美国大使馆工作人员被不当值的边境警察射杀

Evo

上午11：21分参考了以色列媒体JNS的新闻更新了内容

以色列时报 - 美国驻耶路撒冷大使馆表示，其一名雇员Jacob Toukhy被杀感到“心碎”。

雅法的这名阿拉伯居民在一次明显的交通纠纷中被一名不当值的边境警察开枪射击，并升级为暴力事件。

“我们和美国国际开发署（直接雇用了Toukhy）向雅各布的家人致以最深切的哀悼；我们与你们一起哀悼。二十多年来，Jacob一直是我们使馆界的重要成员。”

他曾受雇担任司机。

特拉维夫-雅法市市长表示：“Jacob Toukhy是一位著名且受人尊敬的雅法居民，也是一名社会活动家，多年来一直在红大卫盾会 (Magen David Adom) [救护车服务] 担任志愿者，他昨晚在街上被枪杀。”Ron Huldai周六早上在 X 上写道，称这起杀戮是“不应该发生的可怕事件”。

社交媒体上的视频显示，Toukhy穿着救护人员制服，戴着摩托车头盔，躺在雅法市中心Yehuda HaYamit街的地上，而穿着人字拖、短裤和 T 恤的不当值警察击打他的头部。在争斗中，Toukhy用医护人员携带的用来剪开病人衣服的剪刀刺伤了警察，之后多次枪声响起。

目击者称，下班的警察身上有一股酒味。

据司法部警察内务调查部称，该警察因周五杀害 50 岁的Jacob Toukhy而被捕，并因涉嫌谋杀而接受调查。


https://www.timesofisrael.com/li ... ff-duty-border-cop/

https://www.jns.org/us-embassy-h ... in-traffic-dispute/

夏虫语冰

哈？什么意思？

美国大使馆工作人员，被以色列警察射杀了？

哇哦，真是活爹啊，换做别的国家杀美国大使馆工作人员，猜猜美国什么反应????

lxk

简单粗暴

sky20000

RIP

zn7726

夏虫语冰 发表于 2024-4-17 09:44
哈？什么意思？

美国大使馆工作人员，被以色列警察射杀了？

估计已经开始盘算着炸美国大使馆了

SAland

夏虫语冰 发表于 2024-4-17 09:44
哈？什么意思？

美国大使馆工作人员，被以色列警察射杀了？

美国大使馆的当地雇员, 不是外交人员, 事源交通纠纷, 估计有路怒行为吧。

miles

The Arab resident of Jaffa was shot by an off-duty border police officer amid an apparent traffic dispute that escalated to violence.

apparent 路怒 but happened in sensitive time

Evo

非美国公民，因为路怒被开枪打死，不冤枉

hikeman

马路上一起突发的交通事故，其中一位驾驶员因路怒引发争执，遭警察射杀。事后一查，该驾驶员是美国驻以色列大使馆的外聘雇员，也许是个翻译或其他文职人员，碰巧这位还是个阿拉伯人，在使馆工作了20来年。但标题“美国大使馆工作人员被不当值的边境警察射杀”这么一写，会有人误解警察直接针对美驻以大使馆职员，直接射杀，有标题党嫌疑。

llee

各位怎么把"traffic dispute"翻译成"路怒"的？至少这个报道里没有表达出来被害者做错了什么。另外有目击者称边警身上有酒气，已经被捕了。

yl002

呵呵
路上发生口角，都要以生命做代价。。。

哦 估计也是因为中东人长相？

llee

SAland 发表于 2024-4-17 10:09
美国大使馆的当地雇员, 不是外交人员, 事源交通纠纷, 估计有路怒行为吧。 ...

倾向性这么明显，我找到的所有报道里都没说受害者做了什么过激行为，你离着几千公里就估计上了？倒是好几篇都提到那个以色列警察疑似醉酒。对了那个警察不当值，就是说不是公务在身。

SAland

llee 发表于 2024-4-17 11:19
倾向性这么明显，我找到的所有报道里都没说受害者做了什么过激行为，你离着几千公里就估计上了？倒是好几 ...

我说有路怒行为, 没说就是受害者啊, 交通纠纷引发命案还不是路怒? 路怒的可能是其中一方也可能是双方, 我没看其他报道, 不知道责任何属, 但我说这是一场路怒没错吧?

诗意探险家

llee 发表于 2024-4-17 11:19
倾向性这么明显，我找到的所有报道里都没说受害者做了什么过激行为，你离着几千公里就估计上了？倒是好几 ...

”在争斗中，Toukhy用医护人员携带的用来剪开病人衣服的剪刀刺伤了警察” - ”之后多次枪声响起”

本来只是争斗，但Touchy拿剪刀捅人，警察才射杀。

当然争斗原因可能是”醉酒”警察在寻衅滋事。

llee

SAland 发表于 2024-4-17 11:24
我说有路怒行为, 没说就是受害者啊, 交通纠纷引发命案还不是路怒? 路怒的可能是其中一方也可能是双方, 我 ...

行，你这么说也没错

a_bomb150

Evo 发表于 2024-4-17 10:21
非美国公民，因为路怒被开枪打死，不冤枉

?????????????????

llee

诗意探险家 发表于 2024-4-17 11:26
”在争斗中，Toukhy用医护人员携带的用来剪开病人衣服的剪刀刺伤了警察” - ”之后多次枪声响起”

本来 ...

交通争执升级没问题。这个警察不在执勤中，穿着也很随意，所以被带走调查了。

李大哥

喝醉了都能执行精准处决。