精华好帖回顾
· 欧洲行（一) 20P (2013-9-1) Wolongshan	· 参赛－好玩又好吃的功夫菜：拔丝土豆 (2007-2-19) Beily
· 14年前的母亲节 (2010-5-9) YANKS	· 分享-我家棉花糖与猫传腹FIP的抗争 (2023-8-4) 花正红

查看: 1726|回复: 5

西方人也在用的中国式英语 [复制链接]

发表于 2012-2-12 10:45 |显示全部楼层

此文章由 hehua53 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hehua53 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

除了闻名遐迩的 long time no see

以下这些是不是也属于：
No good
No problem
No use
Many thanks
等等等等

发表于 2012-2-13 20:37 |显示全部楼层

此文章由 nannankathy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 nannankathy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

lZ的头像好销魂

发表于 2012-2-13 20:56 |显示全部楼层

此文章由 craigie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一个都不属于。

发表于 2012-2-13 22:00 |显示全部楼层

此文章由王开原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者王开所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本来是进来学英语的，被lz头像恶心了一下，全都忘记了。

发表于 2012-2-13 22:07 |显示全部楼层

此文章由 xy9chichi 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xy9chichi 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

NO PROBLEM 也属于啊?你该不会以为SOFA是音译中文的沙发吧.

发表于 2012-11-8 13:46 |显示全部楼层

此文章由不失眠原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者不失眠所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主想多了

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