韩国总统尹锡悦虽然避过弹劾危机，但党魁称总统将辞职

dootbear

路透社：韩国总统尹锡悦虽然避过弹劾危机，但党魁称总统将辞职  

路透社首尔12月7日消息，韩国总统尹锡悦因本周短暂宣布戒严令而遭遇国会弹劾投票。然而，弹劾提案在国会未获通过，其所在政党国民力量党（People Power Party, PPP）的领导人韩东勋表示，总统将最终辞职。  

尹锡悦所在的国民力量党抵制了由主要反对党共同民主党提出的弹劾投票。

由于未达到法定投票人数，弹劾提案被搁置。  

尽管如此，韩东勋在投票结束后对媒体表示，国民力量党已决定尹锡悦将辞职。

他说：“宣布戒严令是明显且严重的违法行为。”  

不过，韩东勋过去曾与尹锡悦发生冲突，目前尚不清楚他是否代表所有国民力量党成员发言。

尹锡悦方面尚未回应韩东勋的声明。  

戒严令风波引发政治危机  

尹锡悦本周二晚间突然赋予军队广泛的紧急权力，理由是要铲除“反国家势力”，并打击阻挠政府的政治对手。这一决定震惊全国。  

在国会无视军警封锁，全票反对该法令六小时后，尹锡悦撤销了戒严令。  

这一事件令亚洲第四大经济体，美国的关键军事盟友韩国陷入数十年来最严重的政治危机，威胁到韩国作为民主成功典范的国际声誉。  

周六早些时候，尹锡悦在电视讲话中为戒严令道歉，并表示将承担一切后果，但并未主动提出辞职。  

他说，我将未来的命运交给国民力量党决定。

韩东勋稍后表示，这实际上意味着尹锡悦承诺提前离任。  

韩东勋称，国民力量党将推动总统有序离任，以尽量减少对国民的困扰。

他补充说，在尹锡悦辞职前，他将“实际上被排除在职务之外，总理将与该党协商管理国政。”  

共同民主党对此予以嘲讽，称这一主张“荒谬且非法”。  

“无论是国民，法律，还是其他任何人，都没有赋予韩东勋罢免尹锡悦的权力。

该党在一份声明中表示，“弹劾是唯一的合法途径。”  

当被问及韩东勋何时宣布提前结束尹锡悦任期的计划时，一名接近韩东勋的消息人士称，尚未确定具体时间。  

弹劾进程与公众抗议  

反对党需要至少八名国民力量党议员支持才能达到弹劾所需的三分之二多数。

然而，国民力量党议员在完成另一项投票后纷纷离场，现场有人对他们大喊咒骂。

最终，只有三名国民力量党议员参与了弹劾投票。  

国民力量党发言人申东旭在弹劾投票失败后表示：“我们不能重演2016年朴槿惠总统被弹劾时，国家事务瘫痪和宪政中断的悲剧。”

他指出，尹锡悦已经道歉，并承诺将自己的未来交给该党决定。  

周五和周六晚上，成千上万的示威者手持蜡烛与灯光聚集在国会外，要求弹劾尹锡悦。  

根据周四发布的民调机构Real Meter的调查，73.6%的受访者支持弹劾尹锡悦，只有24%反对。  

60岁的抗议者崔永浩表示，他对弹劾未通过感到愤怒，但誓言将继续参加未来的抗议活动。

他说，我们必须让我们的声音被听到。  

尹锡悦的公开道歉与潜在离任  

周六的电视讲话是尹锡悦自撤销戒严令以来的首次公开露面。

他说：“我将未来的政治局势稳定措施，包括我是否继续任职的问题，交给国民力量党决定。”  

他承诺不会再次尝试实施戒严令。  

韩东勋在讲话后表示，总统已无法继续履行职责，他的辞职不可避免。

韩东勋在周五表示，尹锡悦已成为国家的威胁，必须下台，这一言论加大了尹锡悦面临的压力。  

尽管如此，几乎所有国民力量党议员都抵制了弹劾投票。

一名参与投票的议员表示，他投了反对票，但他也认为尹锡悦不适合担任总统。  

如果尹锡悦在其五年单一总统任期于2027年5月结束前离职，根据宪法，将在其离职后60天内举行总统选举。  

自1948年韩国成立为共和国以来，戒严令已被宣布超过十余次，最近一次是在1980年。  

在周二的戒严令声明中，尹锡悦赋予军队广泛的紧急权力，以对抗所谓“朝鲜共产势力”和“反国家无耻势力”。  

他还指责国会对其政府成员发起前所未有的弹劾行动，导致关键事务瘫痪，并在预算处理上削弱了包括公共安全在内的政府基本功能。  






来源：

https://www.reuters.com/world/as ... nt-vote-2024-12-07/

By Ju-min Park, Joyce Lee and Cynthia Kim
December 8, 20242:16 AM GMT+11Updated 2 hours ago

