新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 【原创】Commodore 全隐藏保险盒取电,接顶灯稳压输出神器,接双记录仪全攻略。更新后记录仪和电压显示模块。 (2013-6-3) future2521 · 关于施肥 (2010-11-27) aquaponics
· 我的第一次胃镜检查 (2008-1-18) 幽柯 · 《流浪笔记》环澳路上的日日夜夜——风尘仆仆心情篇/ A 车毁人未忘 (2010-5-11) Tiger_Karen
Advertisement
Advertisement
查看: 2108|回复: 19

[登陆事宜] 请问申请676签证的材料都需要英文翻译吗 [复制链接]

发表于 2010-4-28 15:43 |显示全部楼层
此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如题,请问申请676需要的工作准假信还和资料证明,护口本都需要英文翻译吗?还是直接复印护口本就行了?谢谢
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-4-28 15:50 |显示全部楼层
此文章由 净心 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 净心 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
直接复印就可以了,我就复印的.我爸妈都批了1年,一个礼拜就批了.

发表于 2010-4-28 16:07 |显示全部楼层
此文章由 melwei 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melwei 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不需要翻译,直接复印件搞定!

发表于 2010-4-28 16:22 |显示全部楼层
此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那么请问准假信呢?公司开的准假信是中文的,怎么办?

发表于 2010-4-28 16:30 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不是说中文的材料都要翻译吗? 难道说不翻译也可以?

发表于 2010-4-28 16:33 |显示全部楼层

回复 2# 的帖子

此文章由 侠客老狼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 侠客老狼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问你是什么时候申请的,我2年前申请的时候上面都没说,这次想要帮岳父岳母申请忽然发现多了些条条框框,好像都要英文翻译,打电话到北京领事馆,接电话说是移民官要英文翻译,我说2年前我在上海申请就不要,现在被划分到北京申请了条条框框也变多了。最后也没说清个123
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-4-28 17:33 |显示全部楼层
此文章由 zhouzhou 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zhouzhou 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 vickeywu 于 2010-4-28 14:43 发表
如题,请问申请676需要的工作准假信还和资料证明,护口本都需要英文翻译吗?还是直接复印护口本就行了?谢谢

我公公婆婆2009年11月份申请的,户口本和退休证什么的都没翻译啊,从寄出到收到护照刚好两星期,一年的签证,他们在上海申请的

发表于 2010-4-28 18:16 |显示全部楼层
此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 zhouzhou 于 2010-4-28 16:33 发表

我公公婆婆2009年11月份申请的,户口本和退休证什么的都没翻译啊,从寄出到收到护照刚好两星期,一年的签证,他们在上海申请的



太感谢了,我也在上海申请,谢谢分享

发表于 2010-4-28 22:04 |显示全部楼层
此文章由 gaogoss 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gaogoss 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚刚在上海递申请,现在要求有户口本和退休证的英文翻译,自己翻译就可以了。

发表于 2010-4-29 11:50 |显示全部楼层
此文章由 ida.sky 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ida.sky 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
父母旅游签证,从上海办理,信息补充:

刚给国内大使馆打电话,他们说现在汇款不需要附加回邮的快递费用了,是“到付的形式”他们采用顺风快递公司,货到付款,大概10-20RMB,取决于距离上海的远近。


还有一点要注意,千万千万在信封里不要放钱,放的钱是不返还的,但们会给你开收据,但钱作废了。。。。。。。 一定要注意阿。

还有现在是签证办理时间是7个工作日ONLY阿,好快啊!哈哈哈哈,然后快递回邮要3个工作日!!

发表于 2010-4-30 03:21 |显示全部楼层
此文章由 jerrymelb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jerrymelb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
刚办的,什么都没翻译,批了
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-4-30 15:39 |显示全部楼层
此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢

发表于 2010-5-2 00:18 |显示全部楼层
此文章由 william23 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 william23 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很有用的消息

发表于 2010-5-4 12:26 |显示全部楼层
此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
资料弄好了,正准备寄出去,不知道结果怎么样,等

发表于 2010-5-11 13:31 |显示全部楼层
此文章由 夏日精灵 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 夏日精灵 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我妈的户口本 什么也没有翻译 寄出去也不知道怎样了

发表于 2010-5-26 22:59 |显示全部楼层
此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
签证下来啦,从递上去到拿到护照只用了一个星期,自己去大使馆交的,当时接待的人说没有户口本翻译不接受,但是他说可以自己翻译的,最另人意外的是他说竟然可以用拼音翻译,呵呵
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-5-27 12:44 |显示全部楼层
此文章由 夏日精灵 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 夏日精灵 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
LZ是在哪里递交的呢 有电话调查吗 怎样在第一时间知道签证下了呢 我上周5是找朋友在广州帮忙递交的户口本没有翻译但是接受了 不知道会不会有事呢 担心呀

发表于 2010-5-27 17:39 |显示全部楼层
此文章由 孩儿她妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孩儿她妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我也看到了新的信息变化,5年内要有来过澳的话,就依照非首次表格核对,上面户口本,资金证明,邀请函什么的都不需要了。但是说中文的要附上英文翻译件。以前要到上海递交,现在又可以直接在北京递交了。
[c

发表于 2010-5-27 22:06 |显示全部楼层

回复 17# 的帖子

此文章由 vickeywu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickeywu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
在上海递的,周三递的,第二个周三快递直接到家了

发表于 2010-5-28 19:39 |显示全部楼层
此文章由 wherever 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wherever 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 孩儿她妈 于 2010-5-27 16:39 发表
我也看到了新的信息变化,5年内要有来过澳的话,就依照非首次表格核对,上面户口本,资金证明,邀请函什么的都不需要了。但是说中文的要附上英文翻译件。以前要到上海递交,现在又可以直接在北京递交了。


我妈去年跟旅行团来过一次澳洲,几天,是旅游签证,马上准备给她办一年过来带孩子,这次是不是邀请函什么都不需要了呢?

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部