最近铁链女事件和侵略战争，想起了这些老歌（不断更新中）

逍遥侠

最近令人窒息的铁链女事件，侵略战争...
想起了这首老歌：
Another Day in Paradise（Phil Collins）


Lyrics
Another Day in Paradise
天堂里的另一天
Singer： Phil Collins
She calls out to the man on the street,
她在街上向一个男人大声呼唤
"Sir, can you help me?
先生,能帮我吗?
It's cold and I've nowhere to sleep.
我又冷又没地方睡觉
Is there somewhere you can tell me?"
你能告诉我有什么地方可以去吗?
He walks on,
他继续前行
doesn't look back,
没有回头
he pretends he can't hear her.
他假装没听到
starts to whistle as he crosses the street,
开始吹着口哨穿过街去
seems embarrassed to be there.
经过那里似乎使他感到窘迫
Oh, think twice,
哦,再重新考虑一下
it's another day for you and me in paradise.
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日
Oh, think twice,
哦,再重新考虑一下
it's another day for you,
you and me in paradise.
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日
Think about it.
仔细考虑一下吧
She calls out to the man on the street,
她在街上向一个男人大声呼唤
he can see she's been crying.
他能够听到她的哭喊
She's got blisters on the soles of her feet,
她的双脚底已经起泡溃烂
she can't walk, but she's trying.
她痛苦地不能行走却仍在尝试
Oh, think twice,
哦,再重新考虑一下
it's another day for you and me in paradise.
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日
Oh, think twice,
哦,再重新考虑一下
it's just another day for you,
you and me in paradise.

Just think about it.
仔细考虑一下吧
Oh Lord,
哦上帝,
is there nothing more anyone can do?
这里没有人能够再多做些什么吗?
Oh oh Lord,
哦上帝,
there must be something you can say...
您一定可以说些什么
You can tell from the lines on her face,
你能从脸上的皱纹认出她
you can see that she's been there.
你能看出她在那里
Probably been moved on from everyplace,
可能从每一个地方流浪
cause she didn't fit in there.
因为那里不是她的容身之地
Oh, think twice,
哦,再重新考虑一下
it's another day for you and me in paradise.
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日
Oh, think twice,
哦,再重新考虑一下
it's just another day for you,
you and me in paradise.
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日
Just think about it,
仔细考虑一下吧
em...
嗯...
think about it
仔细考虑一下吧
It's just another day for you and me in paradise
对你我来说，每天都像是在天堂的另一日
Paradise,
Just think about it
仔细考虑一下吧
Paradise,
Just think about it
仔细考虑一下吧
Paradise,
Paradise,
Paradise

marks

听到这歌，真觉得时间过得真快，惆怅。

half-understand

这歌经典。

逍遥侠

marks 发表于 2022-3-2 20:31
听到这歌，真觉得时间过得真快，惆怅。

谢谢加分。 是啊， 时光一去不复返。

逍遥侠

这首老歌也很经典
恶水上的桥
Bridge Over Troubled Water


《Bridge over Troubled Water》英文歌词：

When you're weary
Feeling small
When tears are in your eyes
I will dry them all

I'm on your side

When times get rough
And friends just can't be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

When you're down and out
When you're on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I'll take your part

When darkness comes
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on Silver Girl,
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
I'm sailing right behind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind

逍遥侠

逍遥侠 发表于 2022-3-3 08:42
这首老歌也很经典
恶水上的桥

恶水上的桥Bridge Over Troubled Water

中文歌词：
《Bridge over Troubled Water》中文歌词：


当你感到疲惫无助
感觉自己自卑渺小
当你眼中噙满泪水
我会为你揩干眼泪

我与你并肩而行

当你度日艰难
朋友尽失
助你渡过难关
我愿俯身做你的桥梁
助你渡过难关
我愿俯身做你的桥梁

当你意志消沉
茫然漫步街头
当夜漫长难捱
我会安慰你
我将成为你的一部分

当人生的黑暗来临
一切充满了痛苦
助你渡过难关
我愿俯身做你的桥梁
助你渡过难关
我愿俯身做你的桥梁

噢，清纯的女孩
向前行
你的人生开始辉煌
你所有的梦想就要实现
看看它们多么耀眼
如果你需要朋友
我就在你身后护航
助你渡过难关
我愿抚慰你的心灵
助你渡过难关
我愿抚慰你的心灵

