一个重要的问题 - 考试卷里女人们到哪里去了？

patrickzhu

澳洲社会，女人学业成绩都好，女权很有市场，学生时代就开始了，从这篇文章中可见一斑。

作者Rachael Ward是墨尔本一所中学的12年级女学生，她的作文写的怎么样？是无中生有，小题大作，还是澳洲在这方面真有问题？当然我翻译出来就没有原文的那个有点酸和有点尖刻的味道了，所以附上原文链接http://www.theage.com.au/nationa ... 20130614-2o90t.html

=====================================================

A leading question: Where were women in the GAT?
Rachael Ward
Published: June 17, 2013 - 12:05AM

随着我们已经迈入了本届吉拉德工党政府的最后几个月的任期，澳洲这个国家仍然在继续向我们全体澳洲女性保证，现在（和选举相关的）“性别战争”只是是报纸媒体的头条标题而已。在我读书的学校，鼓励年轻的女生们去追求卓越，鼓励女生们坚持性别平等，鼓励女生们继续奋斗去打破那些横在我们头上的“玻璃天花板”。我们知道我们的成功是对于我们个人努力奋斗的回报，我们知道“看不起女人”（misogyny)只是一个在媒体上出现的开玩笑的单词（M-word）。然而，维州教育部似乎对此并不在乎，也许教育部只是忽略了全体学生们参加一个无偏见的考试评估的权利。

周三我和维州的四万名高中生一起参加了General Achievement Test - GAT考试。这个3-4小时长的考试是用来测试学生们，在事先不知道考试题型并且事先并了解考题相关知识的情况下，他们的内在水平能力。考试包括了阅读理解、数学、科学和人文科目的问题，还有两篇作文要求，考试成绩今年底会公布。但是到我做到第六题时开始发现今年的GAT考试的题目肯定不是性别中性式，这很明显，事实上是完全不是性别中性的。

第一处违背性别平等原则的地方出现在多项选择题里，考题要求比较名人们在领导才能方面的名言。所有引用的名言都是男性领导人的话，这些引用的名言都是指男人的领导能力。没有一个考题例子有提到过任何女性领导人，甚至也没有在MEN这个单词上打星号特别说明下这个词是泛指全体人类而不是特别指男人。对于男性主导社会的合理性和正当性的支持在现代澳洲社会显得特别虚伪和讽刺，因为现在澳洲的总理是女人，澳洲总督也是女人。

在GAT考试材料里出现的所有的画家、作家、诗人、插图家和各种人物都是男的。更有甚者，所有的性别代词都是男性所有格。

除了女人被认为是作为母亲妈妈-这个我们女人在这个世界上传统的位置-的时候之外，没有一个女性被提到过。试题里有一部动画的主角是一个性别模棱两可的人物，所以在就这道题而言，也许我们可以乐观一些地说，哦，这个人物是个女的。

维州VCE高考把一个考生变成一个数字编号来进行评分，这样确保除了学生们已经写在考卷上的内容之外没有什么能够对其最终的成绩有影响。没有任何女生对此有什么意见，至少我没有。然而我还是忍不住地在想，这种无心地对占一半比例女生的不友好试题是否会对最后的考试成绩有影响。如果明年的GAT考试题目只出现女性相关的例子的话，那么才会是同等的歧视。

从今年的GAT考试里我们大家都可以看到的东西就是性别歧视，无论这是偶然的巧合还是意外，很肯定的是这种性别歧视在我们的教育部里面是活生生的和大有市场的。很可惜，作为一名马上要迈入成人行列的年轻女生，我原本认为我们已经远离了那个认为男人（MAN）就是人类（HUMAN BEING）的缺省代表的时代了，（现在看来不是），不过也许这只是我自身教育中的一个错误认知而已。

patrickzhu

就这个帖子，各位有女儿的同学们也可以来说说你家里的千金有没有女权的思想？

Junko

沙发，捧场，学习

香橙

香橙

评阅考卷的大多人女性

patrickzhu

香橙 发表于 2013-6-17 15:15
评阅考卷的大多人女性

呵呵。
被她拍的是出题的人，难道都是男的？

香橙

patrickzhu 发表于 2013-6-17 15:17
呵呵。
被她拍的是出题的人，难道都是男的？

英语老师绝大多数是女性

jasmineh

新州的HSC题目女性化了很多年了。。。。看来女生该来新州读书，男生去维州

patrickzhu

jasmineh 发表于 2013-6-17 15:23
新州的HSC题目女性化了很多年了。。。。看来女生该来新州读书，男生去维州 ...

哦？举些例子来分析下吧。

jasmineh

patrickzhu 发表于 2013-6-17 15:26
哦？举些例子来分析下吧。

前几年看过的报道，刚google了一下就出来了。不过据这报道，VCE的题目也是偏feminist的。

http://www.dailytelegraph.com.au ... rezz0-1226222230853

Girls' HSC results a lesson for boys by: Miranda Devine •From: The Daily Telegraph •December 15, 2011 12:00AM



A SEA of female faces smiles out from our news pages this week. It's HSC results time again, and again girls have outperformed boys.
In photographs of the 107 students who scored the highest marks in the state, girls achieved 66 per cent of the top honours, though comprising just 52 per cent of HSC enrolments.

While it's good to celebrate our girls' success, you have to wonder what has gone wrong with our boys. No sex should dominate so overwhelmingly and no one seriously believes it is because girls are smarter.

If the shoe were on the other foot feminists would be declaring an emergency. But who speaks up for boys?

