新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 你可真是个无花果酱啊！！！

精华好帖回顾
· 11月10日，记录今天心情。 (2008-11-10) 仰望星空	· 亲子育儿版征文--如何让我们的第二代融入澳洲--相信自己, 尊重别人 (2008-7-22) daffodil
· 沈阳特色——沈阳小土豆 (2007-6-18) powermao	· 穷人抠门过日子 (2008-4-11) big_beast

查看: 1296|回复: 1

你可真是个无花果酱啊！！！ [复制链接]

dcc82

铜靴族

发表于 2011-12-16 14:12 |显示全部楼层

此文章由 dcc82 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dcc82 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

记得有一次听abc电台，有人提起了figjam这个词，感觉挺有意思

其实本身并没有这个词，只是个比较流行的缩略语
figjam = "ＦＵＣＫ　I'm Good, Just Ask Me!"

可以做名词和形容词使用.

如何使用？
"Look at that gorgeous guy over there."
"Yeah, but he's total figjam."

“Anthony is so cocky.”
“I know. He has such a figjam personality.”

何时使用？
-- 你身边总有些pompous, arrogant prick吧？用来形容他们是最确切不过的了