dootbear

本文要点：  

1. 韩国总统尹锡悦因短暂宣布戒严令面临弹劾危机，但投票未获通过。  

2. 尹锡悦所在政党国民力量党党魁韩东勋表示，总统将最终辞职。  

3. 尹锡悦在电视讲话中道歉，称将自己的政治命运交给国民力量党决定。  

4. 弹劾投票失败引发全国性抗议活动，73.6%的公众支持弹劾总统。

5. 如果尹锡悦提前离任，韩国将必须在60天内举行新一届总统选举。

Evo

dootbear 发表于 2024-12-8 06:14
本文要点：  

1. 韩国总统尹锡悦因短暂宣布戒严令面临弹劾危机，但投票未获通过。  

73.6%的公众支持弹劾总统, 但是执政党反对弹劾总统。

党首自己差点被逮捕，还是不愿大义灭亲.

letsgo

尹锡悦离职 是必须的 必：）

韩国党派之争已经失去理智，经常为反对而反对

sky20000

二害取其轻，目前的局势好似二战前，韩国为了国家安全不可能让李在明这个红色亲共背景的人上位。

一司机

让汉城一中的政治老师查一下法律书不就行了，都瞎BB啥？

Rkiller

sky20000 发表于 2024-12-8 08:15
二害取其轻，目前的局势好似二战前，韩国为了国家安全不可能让李在明这个红色亲共背景的人上位。 ...

你确定李在明是亲共派？

果真如此的话，他即使上台，只怕做不到一年，就得灰溜溜下台。

现在亲共都是死路一条，走不通的。

abcd12345

意思就是对尹说。别给脸不要脸  自己看着办吧！

pomer

执政党以拖待变，如果马上举行选举必将惨败，不过这样韩国将进入内耗和空转，任何法令都无法通过，也无法承担美国要求的亲日和围堵中国的责任

金牌打手

pomer 发表于 2024-12-8 09:25
执政党以拖待变，如果马上举行选举必将惨败，不过这样韩国将进入内耗和空转，任何法令都无法通过，也无法承 ...

对的，尹卡卡自己本身已经是政治死人了，执政党现在硬保他就是想多要点筹码。

Y叔

早晚的事

夏虫语冰

韩国不大，创造神话，一天一集的比电视剧好看

Auking

议员不能去议会行使权利
担心支持总理的人反水

he275

美国总统变了，影响其他国家。

Hillsroo

估计下次大选执政党要大败

dootbear

据韩联社报道，当地时间8日，韩国检察官办公室宣布，逮捕前国防部长官金龙显，并指控他涉嫌参与12月3日“总统戒严令事件”。

韩国前国防部长官金龙显于当地时间8日凌晨1时左右主动到检察厅接受调查。

dootbear

当地时间今晚，韩国执政党党首韩东勋向国民致歉。他表示，将推进尹锡悦总统有序下台，在此过程中将与共同民主党协商。

尹锡悦下台之前，实际上将处于不履行职务的状态。

自游自在

大势已去

李十三

辞职的话谁顶上？

dootbear

李十三 发表于 2024-12-8 10:59
辞职的话谁顶上？

暂时是总理顶上。

Me!Bourne

现在辞职就意味着2月就要大选？那么现在的执政党估计悬。

问题来了，怎么才可以让现在的总统离开领导核心而不大选？执政党想和反对党商量。其实，还是反对党说了算。反对党肯定不同意拖延，他们的目的不是让总统下台，而是大选。

dootbear

执政党也不想马上丢掉政权吧。

能拖多久就多久。

yanqishui32

这家伙，大概率下台后要进去。

ymyx2303

sky20000 发表于 2024-12-8 08:15
二害取其轻，目前的局势好似二战前，韩国为了国家安全不可能让李在明这个红色亲共背景的人上位。 ...

他如果也算红色背景，我宁可相信军统六哥也是共产党。