设为首页收藏本站

切换到简单版切换到宽版

新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 用红字写信什么意思？加分酬谢

精华好帖回顾
· 肉燥的两种吃法 (2008-10-27) patrickzhu	· 女儿学画画 (2009-8-19) 诺诺妈咪
· 买入OZ土炮，Falcon XR6 FG MK2 （272楼更新土炮方向盘对比，男人的手感问题） (2014-4-17) civet	· 新妈妈早知道（四，PLAN AHEAD AND GO AHEAD） (2009-8-12) chatchat

Advertisement

Advertisement

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 4651|回复: 33

用红字写信什么意思？加分酬谢 [复制链接]

发表于 2011-3-23 18:58 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不知道放哪个版块，想想和文化有关，放这了
收到中介发的一封email，通篇用红色的字，这个有什么特别意思吗？因为我刚在电话和中介有争执，信的内容倒是正常的
请明白人说说红字有什么特别意思吗？

Advertisement

Advertisement

K

发表于 2011-3-23 19:07 |显示全部楼层

此文章由 K 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 K 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

i wouldn't worry about it =) hee

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2	感谢分享

查看全部评分

发表于 2011-3-23 19:36 |显示全部楼层

回复 K 2# 帖子

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

嗯，不知道是不是多想了，但如果不是什么好意，我也要用大大的红字回信

发表于 2011-3-23 19:36 |显示全部楼层

此文章由貔貅原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者貔貅所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一般表示加重语气

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4	谢谢奉献

查看全部评分

发表于 2011-3-23 19:45 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

加重语气就算了，我就想搞清楚是不是隐含shouting之类的意思

发表于 2011-3-23 19:50 |显示全部楼层

此文章由 sydgift 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sydgift 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

血书，单挑？

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2	哈哈

查看全部评分

Advertisement

Advertisement

发表于 2011-3-23 19:51 |显示全部楼层

此文章由 xingbu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

之前这个中介是不是也用红字email了？
如果内容正常，应该就是提醒你注意。

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4	谢谢奉献

查看全部评分

发表于 2011-3-23 19:57 |显示全部楼层

此文章由 rainee 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rainee 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

绝交

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2

查看全部评分

发表于 2011-3-23 20:03 |显示全部楼层

回复 rainee 8# 帖子

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个。。又不是朋友
没分了，明天补

发表于 2011-3-23 20:28 |显示全部楼层

此文章由 ala 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ala 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

火大？表示不满一下呵呵

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2

查看全部评分

发表于 2011-3-23 20:37 |显示全部楼层

此文章由本地人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者本地人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我就想搞清楚是不是隐含shouting之类的意思

我估计不是。一般来说，母语为英语的人都用大写字母来表示shouting的意思,比如：THIS IS SHOUTING.

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

Advertisement

Advertisement

发表于 2011-3-23 20:48 |显示全部楼层

此文章由 000567 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 000567 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

方便透露一下是何争执。个人觉得不是很礼貌

评分

参与人数 2	积分 +8	收起理由
niuren	+ 4	我很赞同
action	+ 4

查看全部评分

发表于 2011-3-23 21:28 |显示全部楼层

此文章由 gyy821 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 gyy821 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我有的时候在公司给客户发Email的时候也会用到红字，不是通篇，只是部分啦～
我想红字就是个提醒，加重的意思吧，我的客户没反应不喜欢，偶尔会说谢谢提醒
主要是看内容了，内容OK的话，红字就只是有点下划线的作用

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

发表于 2011-3-23 21:31 |显示全部楼层

此文章由 jimmy779 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jimmy779 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

表示 important 。

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

发表于 2011-3-23 21:59 |显示全部楼层

此文章由 roo81 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 roo81 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

表示你要尽快付中介费。
因为他们黑色的墨粉用完了，等你给钱好换墨盒呢。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2

查看全部评分

发表于 2011-3-23 22:08 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中介费不要我来付
房子退租，中介说不干净要清洁什么的，问题是本来就是旧房，我住进去的时候也没多干净，但那个中介说你签了一切都没问题那个文件了，晕死，我只检查东西在不在，还看它干不干净？
房东要卖房当然想一切看起来很好了，但我觉得这不公平，就争起来了

