新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 求分析：英语笑话解读

精华好帖回顾
· 双职工家庭的福音之一：简易粉蒸牛肉，好吃又方便！ (2005-3-22) binbingogo	· 2024深秋初冬日本行 - 红叶恐龙猫和富士 (2025-1-24) violinlearner
· 响应"SK帮主 PK 朱PAPA"挑战赛之--特色菌菇两面黄 (2008-6-24) 孔武	· 时令蔬果总动员-----栗子版的罗汉上素 (2011-5-6) chesecake

查看: 1222|回复: 1

[英语] 求分析：英语笑话解读 [复制链接]

hywyh

皮靴族

发表于 2013-8-30 14:52 |显示全部楼层

此文章由 hywyh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hywyh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I don't envy the person who will have the job of Courtroom Artist at Rolf Harris' trial. Talk about pressure.

说的是最近比较火的Rolf Harris案子，大家看怎么理解？
多谢！

hywyh

皮靴族

发表于 2013-9-6 11:49 |显示全部楼层

此文章由 hywyh 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hywyh 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有高手来解析一下么？
再来一个试试～

"Do you want to hear a really good Batman impression?" asked my mate Dave.

"Go on then," I replied.

"NOT THE KRYPTONITE!" he screamed.

I said, "That's Superman,"

He said, "Thanks, I've been practising."

Live long and prosper...

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[英语] 求分析：英语笑话解读 [复制链接]

发表回复

浏览过的版块