持分求问，妈妈英语不好，医院看病如何预约口译员？

玫瑰星子

妈妈年经大，去大医院看病，医院已经有预约信来了，但是她英语不行，家人又没空，可以请求口译员陪同吗？是医院去请人？还是我自己请？怎么请？要钱吗？多谢先了？

Serenity

你预约时告诉医院可以请他们安排口译员。

kksp

打电话给医院说需要翻译，翻译是医院请的，不用你出钱，但是你要陪你妈妈去医院，挂号那些，因为翻译不会帮你做这些的，他们都是等到轮到你了才出现，而且很多时候都是你在那里等是因为翻译未到

Missy

同三楼。
另外如果要改时间的话要提醒医院取消口译员的预约。有的地方如果病人最后不去，却没有取消口译员，会收取这个费用。

XIAOTUDOU

妈妈是PR吗？

lbywss

怀孕的时候去医院，在预约的时候就说要翻译员，然后去的时候翻译员就在大家等待的椅子上等待，很容易看出来是翻译员，因为一般年纪大，只有一个人在那里坐着，不像我们等的人大多都是有陪同人员，而且她有时候会主动问是不是你预约了翻译。因为她已经知道谁约了翻译。。。
我不知道看别的种类的医生是不是这样的。

vicpark

公立医院提供免费翻译的，私立医院就肯定没有要自己给钱的。

阿姨

番茄娃娃

最好家里人陪着去。

玫瑰星子

XIAOTUDOU 发表于 2014-9-15 10:09
妈妈是PR吗？

是的。

theoldmelody

我帮我妈预约的时候都会告诉医院我妈需要翻译员，如果翻译员在你预约的时间段没出现或是没有翻译员在你预约的时间available，医院会拨打翻译员热线，进行3方通话的。我妈都遇到过，没事。