新足迹 › 论坛 › 兴趣爱好区 › 体育世界 › 对某些中国记者的无知感到无语了，说点不好的。 ...

精华好帖回顾
· 维多利亚省自驾游随拍-坑都填满了！感谢各位给坑加分的爷！ (2011-12-29) kur7	· Lanshan:好吃得不得了地惊艳出世了不用oven－Choc Ripple Cake （全程超多详图） (2011-5-3) lanshan
· 二、悉尼买车记-auction (2005-8-16) laycee	· 老狗bunny (2007-7-18) coldair

查看: 2176|回复: 14

对某些中国记者的无知感到无语了，说点不好的。 [复制链接]

天蓝水绿

木屐族

发表于 2008-4-25 02:37 |显示全部楼层

此文章由天蓝水绿原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者天蓝水绿所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本不想泼冷水。请看看这个报道：

http://sports.sina.com.cn/o/2008-04-24/07173618872.shtml

文法、句意是否错误不提。单说adelaide 大学就出来7000人？！

“当地”“坐火车去”？！

在其他论坛看到，竟然还有某华人旅行社bus“罢工，加钱”把人晾路上的？难快开车返回路中至少看到3个bus 在路旁边停留。当时还说呢，这样对路旁边的车太危险了。

本人在论坛任何发言均为探讨与搞笑，不属于任何建议。
发言绝对不热情，拒绝强制答复，拒绝细节解释。

属于：纠错小马达，或负面消息制造机。

52wangluo

木屐族

发表于 2008-4-25 08:36 |显示全部楼层

此文章由 52wangluo 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 52wangluo 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我觉得这几句话就是瞎扯：“比如像阿德莱德大学，光他们一个学校就有7000人去堪培拉。此外，悉尼大学是两千多人，加上在悉尼工作自发过去的华人，仅这一个城市，就至少有一万人。还有墨尔本、珀斯、阿德莱德估计还会有一万人，所以保守估计最少会有两万人。在记者采访的过程中，还遇到了从澳大利亚最远的地方――塔利斯马尼亚岛过来的中国留学生。他们专门到悉尼来找他的朋友拿上国旗，然后再去堪培拉。”
这是什么记者阿？如果非要说是某个大学有7000人去的话，应该是墨尔本或悉尼的有可能；其实离堪培拉最远的根本不是塔斯马尼亚，NT应该比它远吧？总之这个所谓的记者是无知的:si89

kjh

皮靴族

发表于 2008-4-25 09:35 |显示全部楼层

此文章由 kjh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kjh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 天蓝水绿 于 2008-4-25 01:37 发表
本不想泼冷水。请看看这个报道：

http://sports.sina.com.cn/o/2008-04-24/07173618872.shtml

文法、句意是否错误不提。单说adelaide 大学就出来7000人？！

“当地”“坐火车去”？！

在其他论坛看到 ...

这些旅行社实在太可恶了！丢人！

靓猫索

皮靴族

发表于 2008-4-25 10:24 |显示全部楼层

此文章由靓猫索原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者靓猫索所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

:si102

mei

光脚族

发表于 2008-4-25 11:27 |显示全部楼层

此文章由 mei 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mei 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

无语

我爱猫

白金靴族

发表于 2008-4-25 11:52 |显示全部楼层

此文章由我爱猫原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者我爱猫所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 kjh 于 2008-4-25 08:35 发表

这些旅行社实在太可恶了！丢人！

啊？还有这事？我说呢，怎么一路上看到好几辆的BUS就停在路边，原来是因为这个？！

一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。

isabellalove

布鞋族

发表于 2008-4-25 13:01 |显示全部楼层

此文章由 isabellalove 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 isabellalove 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

妈呀~~~ 无知成这样还能当记者？？？

isabellalove

布鞋族

发表于 2008-4-25 13:03 |显示全部楼层

要怎么让他们知道他们犯错误了啊。。让他们改改呀！！

yoocool

金靴族

发表于 2008-4-25 22:17 |显示全部楼层

此文章由 yoocool 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yoocool 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

回去啊？估计是时间超过了，想加钱。
悉尼好像是规定12小时往返吧？
我们的BUS也说如果超过就要加钱，但是我们没有加时。
我们那司机好像是个东欧人的样子，态度也就一般。发现有人把蛋糕放在靠座位的路边，就过去训斥，声音特别大。我们也觉得那样放在路边容易踩到，会弄脏人家的车子，但是听了那破司机的语气还是有点不爽，觉得他对华人有点看法才会那么激动。
后来我们车上的人歇息时捡到并归还了一个货车司机的钱包，那个失主上车来感谢之后，我们的司机的态度才好多了。

穿越无限

布鞋族

发表于 2008-4-25 22:50 |显示全部楼层

此文章由穿越无限原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者穿越无限所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

紫霞

皮靴族

发表于 2008-4-25 23:51 |显示全部楼层

此文章由紫霞原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者紫霞所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我还看到北京台的3个搞笑人物，采访的人拿个话筒去问一个小妹妹，“are you happy？”我估计人家小妹妹也很困惑，好歹回答了一句“happy”，然后此人又问“who take you here？”小妹妹彻底mu了，转头去看妈咪，妈咪笑着翻译“who brought you here？”小孩又说“mummy”。然后就冷场了，扛摄像机的大叔不耐烦了，说“你就问她现在心情如何，不就得了”。可惜记者同志不知道怎么翻译这么复杂的一句话，后来三人决定转而采访母亲，再后来的情况我就不知道了，已经走远了。

采访的、被采访的都很痛苦的所。