The story is expected to be similar in Victoria, where VCE results are due to be released tomorrow. In recent years, girls have been the strongest performers, achieving 55 per cent of tertiary rankings over 90. Last year of the top 20, 11 were girls schools and only three were boys schools.A crisis in boys' education has been going on for more than a decade. In 2002, an inquiry found boys lagging behind girls in literacy, numeracy and Year 12 exam results, and that they were less likely to complete high school or go to university. They excelled only in truancy and suspension rates.

Twenty years ago, when boys outclassed girls in their Year 12 exams, a hue and cry led to some feminising of the curriculum. But the pendulum has swung too far。

Principals have long suspected a mindset among education bureaucrats and academics, the majority of whom are women of the leftist persuasion, that boys have had it "too good for too long". If we are serious about equity, we need to redress the balance, instead of wasting a generation of boys as some sort of get-square for perceived past injustice. .

冬迹之樱

各行业的顶尖人物都是男人占大多数,
考卷完全没了女性，也算正常。
好不容易有个女总理, 被骂得要多难听有多难听

缓缓

某精英中学毕业的女高才生，读了医科，大学其间几乎门门第一。现在据说可以提前读研，然后女孩打算继续读博士。

本来有个同学男孩追，后来女孩嫌男孩太笨（排名太次），拜拜了。

这算不算女权主义典型

patrickzhu

算

simonlee

闻道有先后，术业有专攻。社会分工不同罢了。

女权主义跟绿党一个德行，以后打仗了把他们送去前线趟地雷，这是争取平等的好机会，因为有史以来都是男的趟地雷的。

simonlee

D妈妈 发表于 2013-6-17 16:04
某精英中学毕业的女高才生，读了医科，大学其间几乎门门第一。现在据说可以提前读研，然后女孩打算继续读博 ...

不算，

因为她还没得到诺贝尔奖呢。

simonlee

冬迹之樱 发表于 2013-6-17 15:53
各行业的顶尖人物都是男人占大多数,
考卷完全没了女性，也算正常。
好不容易有个女总理, 被骂得要多难听有 ...

女总理被骂是因为她是女人吗？

反对党阿宝被骂得更惨，难道因为他也是女人？

蚝

simonlee 发表于 2013-6-17 16:51
女总理被骂是因为她是女人吗？

反对党阿宝被骂得更惨，难道因为他也是女人？ ...

他有女总理＂惨＂吗？没有阿宝套餐出现。

薰衣草18

patrickzhu 发表于 2013-6-17 15:04
就这个帖子，各位有女儿的同学们也可以来说说你家里的千金有没有女权的思想？ ...

我家女儿因为读的是女校，所以女权思想非常严重

胖丫丫

什么时候女人不恨嫁视结婚可有可无，不要生孩子，都要追求个人理想和个人成功，那么就实现女权主义了。

什么考试成绩，都是假的。

冬迹之樱

薰衣草18 发表于 2013-6-17 16:59
我家女儿因为读的是女校，所以女权思想非常严重

我上学那会，女权思想也严重

现在，安了

冬迹之樱

胖丫丫 发表于 2013-6-17 17:00
什么时候女人不恨嫁视结婚可有可无，不要生孩子，都要追求个人理想和个人成功，那么就实现女权主义了。

什 ...

有道理。

当女人问男人要安全感的时候，早把女权抛之脑后了

薰衣草18

冬迹之樱 发表于 2013-6-17 17:17
我上学那会，女权思想也严重  

现在，安了

她跟她老爸一天到晚都在debating这个话题，有一天家里买50kg大米，她老爸让她自己搬，她哪里搬得动，借这个机会好好教育了她一番。

冬迹之樱

薰衣草18 发表于 2013-6-17 17:21
她跟她老爸一天到晚都在debating这个话题，有一天家里买50kg大米，她老爸让她自己搬，她哪里搬得动，借这 ...

老爸很用心。

你女儿的女权思想估计不严重，否则，她就发奋练举重，非得把这50k 扛起来

patrickzhu

上女校，上公立精英，培育出女权分子的概率大，是不是？

patrickzhu

薰衣草18 发表于 2013-6-17 16:59
我家女儿因为读的是女校，所以女权思想非常严重

她有些什么女权言论？

patrickzhu

冬迹之樱 发表于 2013-6-17 17:17
我上学那会，女权思想也严重  

现在，安了

冬版也说说你学生时代的女权思想，写几条，让我们学习熟悉下？

simonlee

蚝姐 发表于 2013-6-17 16:55
他有女总理＂惨＂吗？没有阿宝套餐出现。

英国女王被骂吗？撒切尔夫人被骂吗？

自己找骂，谎话连篇，经济搞这么差，怎么上的位？正好长得又像套餐罢了。

蚝

我以为我进了政治版。

waterjuice

薰衣草18 发表于 2013-6-17 17:21
她跟她老爸一天到晚都在debating这个话题，有一天家里买50kg大米，她老爸让她自己搬，她哪里搬得动，借这 ...

50 KG 估计没有几个男人也举得起。

冬迹之樱

simonlee 发表于 2013-6-17 19:04
英国女王被骂吗？撒切尔夫人被骂吗？

自己找骂，谎话连篇，经济搞这么差，怎么上的位？正好长得又像套餐 ...

“怎么上的位？正好长得又像套餐”

你这话就带歧视。

搞政治的被骂也正常，

撒切尔夫人当然被骂了，死了，还有青年人上街欢呼呢。那是因为政策观点不同，不奇怪。