumped off the city tram near St Vincent’s Hospital on Victoria Parade when her plea for help was ignored.
“You’re not leaving me,” he said.
The court heard Mr MacArthur had been free because police released him on bail a night before the attack.
He had been arrested for failing to turn-up at court on March 6, and arrested again that night for being drunk, but was released yet again.
Magistrate Tim Bourke heard police suspected Mr MacArthur was responsible for an assault in the city the night he was arrested, but cut him loose anyway.
“It’s most unsatisfactory he’s been bailed by police given their knowledge,” Mr Bourke said.
In applying for bail, Mr MacArthur claimed he was not a violent person by nature.
“I misread the signals,” he said.
The court heard Mr MacArthur had invited his victim, who was visiting Melbourne from interstate, for a drink in the early hours of Thursday while she waited for a tram.
“You’re pretty,” he allegedly said.
Frightened, the woman humoured him and he placed his arm around her.
The pair boarded a tram, but things went from bad to worse when they got off near the hospital, the court heard.
Police allege Mr MacArthur dragged the woman away from the sliding doors of the hospital where she had frantically tried to get inside.
He kissed her on the mouth before raping her, the court heard.
When she tried to escape he placed her in a headlock then repeatedly raped her.
CCTV at the hospital captured the sickening attack and the woman’s desperate attempts to escape.
The court was told her ordeal only came to an end when hospital security intervened, but even then Mr MacArthur refused to go.
“Don’t leave me,” he shouted.
He was arrested that night in the city and remanded in custody.
Det Sen-Constable John Robertson said Mr MacArthur said he had been with the victim.
“He said he couldn’t believe she’d fallen from the sky into his arms,” he said.
Mr MacArthur has been charged with four counts of rape and related assault charges.
He was refused bail and will return to court on June 9.
Anyone with information is urged to contact www.crimestoppersvic.com.au
Originally published as Woman begged for help before sexual assault
Source:http://www.news.com.au/national/ ... 52dc3a89a5a6b33fe14 |
|
写给25岁的我的一封信 (2008-11-19) dorin 
楼主:BOC
发表于 2017-3-17 15:26
些时间逃命
发表于 2017-3-17 17:01