新南威尔士州海岸天气服务预测危险 周二延续到本周结束。

samxu0001

天气服务预测危险的条件下的新南威尔士州海岸，尤其是来自悉尼地区北部到昆士兰边界，开始建造周二延续到本周结束。

高达3米加上各地4米膨胀海域可能，再加上大风的条件下，所造成的缓慢移动的低压系统关闭新南威尔士州北部和昆士兰州南部海岸。一些预测暗示在周末更糟糕的情况。

大而强的冲浪条件，预计将是危险的沿海活动，如交叉杆的船和岩石钓鱼。

目前已经在过去的一周双矶钓的悲剧，提醒我们大家要格外小心这些危险的情况。

检查当地的条件，将物料区预报，计划去钓鱼之前http://www.bom.gov.au/nsw/forecasts/map.shtml

还检查了对物料的专用岩钓天气页面的链接和安全咨询。

每当你的鱼

选择一个安全的地方
不要单独鱼
穿防滑鞋
穿救生衣
从来没有把你放回大海。
点击这里查看更多渔船安全提示。

计划旅行之前检查气象预报局。
检查气象岩钓气象局网页

请将此电子邮件转寄给你的钓鱼的朋友。
没有用户对这些警告和要签名吗？ 在此注册。

你有我们的免费钓鱼安全的DVD？ 发邮件给我们，我们将得到一个发送给您 。可供垂钓俱乐部，学校和社会团体的多个副本。

安全钓鱼！
来自新南威尔士州的休闲渔业联盟


感谢您对我们的合作伙伴





朋友在Facebook上
转寄给朋友

版权所有©新南威尔士州的2014年休闲钓鱼联盟，保留所有权利。
你是我们的名单上可能是因为你是我们组织的成员或​​朋友，或者您表达我们的电子报和警报的兴趣。如果不是这样，我们的任何不便表示歉意，如果你不想呆在这个名单上，请使用下面的按钮来取消。
我们的邮件地址是：
新南威尔士州休闲渔业联盟
邮政信箱328
Matraville，新南威尔士州2036
澳大利亚

唯尊皓儿

这蹩脚的翻译。。。。

samxu0001

唯尊皓儿 发表于 2014-8-24 21:51
这蹩脚的翻译。。。。

懒得整了，电脑译的，我复印下啦。。。。。哈

Agamemnon

感谢分享，这个礼拜还是码头吧

唯尊皓儿

samxu0001 发表于 2014-8-24 21:54
懒得整了，电脑译的，我复印下啦。。。。。哈

我明白。。。不管google还是什么翻译，都是蹩脚

wcsydney2000

钓鱼安全第一啊，谢谢分享

yuannjing

這篇文我有看沒很懂  給自己下個結論就是  
安全钓鱼！
来自新南威尔士州的休闲渔业联盟

(monkey09)

yuannjing

感謝大師分享了

waijiaobu

我虽然存了地址，但没啥用。哈哈~   

The_Guy

"不要单独鱼"

andyliang2823

“每当你的鱼选择一个安全的地方”

jacent5588

终于可以休息一周了

jordy88

谢谢分享大师

潜水老虎

领会精神

未名湖

新南威尔士州休闲渔业联盟？华人的？vic砸没有啊

Y叔

不要冒险钓鱼

boyuan_s

永远在出门前问自己一句： Is it worth it?

samxu0001

新州的同学喜欢钓鱼去注册一个吧，免费的，而且很准。

funatsyd

谢谢分享，多提个醒绝对有好处

wy4612637

谢谢分享

janson

很开心的发现自己的英文翻译水平已经达到电脑翻译的级别了！