新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· “爱是一道光”---2014北欧追“爱”之旅 (长篇游记全部完成,Thank you for watching!) (2014-3-12) 羽裳 · 煮夫手记四十九 舌尖后遗症 河南面食四种 (2012-6-5) amon54
· 编辑贴 (2005-12-8) 燕尾蝶 · 参加活动——车祸之后,痛定思痛,生气莫开车 (2011-9-25) amon54
Advertisement
Advertisement
查看: 2547|回复: 4

澳洲生宝宝起名的问题! [复制链接]

发表于 2010-3-15 22:08 |显示全部楼层
此文章由 lovefrance 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lovefrance 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大家好,就快生宝宝了,也和老公计划好生了宝宝后(这个月底),等到我申请完CITYZENSHIP(5月底),全家迁回中国定居.
也就是说,我们将来主要是要在中国生活.我们自己倒没什么问题,工作生活应该比较方便,我老公还是中国户口. 可是看了这么多外籍孩子在国内上学和生活比较麻烦的帖子后,我有些困惑了.象我们这样的情况,要提前给宝宝做好哪些准备才能使他将来在中国的成长和教育遇到的麻烦最小化呢?

一个朋友说可以在国内办个专门应付上学的户口,而且名字还要和澳洲护照上的不一样.有些困惑了.象我们这样的孩子,大家说在他护照上起名字是起什么样的好呢? 纯英文+SURNAME 或者中文拼音+SURNAME 还是英文名+MIDDLE NAME+SURNAME 呢?

过来人帮我解除一下烦恼吧.
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-3-18 22:15 |显示全部楼层

回复 1# 的帖子

此文章由 lovefrance 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lovefrance 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没人回复,自己顶一下!

发表于 2010-3-19 15:08 |显示全部楼层
此文章由 cozziguo 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cozziguo 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好多人都是英文名+middle name+surname 的啊!!

发表于 2010-3-19 15:59 |显示全部楼层
此文章由 linda@sydney 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 linda@sydney 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家的也是英文名+middle name(中文名拼音)+surname,而且我们也会回中国常驻,不过还不知道要怎么办,呵呵,先回去再说吧

发表于 2010-3-25 21:37 |显示全部楼层

回复 4# 的帖子

此文章由 lovefrance 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lovefrance 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我不想给他起英文名字了,就中文拼音,这样他在国内生活就不会有个多余的英文名字了。但不知道这样有没有麻烦?

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部