新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 中学教育 › 怎样提高诗歌阅读能力？

精华好帖回顾
· 一人一首经典名曲MTV系列之80年代篇（下）（资料更新中） (2008-10-28) zmzhu	· 说说我所知道的超市Deli及其食物（18楼更新介绍ham & bacon） (2006-11-27) lichi
· 【136mydream美食记】怀旧怀旧～～老北京酱牛肉，老北京炸酱面，茴香馅饺子做法步骤详解帖 (2011-11-5) 136mydream	· 小R的私校申请初体验！ (2010-9-17) RZ的妈妈

查看: 2666|回复: 13

怎样提高诗歌阅读能力？ [复制链接]

moody

银靴族

发表于 2011-4-3 21:42 |显示全部楼层

此文章由 moody 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 moody 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

如题。

征途归来

银靴族

发表于 2011-4-3 23:44 |显示全部楼层

此文章由征途归来原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者征途归来所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

只是读,不理解没关系,有一天成熟了,自然懂了.读的是潜意识,是底蕴. (瞎刚八刚滴顶下说~)

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
moody	+ 2	感谢分享

查看全部评分

不负有心人

布鞋族

发表于 2011-4-3 23:49 |显示全部楼层

此文章由不负有心人原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者不负有心人所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

LZ问的是中文诗还是英文诗？

诗歌与一般文学作品不同，很多中文诗歌，我们都读不懂，更何况英文诗呢！

跟着感觉走……

moody

银靴族

发表于 2011-4-3 23:50 |显示全部楼层

此文章由 moody 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 moody 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

主要是指中学生英文诗歌阅读理解的提高。

众禾土生

银靴族

发表于 2011-4-3 23:51 |显示全部楼层

此文章由众禾土生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者众禾土生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

中文，英语
古代，现代
欣赏的角度都不一样的

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
moody	+ 1	感谢分享

查看全部评分

moody

银靴族

发表于 2011-4-3 23:58 |显示全部楼层

此文章由 moody 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 moody 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

昨天我破天荒检查我家中学生功课，发现阅读理解尚可，除了诗歌。他对诗歌一点没兴趣，当然理解力也灰常差。所以来此求高人指点。

众禾土生

银靴族

发表于 2011-4-4 00:00 |显示全部楼层

此文章由众禾土生原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者众禾土生所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我记得以前哪个MM发过一个贴，家里的女儿很小，写出的诗就不错，忘了是谁了

不负有心人

布鞋族

发表于 2011-4-4 00:03 |显示全部楼层

英文诗歌有些用词和日常不同，比如SHAKESPEAR的诗，这些规律用词可以通过学习来掌握；但是，进一步理解诗歌的涵义，好象因人而异。

LZ的儿子在这里读书多久了？可能是不是语言方面还在努力？

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
moody	+ 2	感谢分享

查看全部评分

不负有心人

布鞋族

发表于 2011-4-4 00:04 |显示全部楼层

原帖由 众禾土生 于 2011-4-3 23:00 发表
我记得以前哪个MM发过一个贴，家里的女儿很小，写出的诗就不错，忘了是谁了

呵呵，有天赋哦！

moody

银靴族

发表于 2011-4-4 00:06 |显示全部楼层

此文章由 moody 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 moody 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ABC

ball

皮靴族

发表于 2011-4-4 00:44 |显示全部楼层

此文章由 ball 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ball 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... p%3Bfilter%3Ddigest
是不是这个

toolaa

银靴族

发表于 2011-4-4 03:47 |显示全部楼层

此文章由 toolaa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

文学和历史分不开的，只是诗歌太枯燥了，还不如从历史故事，文学史开始，熟悉了历史背景说不上还有点兴趣。西方诗歌觉得还是看看18世纪后的好，以前的多跟宗教有关，看得头晕。个人觉得莎士比亚诗歌就算了，十四行诗，还有格律的，没多大意思，弥尔顿和但丁还可以，18世纪以后诗歌就多了，也容易懂。

评分

参与人数 2	积分 +5	收起理由
moody	+ 2	感谢分享
缓缓	+ 3	感谢分享

查看全部评分

少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。

粉猪妈妈

皮靴族

发表于 2011-4-4 13:01 |显示全部楼层

此文章由粉猪妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者粉猪妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 moody 于 2011-4-3 20:42 发表
如题。

看语音版的古典小说或者诗词

有人朗读出来，带表情，语气的。。能让孩子理解

比如学莎式，一定要让孩子看电影和舞台版本的。。就能很形象的理解。

然后要在诗词的历史背景，以及作者背景上下功夫。

如果在现实生活中，听到有人quote, 让孩子注意一下

比如上次tony abbott, 说我们总理那据: Out! Out foul spot! Out! Out foul spot! (Macbeth)

[ 本帖最后由粉猪妈妈于 2011-4-4 12:10 编辑 ]