逍遥侠

John Legend的版本。
Bridge Over Troubled Water

缓缓

人间处处是悲剧

zflj

铁链女和侵略联系在一起:dizzy:
联想？

逍遥侠

zflj 发表于 2022-3-3 08:54
铁链女和侵略联系在一起:dizzy:
联想？

都是人间恶。人世悲。

david72s

感谢楼主分享。年轻时听过这歌，只知道曲子朗朗上口，没想到歌词这么悲怆辛辣

逍遥侠

david72s 发表于 2022-3-3 20:45
感谢楼主分享。年轻时听过这歌，只知道曲子朗朗上口，没想到歌词这么悲怆辛辣 ...

多谢加分。是的， 那个时代歌曲的旋律很优美。

逍遥侠

Heal The World(Michael Jackson)

逍遥侠

逍遥侠 发表于 2022-3-4 09:31
Heal The World(Michael Jackson)

Heal The World
中英文歌词
There's a place in your heart 在你心中有个地方，
And I know that it is love 我知道那里充满了爱。
And this place could be 这个地方会比明天更灿烂。
Much brighter than tomorrow
And if you really try 如果你真的努力过，
You'll find there's no need to cry 你会发觉不必哭泣。
In this place you'll feel 在这个地方，
There's no hurt or sorrow 你感觉不到伤痛或烦忧。
There are ways to get there 到那个地方的方法很多，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a little space 营造一些空间。
Make a better place... 创造一个更美好的地方...
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
If you want to know why 如果你想知道缘由，
There's a love that cannot lie 因为爱不会说谎。
Love is strong 爱是坚强的，
It only cares of joyful giving 爱就是心甘情愿的奉献。
If we try 若我们用心去尝试，
We shall see 我们就会明白，
In this bliss 只要心里有爱，
We cannot feel fear or dread 我们就感受不到恐惧与忧虑。
We stop existing 我们不再只是活着，
And start living 而是真正开始生活。
Then it feels that always 那爱的感觉将持续下去。
Love's enough for us growing 爱让我们不断成长，
So make a better world 去创造一个更美好的世界，
Make a better world... 去创造一个更美好的世界...
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
And the dream we were conceived in 我们心中的梦想，
Will reveal a joyful face 让我们露出笑脸。
And the world we once believed in 我们曾经信赖的世界，
Will shine again in grace 会再次闪烁祥和的光芒。
Then why do we keep strangling life 那么我们为何仍在扼杀生命，
Wound this earth 伤害地球，
Crucify its soul 扼杀它的灵魂？
Though it's plain to see 虽然这很容易明白，
This world is heavenly be God's glow 这世界天生就是上帝的荣光。
We could fly so high 我们可以在高空飞翔
Let our spirits never die 让我们的精神不灭
In my heart I feel you are all my brothers 在我心中，你我都是兄弟
Create a world with no fear 共同创造一个没有恐惧的世界
Together we’ll cry happy tears 我们一起流下喜悦的泪水
See the nations turn their swords into plowshares 看到许多国家把刀剑变成了犁耙。
Heal the world 拯救这世界，
Make it a better place 让它变得更好，
For you and for me and the entire human race 为你、为我，为了全人类。
There are people dying 不断有人死去，
If you care enough for the living 如果你真心关怀生者，
Make a better place for you and for me 为你，为我，创造一个更美好的世界。
... ...
You and for me 为你为我
You and for me 为你为我
You and for me 为你为我

