新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 西班牙海鲜饭+五彩MEAT LOAF+碳烤嫩翅 (减肥者慎入哈) (2007-5-23) KUN · Web of Pearls (2014-9-17) silvia
· 江山如此多娇 - 老陶推荐一个好去处 (新加了点自己的感触) (2008-9-19) 老陶 · 常识普及——澳大利亚国花:金合欢 (2004-12-12) NT
Advertisement
Advertisement
查看: 1103|回复: 6

请问NAATI有office吗?还是自己找译员单线联系? [复制链接]

发表于 2022-6-17 20:58 |显示全部楼层
此文章由 wattlexp 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wattlexp 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
申请护照需要出生证明的NAATI翻译件,自己理解的NAATI是就像service nsw一样,有办事点(office),自己过去办理那种,
但自己上这个NAATI网站没看到有office地址,都是自己找译员,
请问有人用过NAATI服务吗?是自己和译员单线联系吗?翻译完成的资料怎么能证明是NAATI翻译的呢?谢谢大家的意见。
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-6-17 22:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 赵又廷 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 赵又廷 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
呃 NAATI类似CPA,你不会去CPA找会计吧?
单独找三级笔译,注明你要的翻译方向,谈价格。

发表于 2022-6-17 23:11 |显示全部楼层
此文章由 wattlexp 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wattlexp 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
赵又廷 发表于 2022-6-17 21:51
呃 NAATI类似CPA,你不会去CPA找会计吧?
单独找三级笔译,注明你要的翻译方向,谈价格。 ...

好的,谢谢 :)

发表于 2022-6-17 23:14 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 ovlesser 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ovlesser 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
顺便说一下naati的翻译上会写上译员的naati信息并签字盖章的

发表于 2022-6-17 23:46 |显示全部楼层
此文章由 wattlexp 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wattlexp 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
ovlesser 发表于 2022-6-17 22:14
顺便说一下naati的翻译上会写上译员的naati信息并签字盖章的

非常感谢,从来没用过NATTI翻译,如果不是您的提醒我自己还真可能不会注意。

发表于 2022-6-18 00:05 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 enyacat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 enyacat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
淘宝上找过
Advertisement
Advertisement

发表于 2022-6-21 18:03 |显示全部楼层
此文章由 【漏网猪】 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 【漏网猪】 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
淘宝上有的,快还便宜

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部