新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 参加活动 --- 【狸出品】 之 【たこ焼き】 地道関西風の章鱼焼小丸子 (2013-4-8) 黑芝麻狐儿 · 更新完毕 2018 圣诞日本之轻井泽-长野-小布施-松本-镰仓-东京 (2019-1-16) ailsalu
· 昨夜风疏雨骤 (2005-9-8) astina · 南瓜二食(1) -- 南瓜饼 (2008-1-19) cctang
Advertisement
Advertisement
查看: 1032|回复: 13

[澳洲资讯] 澳洲联储(RBA)称澳元维持在较高水平能防止澳大利亚经济过热 [复制链接]

发表于 2011-3-9 13:52 |显示全部楼层
此文章由 2k4k 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 2k4k 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳洲联储(RBA)主席助理洛威(Philip Lowe)周三(3月9日)表示,澳元维持在较高水平能防止澳大利亚经济过热。

洛威在就相对物价所作的讲话中表示,该国贸易条件比上世纪90年代均值高约90%。

洛威称,考虑到全球经济结构性变化的影响,商品价格在未来一段时间可能高于近几十年的平均水平。若果真如此,澳洲将表现非常好。

洛威在发表讲话后的问答环节中称,汇率弹性至关重要。他称,如果澳元兑美元在0.7000附近,则经济将出现过热。

洛威表示,尽管消费者和企业信心仍然高出平均水平,但支出较为疲软。他指出,澳洲联储正与零售商保持密切联系,并关注零售业表现。

他指出,澳洲联储所能作出的最大贡献是维持通胀在较低水平,并且稳定。

http://www.theaustralian.com.au/ ... rg926-1226018419742

AUSTRALIA'S historically high exchange rate is preventing the economy from overheating and would quickly adjust lower in the event of a commodities bust, a top central bank official said today.

The Australian dollar, traded as a proxy for Asia's burgeoning growth, remains above parity against the greenback on the back of a once-in-a-century mining boom in Australia as Asia hoovers up the country's key resources exports.

"A higher exchange rate is an incredibly stabilising influence," Philip Lowe, Assistant Governor (Economic) at the Reserve Bank of Australia said in a question and answer session after a speech.

"Flexibility is incredibly important" in the exchange rate, he said.

The remarks illustrate how comfortable policy makers are with the currency's strength, which traded at $US1 last October for the first time since deregulation in 1983. It hit an all-time high of $US1.025 on December 31.

[ 本帖最后由 2k4k 于 2011-3-9 17:01 编辑 ]
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2011-3-9 13:54 |显示全部楼层
此文章由 PACIFIC 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 PACIFIC 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请楼主提供链接

发表于 2011-3-9 13:59 |显示全部楼层
此文章由 gorilla 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gorilla 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
爱咋说咋说吧

发表于 2011-3-9 14:48 |显示全部楼层
此文章由 msolucky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 msolucky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳币不保持和美元持平也能防止,澳洲经济过热??? 一两个产业能带动澳洲经济过热么?零售商们日子怎么过的?

发表于 2011-3-9 15:00 |显示全部楼层
此文章由 jerryclark 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
澳元一跌,马上把人民币换成澳元过来买房子的人大大的有

发表于 2011-3-9 15:22 |显示全部楼层
此文章由 自游自在 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 自游自在 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 jerryclark 于 2011-3-9 16:00 发表
澳元一跌,马上把人民币换成澳元过来买房子的人大大的有

同意(monkey06)
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-3-9 16:06 |显示全部楼层
此文章由 2k4k 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 2k4k 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 PACIFIC 于 2011-3-9 14:54 发表
请楼主提供链接


The origin news has been provided.

发表于 2011-3-9 16:09 |显示全部楼层

回复 msolucky 4# 帖子

此文章由 lingyang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lingyang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
零售商们本来就卖的太贵了. 被惯坏了. 奥比涨了那么多也没见降价多少.

