ABC为何要学中文

perseverance

高大上的说法是传承中华文化，首先得从语言学起，会说中文也是一种身份认证，每个族群都一样，海外出生的基本都会父辈的语言。中文太难了，全靠死记硬背，还要有阅读量。大陆的话从小学到高中天天练，海外的估计孩子都没有这个毅力，乐趣去学。孩子从小就跟他们说中文，那天给我来了句，日文比中文简单。他自己看动画片，都学了不少。中文表达情感交流还是足够简练，有意境的，但是学习科学技术方面，还是英文简单

总有刁民要害朕

寫得很好

zhuzhu007

这个真的需要特意去学吗？
在家要求孩子必须用中文甚至是当地方言跟家长对话不就行啦？这样听说能每天练习到，根本就不需要再去学了。
读写是真的难，不做太多要求了。我们自己也不像上一代人一样精通繁体字啊。
孩子们确实反馈说中文不容易，所以还是要在他们学语言的黄金年龄，加强使用吧。个人觉得中文听说不算难的，作为一种语言，它已经从规约语进化到了综合语，在等级上确实更加先进，不在拘泥于语法了。这才是把它当外语学的人觉得是地狱级难度的原因吧。说白了已经达到手中无剑，心中也无剑的境界了。但是初学者肯定希望有语法句式可以套用，你跟他说无招胜有招了，你自己想怎么说就怎么来吧，估计那就更加不会说了

AnnaSun

我家六岁小宝，我是姥姥。
小时候特别是疫情期间，我带的多，说中文，背古诗、谚语、声律启蒙，读中文绘本。娃就是中文启蒙。上幼儿园的时候怕英文不好无法跟老师沟通，结果幼儿园里面说中文的孩子一起玩儿，老师也不担心只是说别让他中文退步就好。
结果，一到了preschool，就开始跟妈妈说英文了，当然跟我还只能讲中文，他知道姥姥听不懂英文。
到了kindy，聊学校的事儿就少了，因为在学校英文输入的内容太多了，不知道中文怎么说，也就懒得说了，我体会到了老师说的中文的退步。
看到过别人家孩子上中文学校，孩子吭吭哧哧的写中文感觉没必要。国内孩子写中文下的那功夫，澳洲的孩子不可能做到。
原来我想孩子的中文会说会认会打字，就好了，现在感觉会说就好了，现在认的几百字远远不够，慢慢读书的时候再扩展一些，回国的时候能认识路标和招牌，就行了，就别勉强孩子写字了，虽然现在有时候认字的时候愿意写下来，我怕认真让他写，就会失去兴趣了。
我感觉看GP的时候，能说各种语言的人会方便一些英语不好的病人。这也是一种能力不能放弃。至于文化方面，看他的认同感了，有一些国内的儿歌我都不习惯了。
所以，能教的家里就能教了，中文学校让孩子练字的，就免了吧。

seth_chen

看到大部分喷lz的，我深感欣慰

不让二代学中文完全没问题，个人选择无可厚非

非tm要找理由说学中文无法融入主流社会，这就是脑袋瓦特了。陆克文学中文是脑袋被门夹了？

perseverance

seth_chen 发表于 2024-4-25 09:57
看到大部分喷lz的，我深感欣慰

不让二代学中文完全没问题，个人选择无可厚非

大清早起来火气不小啊，上海人爱说瓦特吧

violots

去中国玩很有必要知道中文
我家娃喜欢唱歌，说不定以后也可以唱中文歌

flyingdevil

学中文可以强化中文能力，不仅能听懂也能看懂文字，还可以和爹妈爷爷奶奶减少文化差异带来的沟通障碍。如果娃的精力够用，可以多学几种语言也是好的。

littlecrab

没啥必要，我家没学过，只是在家说中文，学校来了中国游学团，我娃担任校长的随行翻译

woodywup

littlecrab 发表于 2024-4-25 12:26
没啥必要，我家没学过，只是在家说中文，学校来了中国游学团，我娃担任校长的随行翻译 ...

