新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 最近的得意之作:岐山哨子面 (2007-12-4) bluesummer · 新车购买全攻略(又有讨价还价实战细节和保险心得) (2005-3-31) 水晶靴
· 卖字脱贫系列1--推荐"Don't go to the cosmetics counter without me" by Paula Begoun (2005-4-8) icelemontea · 大头带你吃--lunch in Sydney -- 2014.8.19更新(请点一楼连接,文章在餐馆点评版) (2010-1-29) datou2z
Advertisement
Advertisement
查看: 1675|回复: 1

请教关于austudy的问题 [复制链接]

发表于 2013-11-26 23:34 |显示全部楼层
此文章由 神剑仙猿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 神剑仙猿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有过类似经历或英语好的童鞋给看看:

Long-term unemployed

These special rates may apply if you:
•are long-term unemployed
•do not have a dependent child and have received an income support payment, other than a student payment, and
•were unemployed for at least 26 out of the last 39 weeks and starting full-time study in a course of 12 months’ duration or more

原文摘自:humanservices.gov.au/customer/services/centrelink/austudy

文中最后一句的时间段:在最近39周中最少26周失业。文中倒数第2段,have received an income support payment---领取income support payment需要至少26周吗?

也就是说,时间段26周作用于倒数第二段吗?

Advertisement
Advertisement

发表于 2013-11-27 07:16 |显示全部楼层
此文章由 樱桃芝芝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 樱桃芝芝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不懂,帮顶

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部