laikai000

谢谢分享

逍遥侠

谢谢加分和回帖的同学们。

逍遥侠

Declan Galbraith - Tell Me Why

逍遥侠

逍遥侠 发表于 2022-3-8 09:44
Declan Galbraith - Tell Me Why

Tell Me Why 中英文歌词
Singer: Declan Galbraith

In my dream, 在我梦中
children sing
a song of love for every boy and girl . 孩子们为所有人吟唱着一首爱的歌
The sky is blue and fields are green
and laughter is the language of the world. 蓝天碧草之间笑声成了世界通用的语言.
Then I wake and all I see is a world full of people in need. 然而当我醒来的时候却发现世界上到处是需要帮助的人.
Tell me why(why), 告诉我为什么
does it have to be like this? 真的只能是这样吗?
Tell me why(why), 告诉我为什么
is there something I have missed? 是不是我错过了什么?
Tell me why(why), 告诉我为什么
cos' I don't understand, 因为我实在是无法理解
when so many need somebody, 有那么多需要帮助的人
we don't give a helping hand. 我们却不伸出援助之手
Tell me why? 告诉我为什么
Every day,
I ask myself, 每天我都在问自己
what will I have to do to be a man? 做为一个人我该做些什么
Do I have to stand and fight,
to prove to everybody who I am? 我是不是要站起来抗争,向所有人证明我的价值
Is that what my life is far,
to waste in a world full of war?而这是不是意味着我的一生就将耗费在这满是硝烟的世界?
Tell me why(why), 告诉我为什么
does it have to be like this? 真的只能是这样吗?
Tell me why(why), 告诉我为什么
is there something I have missed? 是不是我错过了什么?
Tell me why(why), 告诉我为什么
cos' I don't understand, 因为我实在是无法理解
when so many need somebody, 有那么多需要帮助的人
we don't give a helping hand. 我们却不伸出援助之手
Tell me why? 告诉我为什么
Tell me why (Tell me why)? 告诉我为什么
Tell me why (Tell me why)? 告诉我为什么
Tell me why (Tell me why)? 告诉我为什么
Just tell me why! 这到底是为什么?
Tell me why(why), 告诉我为什么
does it have to be like this? 真的只能是这样吗?
Tell me why(why), 告诉我为什么
is there something I have missed? 是不是我错过了什么?
Tell me why(why), 告诉我为什么
cos' I don't understand, 因为我实在是无法理解
when so many need somebody, 有那么多需要帮助的人
we don't give a helping hand. 我们却不伸出援助之手
Tell me why? 告诉我为什么
(Why,why,does the tiger run) 为什么,为什么老虎也要逃跑
Tell me why? 告诉我为什么
(Why,why,do we shoot the gun) 为什么,为什么我们让子弹射出枪堂
Tell me why? 告诉我为什么
(Why,why,do we never learn) 为什么,为什么我们从来不吸取教训
Can someone tell us why we let the forest burn? 谁能告诉我,为什么我们烧毁森林
(Why,why,do we said we care) 为什么,为什么我们光说我们在乎
Tell me why? 告诉我为什么
(Why,why,do we stand and stare) 为什么,为什么我们只是站着旁观
Tell me why? 告诉我为什么
(do the dolphins cry) 为什么,为什么海豚在哭泣
Can someone tell us why we let the ocean die? 谁能告诉我,为什么我们让海洋死去
(Why,why,if we're all the same) 为什么,为什么,如果我们大家是一样的.
Tell me why? 告诉我为什么
(Why,why,do we pass and blame) 为什么,为什么我们却在互相谴责
Tell me why? 告诉我为什么
(Why,why,does it never end) 为什么,为什么这些永无休止
Can someone tell us why we cannot just be friends? 谁能告诉我,为什么我们不能友好相处
Why,why,(do we close our eyes) 为什么,为什么(我们闭上了我们的眼睛)
Why,why,(do the greedy life) 为什么,为什么(我们让生命满是贪婪)
Why,why,(do we fight for land) 为什么,为什么(我们为了土地而争斗)
Can someone tell us why 'cos we don't understand? 谁能告诉我,因为我们实在无法知道
Why,why??
为什么

szren

我要贴的一定是《歌唱祖国》《我和我的祖国》这样正能量的歌，唯有这样正能量的歌才能让人民群众雄赳赳气昂昂地打击侵略者，看看北约眼睁睁的看着俄罗斯人侵略别国，一天到晚屁都不敢放一个。

keke

乌克兰人民唱什么歌打仗呢？会是前苏联的抗侵略歌曲吗？？俄罗斯人也会唱一样的吧？？？

听吧 战斗的号角发出警报
穿好军装拿起武器
共青团员们集合起来踏上征途
万众一心保卫国家
我们再见吧亲爱的妈妈
请你吻别你的儿子吧
再见吧 妈妈
别难过,莫悲伤
祝福我们一路平安吧
再见吧亲爱的故乡
胜利的星会照耀我们
再见吧 妈妈
别难过 莫悲伤
祝福我们一路平安吧
我们自幼所心爱的一切
宁死也不能让给敌人
共青团员们武装起来踏上征途
万众一心保卫国家
我们再见吧亲爱的妈妈
请你吻别你的儿子吧
再见吧 妈妈
别难过 莫悲伤
祝福我们一路平安吧
再见吧 亲爱的故乡
胜利的星会照耀我们
再见吧 妈妈
别难过,莫悲伤
祝福我们一路平安吧

