新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 澳洲银行帐户比较--帮大家选银行帐户咯 (2007-4-25) long321 · 碧邪的这一年~ (2011-1-3) 碧邪
· 笑忘书——亲子关系和爸爸参与教育——完结 (2018-10-29) 小小白虎 · 猎梦人谈外汇交易商 (2009-12-31) 猎梦人
Advertisement
Advertisement
查看: 2199|回复: 22

想问一下,有小孩的妈们,都怎么学英文了 [复制链接]

发表于 2013-10-26 00:57 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 宝宝妞妞 于 2013-10-26 01:01 编辑

去学校,有时老外家长老热情的想来聊会天,可是就会一些客套的,说多了,就不知道说什么了,也不能一直让别人说,我现在就是微笑,可是发现,微笑久了,也不太好,人家也开始不说话,微笑了,我要一句也不会英文,也还好,可又会一些,可以问问老师小朋友的问题,人家可能以为我英文很好,只是不愿意和她们交流呢。。。所以,有时还会有些小尴尬,只能说,我现在英文还不太好结束,很不好意思。。。。所以现在非常想恶补一下日常的英文,大家遇老外家长都聊些什么呢?小孩?补习?还是什么?
还有什么生活电视剧可以介绍的,绝望主妇已啃完了,感觉有点作用,但是真实生活中也不大。东西方,要交流,还是一条漫长的路呀。

我们当妈的真不是件容易的事,为了小孩,现在真恨不得自己就是台电脑。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
marlene603 + 3 安慰一下,同感,同感!

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2013年度奖章获得者 2016年度奖章获得者 2021年度勋章获得者 2017年度勋章 2018年度勋章 2019年度勋章 2020年度勋章

发表于 2013-10-26 01:08 |显示全部楼层
此文章由 onlysesia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 onlysesia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
人人都爱雷蒙德。

再有就是脸皮一定要厚,就算说错单词说错语法也没什么,人家对我们的期望值也不高。

发表于 2013-10-26 13:55 |显示全部楼层
此文章由 emily-dd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 emily-dd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2013-10-26 16:14 |显示全部楼层
此文章由 娜椒妹 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 娜椒妹 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2013-10-26 18:55 |显示全部楼层
此文章由 zhuzhuji 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhuzhuji 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
第一代移民,不容易啊

发表于 2013-10-26 19:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 lolo酱 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lolo酱 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
唉 也有这个担心
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-10-26 19:51 |显示全部楼层
此文章由 sunrongsz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunrongsz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
随便什么吧,比如说bushfire,m4 traffic,their children, your own child,都可以啊

发表于 2013-10-26 21:10 |显示全部楼层
此文章由 kenkoh40 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kenkoh40 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
发现敢讲面皮厚的进步很快。

发表于 2013-10-27 20:56 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sesia 发表于 2013-10-26 01:08
人人都爱雷蒙德。

再有就是脸皮一定要厚,就算说错单词说错语法也没什么,人家对我们的期望值也不高。 ...

词汇量小,感觉只能说说表面,现在阶段,也没法一下突然好起来,唉。努力吧。

发表于 2013-10-27 20:58 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
zhuzhuji 发表于 2013-10-26 18:55
第一代移民,不容易啊

,融入这个社会不容易呀

发表于 2013-10-27 21:00 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sunrongsz 发表于 2013-10-26 19:51
随便什么吧,比如说bushfire,m4 traffic,their children, your own child,都可以啊

现在开始每天看会报纸,希望有点帮助吧。但是能看书看报的时间真不多。。。
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-10-27 21:02 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
kenkoh40 发表于 2013-10-26 21:10
发现敢讲面皮厚的进步很快。

嗯,特别羡慕那样的人。

发表于 2013-10-29 12:38 |显示全部楼层
此文章由 sosilent_ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sosilent_ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没办法,多看报纸

发表于 2013-10-29 12:42 |显示全部楼层
此文章由 luckkid 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 luckkid 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
没关系,都是移民,谁也别说谁呢!没准那人的英语还不如你呢,呵呵

