新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 签证登陆 › 2012年北京申请676, 要不要翻译文件？

精华好帖回顾
· 我家毛毛成长日记 (2009-1-21) servicestream	· 连载－墨尔本学习工作的事儿 (2012-7-11) hxsh2000
· LD说我太胖。 (2009-1-13) tonyy	· 2024年5月27-7月2日35天加拿大大瀑布班夫阿拉斯加邮轮和部分美国国家公园的自由行 (2024-7-16) jenny1994

查看: 783|回复: 6

[探亲手续] 2012年北京申请676, 要不要翻译文件？ [复制链接]

诗篇23

铜靴族

发表于 2012-7-28 06:09 |显示全部楼层

此文章由诗篇23 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者诗篇23 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看了版内一些讨论，都是几年前的。最近有没有在北京申请的，要不要交英文翻译过的文件？如退休证，存款证明等等。

我爸第一次办来澳洲参加我婚礼。

其他几个亲戚也来，可能要我妈妈的名义邀请。

但他们都是自由行，在中国买机票时候会不会要交押金？每人交多少？

谢谢大家

jackotman

铜靴族

发表于 2012-7-28 07:55 |显示全部楼层

此文章由 jackotman 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 jackotman 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

要不要交英文翻译过的文件？如退休证，存款证明等等

应该要英语的。至少我家申请都用英语的。存款证明银行就给中英语对照的。其他的就自己翻译一下就好。网上模板很多的。不要太认真，我现在发现有好几次翻译错误，他们也不查的。

但他们都是自由行，在中国买机票时候会不会要交押金？每人交多少？
没有听说过这事情。航空公司不收押金的。付钱出机票。如果是跟团（看你情况不是）旅行社会收押金，以免逃跑。