逍遥侠

keke 发表于 2022-3-8 10:01
乌克兰人民唱什么歌打仗呢？会是前苏联的抗侵略歌曲吗？？俄罗斯人也会唱一样的吧？？？

听吧 战斗的号角 ...

感谢分享。第一次听到这首歌。搜了一下，歌名原来叫《共青团员之歌》。
也放个版本吧。旋律还是不错的。

逍遥侠

Earth Song （Michael Jackson）

逍遥侠

逍遥侠 发表于 2022-3-9 09:40
Earth Song （Michael Jackson）

《Earth Song》中英文歌词

演唱：迈克尔·杰克逊

What about sunrise 日出呢
What about rain 雨呢
What about all the things 还有你说过
That you said we were to gain... 我们会得到的一切呢...
What about killing fields 土地在减少呢
Is there a time 有没有结束的时候
what about the things 还有你说过
That you said was yours and mine...属于你和我的一切呢....
Did you ever stop to notice 你是不是忘了
All the blood we've shed before 我们曾挥洒下的血汗
Did you ever stop to notice 你有没有看到
The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣
What have we done to the world 我们对世界做错了什么
Look what we've done 看看我们做错了什么吧
What about all the peace 还有你向独子许诺过的
That you pledge your only son... 一切和平呢
What about flowering fields 鲜花遍布的田野呢
Is there a time 有没有结束的时候
What about all the dreams 还有你说过
That you said was yours and mine... 属于你和我的所有梦想呢
Did you ever stop to notice 你是不是忘了
All the children dead from war 战争中死去的那些孩子
Did you ever stop to notice 你有没有看到
The crying Earth the weeping shores? 地球在流泪海岸在哭泣
I used to dream 我曾经梦想
I used to glance beyond the stars 我曾经遥望群星之上
Now I don't know where we are 如今不知我们身在何方
Although I know we've drifted for 尽管我明白我们漂泊了太远
Hey,what about yesterday (what about us) 嘿,昨天呢(我们呢)
What about the seas (what about us) 海洋呢
The heavens are falling down (what about us) 天堂跌落
I can't even breathe (what about us) 我不能呼吸
What about the bleeding Earth (what about us) 流血的地球呢
Can't we feel its wounds (what about us) 我们难道不能感受到它的伤痕
What about nature's worth (ooo,ooo) 宝贵的自然呢
It's our planet's womb (what about us) 那是我们地球的孕育地
What about animals (what about us) 动物呢
We've turned kingdoms to dust (what about us) 我们把他们的王国化为灰烬
What about elephants (what about us) 大象呢
Have we lost their trust (what about us) 我们是不是已失去它们的信任
What about crying whales (what about us) 鲸鱼呢
We're ravaging the seas (what about us) 我们污染了海洋
What about forest trails (ooo,ooo) 森林小径呢
Burnt despite our please (what about us) 给我们违心的烧毁了
What about the holy land (what about us) 神圣的土地呢
Torn apart by creed (what about us) 被四分五裂了
What about the common man (what about us) 普通人呢
Can't we set him free (what about us) 我们可以给予他自由吗
What about children dying (what about us) 奄奄一息的孩子呢
Can't you hear them cry (what about us) 你有没有听到他们的哭声
Where did we go wrong (ooo,ooo) 我们走错了何方
Someone tell me why (what about us) 有没有人告诉我原因
What about babies (what about us) 婴儿呢
What about the days (what about us) 岁月呢
What about all their joy (what about us) 他们所有的欢乐呢
What about the man (what about us) 人类呢
What about the crying man (what about us) 哭喊的人们呢
What about Abraham (what about us) 亚伯拉罕呢
What about death again (ooo,ooo) 再问一次,死亡呢
Do we give a damn?
Ah-ah-ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ah-ah-ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