发表于 2013-10-29 12:53 |显示全部楼层
此文章由 pretty6 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pretty6 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我原来是用单词软件,整个背完了发现记不住。现在就看些自己喜欢的英语文章和电视,以娱乐的方式学学。要是把学英语当成任务和目的一样的融入我生活中,感觉目前已经不合适,毕竟我是第一代移民,孩子能好就行了。过来一年,也受过不少语言障碍的打击,现在已经彻底放弃想融入西人环境的想法。感觉我就是华人,即使语言全通了也有文化障碍,今后就是做我喜欢的,说我能说的。我有自己的文化和生活,满足现状的基础上再学学英语就好了。

发表于 2013-10-29 18:41 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pretty6 发表于 2013-10-29 12:53
我原来是用单词软件,整个背完了发现记不住。现在就看些自己喜欢的英语文章和电视,以娱乐的方式学学。要是 ...

谢谢亲这一翻话,真是有道理,就算我们语言都好了,还是有文化的障碍,突然心头一解打开,太感谢亲了,嗯,以后我也开始享受的学英文。
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-10-29 18:42 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
luckkid 发表于 2013-10-29 12:42
没关系,都是移民,谁也别说谁呢!没准那人的英语还不如你呢,呵呵

亲,好爱这话,嗯,谢谢亲

发表于 2013-10-29 18:44 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sosilent_ 发表于 2013-10-29 12:38
没办法,多看报纸

现在只有看看报纸,天天的查字典,好容易记住一个吧,又把前天的给忘了,真晕死。反正现在只能放松心情,能认多少是多少了。

发表于 2013-10-29 18:54 |显示全部楼层
此文章由 pretty6 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pretty6 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
宝宝妞妞 发表于 2013-10-29 18:41
谢谢亲这一翻话,真是有道理,就算我们语言都好了,还是有文化的障碍,突然心头一解打开,太感谢亲了,嗯 ...

就是你说的这个感觉,享受,把英语当做娱乐的手段之一,当做生活中的一种工具。可能我使用它不那么娴熟,只要不影响生活和心情,那就怎样呢?毕竟我是华人。如果我生活在国外,却没能力尽快突破英语关,一直纠结在苦闷中,那我的生活质量就会差很多。

发表于 2013-10-29 19:19 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pretty6 发表于 2013-10-29 18:54
就是你说的这个感觉,享受,把英语当做娱乐的手段之一,当做生活中的一种工具。可能我使用它不那么娴熟, ...

谢谢亲,这事想通了,真感觉一下松了好大一口气,越发的觉得在这里的第一代移民不容易,好多事情要处理,感觉像一切都重来,这心态一变了,真感觉不一样了,再次谢谢亲哦。所以不管生活在哪里,共同的文化背景是最重要的。

发表于 2013-10-29 19:30 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pretty6 发表于 2013-10-29 18:54
就是你说的这个感觉,享受,把英语当做娱乐的手段之一,当做生活中的一种工具。可能我使用它不那么娴熟, ...


以后要多像亲们多学习
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-11-1 12:30 |显示全部楼层
此文章由 pretty6 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pretty6 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
宝宝妞妞 发表于 2013-10-29 19:19
谢谢亲,这事想通了,真感觉一下松了好大一口气,越发的觉得在这里的第一代移民不容易,好多事情要处理, ...


是啊,成年人的思维很难改变,我们来了澳洲就该寻找点新鲜感和乐趣,老外不是最重要的,不能委屈自己啊。

发表于 2013-11-2 17:51 |显示全部楼层
此文章由 宝宝妞妞 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 宝宝妞妞 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
pretty6 发表于 2013-11-1 12:30
是啊,成年人的思维很难改变,我们来了澳洲就该寻找点新鲜感和乐趣,老外不是最重要的,不能委屈自己啊。 ...

这话经典,所以今天买 了只大的SNOW CRAB犒劳自己,太喜欢澳洲的海鲜了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部