新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· Lily体会的双语学习(三) (2009-2-19) lilyzhu51 · 希望买到又便宜又好的电器\数码产品的同学看过来。 (2005-11-20) cattor
· 天天都是万圣节 (2006-11-1) AgeanSea · 更新:BRISABNE中学名校介绍之十五:Ormiston College (2011-8-24) shurman
Advertisement
Advertisement
查看: 1089|回复: 5

[英语] ...religious slurs....求翻译 [复制链接]

发表于 2007-6-19 13:21 |显示全部楼层
此文章由 bestsince1797 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bestsince1797 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
常看到这个词组

但是不知道确切的意思




筒子们帮一下啦 ~~
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章 参与宝库编辑功臣

发表于 2007-6-19 13:22 |显示全部楼层
此文章由 黑山老妖 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 黑山老妖 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
宗教诋毁

发表于 2007-6-19 13:34 |显示全部楼层
此文章由 bestsince1797 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bestsince1797 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有没有一个比较贴切的 中文翻译呢?

参与宝库编辑功臣

发表于 2007-6-19 13:39 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
宗教诋毁  is 比较贴切 enough

发表于 2007-6-19 13:39 |显示全部楼层
此文章由 bulaohu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
毁佛谤僧

参与宝库编辑功臣

发表于 2007-6-19 13:41 |显示全部楼层
此文章由 bffbffbff 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bffbffbff 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
haha..
Advertisement
Advertisement

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部