同款娃啊，
我们家也没学过，就在家里讲讲。
但从小到大，只要有新的中国孩子刚转学过来，都安排我娃做Buddy，帮助将中文的孩子适应这里的学校生活。
虽然也有其他中国孩子每周上中文课的，但学校就是觉得他适合。
他自己说，中文确实不用怎么学，够用就好。到时有需要再深化自学。

szren

mike888 发表于 2021-3-15 18:16
读中学不是要学外语吗？不学中文难道学日语法语犹太语吗？

别说学日语法语犹太语了，还见过学越南语韩语拉丁语的……

小李師傅

我孩子一口方言和國語，學堂裡都是朋友。和學習母語沒有任何矛盾牴觸

AlanTse

中学的二外就是中文，当然也有法语德语之类语言可以选

missdrafter

AlanTse 发表于 2024-4-25 14:06
中学的二外就是中文，当然也有法语德语之类语言可以选

Chinese Context scaling 很高呢

littlecrab

woodywup 发表于 2024-4-25 12:54
同款娃啊，
我们家也没学过，就在家里讲讲。
但从小到大，只要有新的中国孩子刚转学过来，都安排我娃做Bu ...

语言能说好长大任何时候需要学读写都容易些，从小课外学习，读还好，写太难，学学忘忘不说，有可能还厌烦了

小李師傅

littlecrab 发表于 2024-4-25 17:02
语言能说好长大任何时候需要学读写都容易些，从小课外学习，读还好，写太难，学学忘忘不说，有可能还厌烦 ...

可以用拼音輸入已經棒棒了

woodywup

littlecrab 发表于 2024-4-25 17:02
语言能说好长大任何时候需要学读写都容易些，从小课外学习，读还好，写太难，学学忘忘不说，有可能还厌烦 ...

写现在也不是啥难事，
现在有AI辅助了，ChatGPT 至少翻译一下没问题

littlecrab

woodywup 发表于 2024-4-25 19:12
写现在也不是啥难事，
现在有AI辅助了，ChatGPT 至少翻译一下没问题

对啊，中学的第二语言课也大部分是老师给app自己学

investment2012

个人选择。
我们是一直都学的。
以后工作上用不用得上不讨论了。中文和英语可以开发大脑不同的区域。
这里的移民如果是成年后出国的，我都没见过几个英语能说得特别好的，这样怎么和不会中文的孩子有深层次的交流呢？

woodywup

littlecrab 发表于 2024-4-25 19:50
对啊，中学的第二语言课也大部分是老师给app自己学

所以也就学前和小学版还在讨论学中文的问题。
中学版绝大部分人都放弃了或者说看淡了。

AlanTse

littlecrab 发表于 2024-4-25 19:50
对啊，中学的第二语言课也大部分是老师给app自己学

不会吧，我们是正经的一门功课，每年还有组织去不同的地方游玩。今年有组织去新加坡

pcyy2002

你学中华文化是为了卖艺的？

littlecrab

AlanTse 发表于 2024-4-25 21:40
不会吧，我们是正经的一门功课，每年还有组织去不同的地方游玩。今年有组织去新加坡 ...

我们也是一门课，但是老师讲个10分之一吧，给个大纲自己app上学，出国玩的我们也都有。当然语言课每次考试很简单，不追求成绩也不用都自学了

玄武真人

要不然没法和一代父母聊天谈事儿啊

kc_zhang

会说会听不稀奇，会写对澳洲孩子太难，暂时不做过高要求，会拼音输入，从后选词中找到对应的词。那起码会读吧，否则只会说还是文盲一个。要做到普通中文网站，微信小红书上的段子都要基本能读下来，理解意思，这个能力怎么培养?

小李師傅

kc_zhang 发表于 2024-4-26 01:22
会说会听不稀奇，会写对澳洲孩子太难，暂时不做过高要求，会拼音输入，从后选词中找到对应的词。那起码会读 ...

現在很多段子，大人都不一定懂，老人很多都不懂，這種段子就無所謂了

华丽转身

打微信时，经常会有一双小眼睛在旁边盯着，我一边打，小眼睛一边在旁边读拼音

kc_zhang

小李師傅 发表于 2024-4-26 10:52
現在很多段子，大人都不一定懂，老人很多都不懂，這種段子就無所謂了

那就换一种说法，正规的新闻或者故事，要能够自己读下来，理解意思。

小李師傅

kc_zhang 发表于 2024-4-26 11:03
那就换一种说法，正规的新闻或者故事，要能够自己读下来，理解意思。

新聞還是有難度的，我自己都初中高中才開始看報紙的。可以從看新聞開始

小李師傅

kc_zhang 发表于 2024-4-26 11:03
那就换一种说法，正规的新闻或者故事，要能够自己读下来，理解意思。

故事的話，簡單的，可以直接看書。複雜的，可以看過電視版再看書。我們就是這樣看射鵰的