新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 谈谈女儿去FAMILY DAY CARE一年的体会,希望给由有此想法的TX做参考 (2007-10-11) joy4land · 来个原创吧——换正时皮带! (2009-7-4) conant
· 【把妹哥之二】 X5 M50D作业+高清大图 (2016-8-10) kvwb · COME HOME WITH ME (2006-9-6) 东食西宿
Advertisement
Advertisement
12
返回列表 发新帖
楼主:单向度

[评书论文] 原著党在哪里? 影视化改编是拔高了你的原著呢,还是直接毁了它? [复制链接]

发表于 2024-1-23 20:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rayki 发表于 2024-1-23 18:25
体制问题,陆剧一般先拿钱然后拍,拍完即可.
美剧一般边拍边看收视率,收视率高就继续,不好就砍,最后根 ...

经历过心头好被砍,惨啊
但是感觉现在的编剧为了收视率挺丧心病狂的,就是在你的爽点蹦迪,主菜还没上先塞一嘴调味料的感觉。
搞得我现在神经过敏快要成半个专业人士了(也不是),精准识别:这是工业糖精,不好此bgm有泪点!然后就是出戏出戏出戏
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-1-23 20:28 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2024-1-23 18:49
我的原则一般是读过原著很喜欢的就不看剧改。反过来看完剧很喜欢的再读原著。这个顺序惊喜较多,失望较少 ...

很对很对。我下次试试
但是我之前安利剧粉看甄嬛传原文,人被雷死了找我要精神补偿

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Pippa + 3 少数例外

查看全部评分

发表于 2024-1-23 20:46 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
单向度 发表于 2024-1-23 21:26
经历过心头好被砍,惨啊
但是感觉现在的编剧为了收视率挺丧心病狂的,就是在你的爽点蹦迪,主菜还没上先 ...

心头好被砍最痛苦了,我记得很多年前有个surface被砍,当时觉得很不错的. 话说SIFI频道砍了好多剧, 后来我的最爱, the expense也被卖了,然后没拍完就被砍了,哎.
我来问道无余话,云在青天水在瓶

发表于 2024-1-23 20:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
脑洞小超人 发表于 2024-1-23 18:31
原著和影视改编当作两个不同的故事看就可以了,银魂倒是真还原啊,辣眼睛 ...

漫改专业的日本还时不时踩坑,真是让人唏嘘啊。所以伊丽莎白谁演?

发表于 2024-1-23 20:55 |显示全部楼层
此文章由 finger|regnif 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 finger|regnif 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
西游记书里的唐僧和电视差很大的. 电视里比较伟光正, 书里比较小人.

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
虞宅与美丽 + 2 你太有才了

查看全部评分

发表于 2024-1-24 07:52 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
finger|regnif 发表于 2024-1-23 21:55
西游记书里的唐僧和电视差很大的. 电视里比较伟光正, 书里比较小人.

西游记根本无法还原原著十分之一。看过一次剧版,要重读原著三次洗眼抚慰我受伤的心灵
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-1-24 12:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Pippa 发表于 2024-1-24 08:52
西游记根本无法还原原著十分之一。看过一次剧版,要重读原著三次洗眼抚慰我受伤的心灵 ...

是不是也有什么不能播的东西?
我只感觉佛道两边的大老板都不是什么省油的灯

发表于 2024-1-24 13:21 |显示全部楼层
此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rayki 发表于 2024-1-23 21:46
心头好被砍最痛苦了,我记得很多年前有个surface被砍,当时觉得很不错的. 话说SIFI频道砍了好多剧, 后来 ...

看来以后看剧也要找财大气粗平台,强者恒强,饿死草根,完

发表于 2024-1-24 13:26 |显示全部楼层
此文章由 Pippa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Pippa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
单向度 发表于 2024-1-24 13:25
是不是也有什么不能播的东西?
我只感觉佛道两边的大老板都不是什么省油的灯 ...