逍遥侠

超级经典的老歌。The Sound of Silence（Simon & Garfunkel）。

想起它来，是因为想起了歌词：
人们说而不言
听而不闻
但没有人敢于去打破这份静默

是啊，面对人世间的不公不义不平，
没有多少人愿意打破静默。。。。。

逍遥侠

逍遥侠 发表于 2022-3-10 13:31
超级经典的老歌。The Sound of Silence（Simon & Garfunkel）。

想起它来，是因为想起了歌词：

the sound of silence寂静之声（中英文歌词）

hello darkness my old friend.嘿,黑夜啊,我的老朋友.

i've come to talk with you again.我又来找你聊天了.

because a vision softly creeping.因为有个幻影无声无息地爬过.

left its seeds while i was sleeping.趁我熟睡时留下了种子.

and the vision that was planted in my brain.这幻影在我脑海里种下了根.

still remains.萦绕不去.

within the sound of silence !于寂静无声的此刻!

in restless dreams i walked alone.在无数浮躁的梦中我茕茕独行.

narrow streets of cobble stone.行走在鹅卵石铺就的狭窄街道上.

'neath the halo of a street lamp.头顶上街灯的光晕将我笼罩.

i turned my collar to the cold and damp.我翻起衣领以抗御此夜的寒冷及潮湿.

when my eyes were stabbed by the flash of a neon light.当我的眼睛被霓虹灯的闪烁刺痛时.

that split the night.也划破了夜空.

and touched the sound of silence.打破了黑夜的沉静.

and in the naked light i saw.在无遮灯照耀下我看到-

ten thousand people, maybe more.数以万记的人,或许更多.

people talking without speaking.有的人在说着无聊的话语.

people hearing without listening.有的人在漫不经心的听着别人说.

people writing songs that voices never share.有的人在写着那些从不会被传唱的歌.

and no one dared.但没有人敢于去-

disturb the sound of silence.打破这份静默.
"fools" said i "you do not know."我说道:"愚蠢的人啊,你们不知道"

"silence like a cancer grows."静默会像癌细胞那样扩散.

"hear my words that i might teach you."听我的话,我才能教导你.

"take my arms that i might reach you."抓紧我的手,我才能救你.

but my words like silent rain-drops fell.但是我的话却如寂静无声的雨点落下.

and echoed in the wells of silence.徒然回响在沉静的天井中.

and the people bowed and prayed.人们仍然顶礼膜拜着.

to the neon god they made.自己塑造的霓虹灯神像.

and the sign flashed out its warning.霓虹灯突然闪烁出警兆.

in the words that it was forming.警告的语句渐渐成型.

and the sign said "the words of the prophets.预兆显示:先知的预言

are written on the subway walls and tenement halls".都被写在地铁的墙上及出租公寓的走廊上.

and whispered in the sounds of silence.这告诫也在无声的静默中被轻声传送.

逍遥侠

嗯， 有同学加分， 那就继续更新一首。蛮励志的歌。而且很适合孩子们合唱。
Together We Can Change the World


One, two, three, four, five, six, seven, eight
I believe it's not too late
Together we can change the world
Lay the puzzle pieces out
Find out what it's all about
Together we can change the world
Can't do it by myself
So I'm asking for your help
Together we can change the world
Sail past where it's been charted
Roll your sleeves up, let's get started
Together we can change the world
Together we can change the world
With our hands and with our hearts
We can dare to make a start
Together we can change the world
What if we spoke with one voice
Knowing that we have a choice?
Together we can change the world
Can't do it by myself
So I'm asking for your help
Together we can change the world
Sail past where it's been charted
Roll your sleeves up, let's get started
Together we can change the world
Together we can change the world
Change your mind and change your life
Set aside the fear and strife
Together we can change the world
When we open up our eyes
Then we start to realize
Together we can change the world
So I'm asking for your help (oh change your mind)
Together we can change the world
(Oh change your mind) Sail past where it's been charted (oh change your mind)
Roll your sleeves up, let's get started (oh change your mind)
Together we can change the world
So I'm asking for your help (oh change your mind)
Together we can change the world
(Oh change your mind) Sail past where it's been charted (oh change your mind)
Roll your sleeves up, let's get started (oh change your mind)
Together we can change the world
Together we can change the world (oh change your mind)
One, two, three, four, five, six, seven, eight
I believe it's not too late
Together we can change the world