前两个礼拜有个美国的同事过来培训, 惊叹悉尼的东西好贵阿, 怎么活下来的? 还有就是看悉尼CBD是很现代化但是怎么internet是第三世界的水平, 很不解的样子

发表于 2011-3-9 16:12 |显示全部楼层
此文章由 pandababy 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pandababy 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
跌了就买豪宅咯,这么高只能买小公寓
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2011-3-9 16:59 |显示全部楼层

澳洲联储副主席 强劲澳元正阻止经济过热

此文章由 长安雪梨 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 长安雪梨 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整



澳洲联储副主席洛威(Philip Lowe) 201139日指出,澳元强势正阻止经济过热,并称政策灵活性极其重要。

l
澳洲联储的目标是将通胀维持2%-3%的区间。


l
如果澳元/美元在0.70的水平,澳洲经济将过热。

澳元强势的一个重要作用是阻止澳洲经济过热,RBA极少对澳元汇率进行干预。
未来澳元汇率可能随着商品价格的回落而下调,区间将在0.85-0.95

l
尽管消费者和企业信心仍然高出平均水平,但消费意愿不强烈。

RBA正与零售商保持密切联系,并密切关注不景气的零售业数据。

l
澳洲接近纪录高位的贸易条件在提高投资和获利,令企业增聘雇员的意愿增强,同时实际薪资也有所增长。澳大利亚贸易条件比上世纪90年代均值高约90%,但不确定这种贸易条件的繁荣能持续多久。


l
未来几年,澳经济仍将维持两种不同的增速,在目前经济中闲置生产力相对不足的情况下,采矿业增长动能日渐强劲。而制造业、零售业则受打击。



l
由于无法确保这股采矿业热潮能持续多久,因此RBA保持政策的高度灵活对央行来说是至关重要的。也意味着RBA 不仅可以升息,也可以根据需要灵活减息


l
澳洲联储对这股资源热潮进行管理的唯一工具是利率。


High exchange rate 'incredibly stabilising' for economy: Philip Lowe
March 09, 2011

AUSTRALIA'S historically high exchange rate is preventing the economy from overheating and would quickly adjust lower in the event of a commodities bust, a top central bank official said today.

The Australian dollar, traded as a proxy for Asia's burgeoning growth, remains above parity against the greenback on the back of a once-in-a-century mining boom in Australia as Asia hoovers up the country's key resources exports.

"A higher exchange rate is an incredibly stabilising influence," Philip Lowe, Assistant Governor (Economic) at the Reserve Bank of Australia said in a question and answer session after a speech.
"Flexibility is incredibly important" in the exchange rate, he said.

The remarks illustrate how comfortable policy makers are with the currency's strength, which traded at $US1 last October for the first time since deregulation in 1983. It hit an all-time high of $US1.025 on December 31.

If the Australian dollar was trading at US70 cents, the economy would clearly be overheating, Mr Lowe said. Instead, it serves as a cushion for the economy and provides equilibrium during a boom or bust.

"If commodity prices were to come down a long way, the exchange rate would obviously adjust to that," the RBA official said, acknowledging that the currency's strength is also hurting manufacturers.

The RBA rarely intervenes to affect the currency, only doing so to smooth liquidity and not targeting a level.

Mr Lowe said while the mining boom posed a "tremendous opportunity" for Australia and was boosting confidence. However, he said, trying to predict future spending patterns of a relatively subdued consumer, even as the jobs market approached near full employment, is the "64 million dollar question".

He welcomed the higher savings rates among households and noted that both consumer and business confidence remained above average levels, notwithstanding weak retail sales and the floods in Queensland.

"In general terms, it is likely consumer sentiment will stay relatively high," he said.

"There is a latent optimism that people feel about the future." The bank is closely liaising with industry participants and is glued to monthly data releases as it tries to gauge the mood on High Street, Mr Lowe said.

"We have an open mind here. Like everyone else, we are looking at the data, we are talking to people, we are talking to retailers trying to understand what is going on in consumers’ minds."

Consumer sentiment fell 2.4 per cent in March from February, according to the most widely watched index of consumer confidence, which is produced by Westpac Banking Group and the Melbourne Institute.

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
shenjeff + 3 谢谢奉献 有用的訊息

查看全部评分

发表于 2011-3-9 20:00 |显示全部楼层
此文章由 craigie 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 craigie 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这中文看得一头雾水。
Advertisement
Advertisement

发表于 2011-3-9 21:33 |显示全部楼层
此文章由 Preze 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Preze 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这些不要脸的。。。。澳洲经济过热。。。。。

是自己挠热的。。。。

发表于 2011-3-9 23:11 |显示全部楼层
此文章由 95469597 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 95469597 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
RBA的高明不是很多人可以看明白的.

发表于 2011-3-10 06:47 |显示全部楼层
此文章由 alanyanxichen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 alanyanxichen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
盼爹

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部