其实原著反映的内核很黑暗的。那些妖魔鬼怪下凡吃人抢人,完了啥事没有。孙悟空也只能目送他们跟着大佬回天庭继续好吃好喝。唐僧的妈为了为死去的老公报仇跟强盗做了十几年夫妻,最后昭雪不过是因为唐僧本来就是金蝉子……你品品西游记讲的到底是什么。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
单向度 + 2 太给力了

查看全部评分

发表于 2024-1-24 13:32 |显示全部楼层
此文章由 rayki 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rayki 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 rayki 于 2024-1-24 14:41 编辑
单向度 发表于 2024-1-24 14:21
看来以后看剧也要找财大气粗平台,强者恒强,饿死草根,完


流媒体前主要是CBS这种大的频道,有钱,剧质量也高。但是要求也高,收视率小电视台还ok可以存活的,到了这里早早就被砍了,很是郁闷。
流媒体后就很难说了,目前为止还是Netflix最好点, 然后Amazon但是非常有限, 其他的都不咋的, 像Apple TV那么有钱,拍的剧真的是水准一般啊 :)
我来问道无余话,云在青天水在瓶

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2024-1-24 16:14 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
finger|regnif 发表于 2024-1-23 20:55
西游记书里的唐僧和电视差很大的. 电视里比较伟光正, 书里比较小人.


哈哈哈,终于有人提西游记了。这剧要是按原著拍,是无论如何也不适合在暑期档哄骗小朋友的
Advertisement
Advertisement

发表于 2024-1-25 08:26 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
rayki 发表于 2024-1-24 14:32
流媒体前主要是CBS这种大的频道,有钱,剧质量也高。但是要求也高,收视率小电视台还ok可以存活的,到了 ...

Apple有钱但是没组好班底吧毕竟多人协同创作不是有钱就行。。
HBO以前精品那么多现在怎么没声息了。。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
rayki + 2 我很赞同

查看全部评分

发表于 2024-2-8 10:28 |显示全部楼层

考古奇遇 - 故事在不同时代的接力 - 古相思曲

此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 单向度 于 2024-2-8 12:12 编辑

以前看童话故事快乐王子,开篇有一个短文[故事的故事],现在怎么都搜不到了 = =
只记得大概:从前有一个故事,进入一个人的梦里,这个人太累了没有记下这个故事。
这个故事的形象大概是一个长着翅膀的小姑娘的样子,坐在人的肩膀上。
故事一直在不同人的梦里流浪,诗人啊小孩啊都有,可惜no luck,每个人都很忙很累,没人有空把她写下来。
很多年过去了,故事已经没有什么力气,形容憔悴,奄奄一息,终于被落魄的作者听到,跳下床把她记录下来,就是[快乐王子]

好故事有的因为内核好,有的情节好,有的讲法好。今天考古不小心发现了一个好故事的创作溯源,是电视剧古相思曲,我觉得算内核好?


一开始只是一句流传下来的汉乐府诗:只缘感君一回顾,使我思君暮与朝

全诗好像被证伪了不是汉代所作所以就不贴了= =

发表于 2024-2-8 10:41 |显示全部楼层

考古奇遇 - 故事在不同时代的接力 - 古相思曲

此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 单向度 于 2024-2-8 11:44 编辑

因为这一句乐府诗,席慕容把它扩展成了自己的[古相思曲]


在那样古老的岁月里
也曾有过同样的故事
那弹箜篌的女子也是十六岁吗
还是说 今夜的我
就是那个女子
 
就是几千年来弹着箜篌等待着的
那一个温柔谦卑的灵魂
就是在莺花烂漫时蹉跎着哭泣的
那同一个人
 
那么 就算我流泪了也别笑我软弱
多少个朝代的女子唱着同样的歌
在开满了玉兰的树下曾有过
多少次的别离
而在这温暖的春夜里啊
有多少美丽的声音曾唱过古相思曲

发表于 2024-2-8 10:45 |显示全部楼层

考古奇遇 - 故事在不同时代的接力 - 古相思曲

此文章由 单向度 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 单向度 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 单向度 于 2024-2-26 18:21 编辑

2019年B站up主三千鱼受席慕容诗启发,用刘亦菲和朱一龙在鸿门宴和镇魂中的形象创作了一个简短的逆向穿越故事,沈巍 x 卫子夫,bgm用了[空