Advertisement

Advertisement

发表于 2011-3-23 22:10 |显示全部楼层

此文章由 garysu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 action 于 2011-3-23 22:08 发表
中介费不要我来付
房子退租，中介说不干净要清洁什么的，问题是本来就是旧房，我住进去的时候也没多干净，但那个中介说你签了一切都没问题那个文件了，晕死，我只检查东西在不在，还看它干不干净？
房东要卖房当然想一切看起来很好了，但我觉得这不公平，就争起来了

唉，当初没把所有的问题都写在report里，现在他要扣你bond就有借口了。

这事，你就好好和房东说，不扣你bond就配合他卖房，扣的话，一拍两散，他也别想好好卖房。

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

澳洲买车入门 - 新足迹购车价格帖 - 发生事故怎么办 - 提交新车价格 - 提交二手车价格 -
保险买不足的后果

发表于 2011-3-23 22:13 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

她好好说也就算了，也懒得计较，那个语气，听得火大
大家以后吸取教训，租房签单的时候多写点这个坏了，那个脏了，就像过去当铺收东西，收到虫蛀大衣一件～
不是说你觉得好说话，不计较，别人也会这样对你的

发表于 2011-3-23 22:18 |显示全部楼层

回复 garysu 17# 帖子

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

问题是我已经搬了
搬家之前还配合房东开放了2次inspection, 刚住进去的时候，整个楼换防火门，刷油，那么麻烦，有时家里还要留人，我都没说什么，房租一分都不减，结果怎么样，搬走了想尽办法扣钱

发表于 2011-3-23 22:20 |显示全部楼层

此文章由 donnafan72 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 donnafan72 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

学习了

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
action	+ 1

查看全部评分

发表于 2011-3-23 22:21 |显示全部楼层

此文章由乱码原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者乱码所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

回信告诉他，对中国的文化来说，email中用红字是非常offensive的。

看他怎么说，有些职业素养的人一般是道歉

[ 本帖最后由乱码于 2011-3-23 22:23 编辑 ]

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

Advertisement

Advertisement

发表于 2011-3-23 22:24 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

正楼正楼，回到红字问题上来
那个中介以前的信，签名是红的，信的内容是黑的

发表于 2011-3-23 22:25 |显示全部楼层

回复乱码 21# 帖子

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中国文化里我倒没有遇到过这个红字问题
那西方文化呢？红字是怎么算的？

头像被屏蔽

发表于 2011-3-23 22:27 |显示全部楼层

此文章由 ATO 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ATO 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

图个吉利

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2

查看全部评分

发表于 2011-3-23 22:29 |显示全部楼层

此文章由 uowzd01 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 uowzd01 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

红字没有别的意思，引起注意而已

工作中经常会看到吧，和黑体字一个作用

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

发表于 2011-3-23 22:32 |显示全部楼层

此文章由七月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者七月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

黑体字是比较好的强调方法
大写字是SHOUTING
有颜色的字体，很多时候用在来来往往的邮件中对对方的话make comment，用颜色标示出这是哪一方说的。

评分

参与人数 1	积分 +4	收起理由
action	+ 4

查看全部评分

Advertisement

Advertisement

发表于 2011-3-23 22:32 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

嗯，就是想确定有没有别的意思，我不想受了气都不知道，也不想overreact
如果只有几句话加红应该没问题，不过这是通篇哦
这个楼的欠分看来我要还很久～

头像被屏蔽

发表于 2011-3-23 22:39 |显示全部楼层

此文章由 159159 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 159159 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

说明中介发火了，打印信的时候，气得血吐，貌似血书：｝｝

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
action	+ 2

查看全部评分

发表于 2011-3-23 22:43 |显示全部楼层

回复 159159 28# 帖子

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

是email呦，和墨盒成本，打印之类的一概无关！

发表于 2011-3-23 22:54 |显示全部楼层

此文章由 action 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 action 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

更新更新~
去翻了翻以前的email，发现还有一封也是红色写的，我想红色应该是表示强调的意思
敏感了，感谢大家参与！

12 / 2 页下一页

发新帖

发表回复

Advertisement

Advertisement

关于我们|Archiver|手机版|隐私政策|

Copyright © 2008-2025 新足迹版权所有 All Rights Reserved.

返回顶部