新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 周末好画介绍 2012,本年度最后一册: ]范戴克爵士 《逃往埃及途中的休息》 (2012-3-10) dootbear · 看海 (2008-8-27) 周伟欣
· 也来谈谈我十年的护肤历程 (2007-5-18) m_q1 · 书法 (2008-7-26) youyuan
Advertisement
Advertisement
查看: 494|回复: 2

[水电煤相关] 英文不好,请高人帮忙解释 [复制链接]

发表于 2013-5-21 10:33 |显示全部楼层
此文章由 猫本的小兔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猫本的小兔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
想换一个energy company,条款中有如下一句话,应该怎么理解呢? 请高人帮忙


Monthly $110 (inc GST) bills in advance with a quarterly settlement
Advertisement
Advertisement

发表于 2013-5-21 10:36 |显示全部楼层
此文章由 comets 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 comets 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
每月预付110,每季度结算一次,多除少补
比如1月扣110,2月扣110,3扣110,然后3月底结算处你这个季度应付电费500,那么到账单due day时你再付500-330=170

发表于 2013-5-21 10:41 |显示全部楼层
此文章由 猫本的小兔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 猫本的小兔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢楼上 现在还不能加分,以后补上

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部