中学生读麦克白？

dondon

仲夏夜之梦这本书学校精读考试得主题就是不要treat female as object。。。所以学校分析得视角跟我们看的故事内容是不一样的。。

cmtiger

刚刚问了一下我闺女，14 岁， 她一开始以为我说小学生学麦克白。说坚决不合适。
后来搞明白我说的是初中生。她就很无奈的看着我说，“你们家长担心得太多了吧。 莎士比亚是最不用担心的了。现在13，14 岁的孩子在新闻里看的比这个黑暗多了。“

xueshuyz

我觉得想当年我们那么纯洁的学习生活环境，也没有阻挡我们初、高中的时候看莎士比亚的作品吧！现在的小孩真的是比我们那时候见多识广多了

milkzhan

纯属好奇，麦克白讲的是什么内容？有哪些内容不适合孩子看？

我家孩子小的时候买过一些格林童话和一千零一夜，但是那里太多的巫婆吃小孩，或者邪恶的巫婆杀死纯洁的少年等等，一千零一夜更是动不动就砍掉胳膊或者拧掉脑袋之类，给孩子读了几篇就不打算再读了，可是坛子里这方面的讨论都说不必计较。不知道适合中学生的暴力情节有哪些。

众生丸

担心啥？！京剧粤剧都是打打杀杀，你请我爱的，从小看大的都没事

david72s

milkzhan 发表于 2022-1-9 17:26
纯属好奇，麦克白讲的是什么内容？有哪些内容不适合孩子看？

我家孩子小的时候买过一些格林童话和一千零一 ...

讲的是麦克白被三女巫的预言所困惑，开始为了权力不惜代价谋杀屠戮，和他老婆一起。你知道莎士比亚写心理挣扎是非常尖锐的。麦克白夫人弑君后开始梦游，幻想自己的手上涂满了鲜血，最后死了(具体怎么自杀的也没写)。麦克白当然也没好下场。

楼上很多人说是暴力，其实现代小孩对打打杀杀的暴力应该是有基础了，像那些射击游戏做的都是鲜血蹦流。是那种心理上的挣扎、恐惧最后导致发疯，对未经世事的小朋友是一种考验

belinda0717

我自己就是12-13岁读的中文版。没觉得有任何问题。

rachel2046

其实越小读这些心理挣扎的描写越不受影响。 小学看麦克白小人书的时候读到麦克白夫人不停洗手就觉得好笑， 看到最后麦克德夫斩首麦克白的时候说自己不是从娘胎里生出来（剖腹产）的时候， 更是笑得前仰后合， 觉得麦克白这傻子封建迷信终于遭了报应。中学心理上成熟些了， 再看其中的一些细节的时候说实话是有点细思恐极的， 特别是麦克白夫人说的把婴儿的脑袋砸碎之类的话， 深刻体会到她狠毒无情的一面。

再老一点的时候仔细读过一些苏格兰的历史， 发现现实里血腥不堪的情节比麦克白少不到哪里去。

milkzhan

david72s 发表于 2022-1-10 11:32
讲的是麦克白被三女巫的预言所困惑，开始为了权力不惜代价谋杀屠戮，和他老婆一起。你知道莎士比亚写心理 ...

谢谢分享。这种心理上的描写可能对有些学生有影响，对于不成熟或者特成熟的应该影响不大。想起来前几年那个13 reason why的连续剧，不也是心理上的描写，后来被各国教育机构定为不适合15岁以下儿童观看，学校还专门发信让家长不要给孩子看。

seecloud

不小心还以为是我发的帖，绝对同意你，澳洲为啥有这么多变态的，和中学选的这些阅读材料有关，不阳光 不健康，不止这篇，还有一些，和一个妈妈交谈过，换我们真的无法接受 ，看完觉得世界都灰暗了

seecloud

david72s 发表于 2022-1-7 13:12
我家孩子不喜欢读书，但看过比这厉害的多的电影电视。只是generally speaking，觉得不适合teen读。不仅仅 ...

绝对同意，看完觉得人生意义在哪。

lingju

xiaomt 发表于 2022-1-7 14:55
何止麦克白，我女儿7年级课本“动物庄园”，为了配合她，我买了“1984”

？？我们OC五年级还是六年级就精读了这本了 animal farm 我没管她因为我听了听 觉得即便翻译成中文我也不想看

xiaomt

lingju 发表于 2022-1-10 20:59
？？我们OC五年级还是六年级就精读了这本了 animal farm 我没管她因为我听了听 觉得即便翻译成中文我也不 ...

没啥，认知不同而已

limaaa

既然可以看麦克白，那看 鱿鱼游戏、权力的游戏，都没啥问题吧？

david72s

limaaa 发表于 2022-1-10 21:23
既然可以看麦克白，那看 鱿鱼游戏、权力的游戏，都没啥问题吧？

分人吧！我家都看过。鱿鱼游戏我们是一起看的。估计蜜罐里的小朋友对人性丑恶和人间疾苦还是不理解，兴趣点仅仅在谁会赢谁会输

水月境天

文字比影视要更深沉和黑暗一些。
莎士比亚戏剧就是各种冲突的集中。
看孩子能接受到什么程度了。

dianfang

limaaa 发表于 2022-1-10 21:23
既然可以看麦克白，那看 鱿鱼游戏、权力的游戏，都没啥问题吧？

鱿鱼游戏15+ 可以看
鱿鱼游戏的主题和hunger game差不多，去年刚学完hunger game

权力游戏不建议，太多露骨床戏，不太适合teens。18+我记得