工作了一年半，英语

billroy

单说专业和办公室日常，还会有时候有听不懂的


怎么提高

tonyaziten

再工作一年半

gavinnye

时间还太短

farmerzheng

太正常了，你让纯种local小学生去听，他们也未必都听得懂吧，人家可是说了小10年英语的

你再想想自己小时候，听大人说中文就都能听懂么？

datou1981

放心。。我工作了4年了。。还不会英语的。。。没事

billroy

datou1981 发表于 2017-3-17 18:21
放心。。我工作了4年了。。还不会英语的。。。没事

问题是，我的方向的招聘要求都要求excellent communication，哎

datou1981

billroy 发表于 2017-3-17 18:28
问题是，我的方向的招聘要求都要求excellent communication，哎

对啊。。。我招聘别人的时候也是。。普通话和英语必须非常好。。所以我就不需要了

hawkhuangsam

lz如何应聘成功的，能否分享下经验？

cissy

不要急，过几年看看你会觉得又上了一个新台阶

dannyia

我觉得在工作中提高蛮快的

清咖一杯

datou1981 发表于 2017-3-17 18:35
对啊。。。我招聘别人的时候也是。。普通话和英语必须非常好。。所以我就不需要了 ...

牛人

satellite0

多跟同事去happy hour

datou1981

清咖一杯 发表于 2017-3-19 13:54
牛人

被逼无奈

doubleseven

需要多跟同事吵吵架撕撕逼。跟人对抗的时候是最锻炼语言的。

gifox

2楼已经说了

铭宝妈

我工作三年了，也这样

芒果飘香

我5年后才敢张口。之前偶尔也说说英语，仅限于非我不可的时候才说，其他时候就跟哑巴一样能不开口就不开口。不过我也没闲着，每天都在狂补恶补短板，等我觉得差不多了放心大胆开口说的时候，从磕磕巴巴一下飞跃到了运用自如，完全颠覆他们之前对我的印象

猫儿乖

芒果飘香 发表于 2017-3-19 17:40
我5年后才敢张口。之前偶尔也说说英语，仅限于非我不可的时候才说，其他时候就跟哑巴一样能不开口就不开口 ...

shaoling1660

芒果飘香 发表于 2017-3-19 17:40
我5年后才敢张口。之前偶尔也说说英语，仅限于非我不可的时候才说，其他时候就跟哑巴一样能不开口就不开口 ...

质的飞跃

芒果飘香

shaoling1660 发表于 2017-3-20 20:36
质的飞跃

没那么夸张，我只需要解决用词准确的问题，毕竟移民不是在国外长大的。我之前的词汇量，语法，发音都没什么问题，词汇量够了问题是都是从课本学的不是在生活中学来的很多意思相近的词不知道该用哪个才最准确，只好自己平时留心积累收集，积累一段时间基本上工作生活需要用到的都覆盖了就敢开口了。

我记得有次拿着卡片去取包裹，第一天去包裹没到白跑，第二天再去，负责的小女孩去吃午饭了，当时我就有点恼了，跟另一个年纪大点的抱怨，说我这是跑第二趟了，昨天来你说包裹没到你们这儿让我第二天再来，我今天再来，你又午饭去了要我干等, I aint' got all day!!! 那人完全听懂了，一脸死猪不怕开水烫的样子和我对喷

回来我想想都没想明白，我怎么就脱口而出说 I ain't got all day, 我以前都没用过。

dxd008

我都工作快五年了。英文还是好困难啊。工作听还好，说有点难，日常聊天就更蒙了！

jli140

正常 aussie有的人口音很重 呜噜呜噜不知道说啥

大肚橙

呵呵，要是都是aussie也还好， 就怕都是五湖四海来的，各种口音，各种体味

澳洲小黄鸭2017

芒果飘香 发表于 2017-3-19 16:40
我5年后才敢张口。之前偶尔也说说英语，仅限于非我不可的时候才说，其他时候就跟哑巴一样能不开口就不开口 ...

请教你如何狂补短板的呢？

Brucehome

口音和俗语用法太明显了。日常交流的英语和办公英语是两个概念。
公司的英国女孩打电话问客人信息，一嘴的曼城口音，愣是把澳村本地人问的云山雾罩不知所云。
很多澳洲俚语有些地方用，有些地方少用。年轻人不说了，过了年纪的才说。有天我问fair dinkum什么意思，我们公司的30岁以下的鬼佬通通解释不清楚。所以有时真不用太在意俚语和口音，用通常的逻辑表达清楚，鬼佬都明白。

芒果飘香

澳洲小黄鸭2017 发表于 2017-4-12 20:55
请教你如何狂补短板的呢？

我后面说了呀，就是准确用词的问题，精确到介词的用法，at for on in 这些。
我移民澳洲前考雅思口语就给了我7分了。

芒果飘香

澳洲小黄鸭2017 发表于 2017-4-12 20:55
请教你如何狂补短板的呢？

你一张口，对方就能听出你的水平怎样。如果你说英语不仅用词准确，还言之有物，对方兴趣马上来了和你聊啊聊就停不下来。

我第一封群发邮件发出去，5分钟后我的工作职权当场被加码了，远超出了本该我负责的范围。

WayneZ

我的工作开会多，汇报多，电话多，我感觉这“三多”对我的口语和思维的强化训练效果蛮明显的……刚毕业那会儿，口语7.5，现在让我再去考，我有信心上8分

Kelly730

都这样，老板不能指望咱们英语水平有多高，又不是local. 我老板很明确的和我说英文需要提高，我压根儿不搭理他，用事实来说话，我同事英文好着呢和Voda要credit打了不下5个电话一分钱credit没要到，我英文烂，只打了一个电话，要到$1200的 credit。工作中英文烂的完胜英文好的，老板应该更注重工作能力才对。

澳洲小黄鸭2017

Kelly730 发表于 2017-4-13 13:59
都这样，老板不能指望咱们英语水平有多高，又不是local. 我老板很明确的和我说英文需要提高，我压根儿不搭 ...

请问一下你能拿到credit 的原因在何处？