新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › "so"和"very"能一起用吗？

精华好帖回顾
· 大洋路, 企鹅岛---边走边拍 (2011-6-12) 星星星星	· 九月美食活动——一个爱的惊喜--巧克力蛋糕 (2009-9-6) cctang
· Lanshan:瑞典味道之六－公主蛋糕 Princess Cake (2011-9-26) lanshan	· == 小城之美 == 松本，L103 小布施 - 八重樱，后花园，朱雀 (2018-5-20) 胡须康

查看: 1964|回复: 15

"so"和"very"能一起用吗？ [复制链接]

Keith

皮靴族

发表于 2010-12-9 16:59 |显示全部楼层

此文章由 Keith 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Keith 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

经理发了个邮件，表扬大家，其中有一句：“I am so very proud of the work you have done."

苏格兰狐

皮靴族

发表于 2010-12-9 17:09 |显示全部楼层

此文章由苏格兰狐原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者苏格兰狐所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

有天在路上我还听到一女人非常兴奋的说。。i'm very so happy

bulaohu

钻石靴族

发表于 2010-12-9 17:20 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Orally? Yes.

培培

金靴族

发表于 2010-12-9 17:21 |显示全部楼层

此文章由培培原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者培培所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我听到过人说i'm very much single

稀泥承包山

光脚族

发表于 2010-12-9 17:24 |显示全部楼层

此文章由稀泥承包山原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者稀泥承包山所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

grammatically ok as well.

Nothing wrong to put two adverbs side by side before an adjective.

bulaohu

钻石靴族

发表于 2010-12-9 17:28 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I won't call it wrong syntax, but it's a general rule to avoid using consecutive adjectives that have very similar meanings in written language. With spoken language though, it is more OK to do so, as it brings a strong sensation to your talking.