|
此文章由 rogerk 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rogerk 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 binli0114 于 2009-1-6 12:40 发表 
Rogerk,请问有没有什么建议信的模板给参考参考?
帮你改写一条,你参考, (写的仓促,英语也差,请忽略语法错误):
你的:
1. No team work! There are 3 permanent developers and 2 contractor developers who work in Relegen Development Department. However, everyone works on themselves; there is no communications between each one, no knowledge passing and no one know what the other developers doing. It is impossible that pass the whole project to anyone if one of us left.
我的:
1. We need more communication. We have 3 permanent developers and 2 contractors working on this project at the moment. I believe the communication within the team is crucial to the success of this project. However, we do not have enough opportunity to know what other people are doing and we seldom got chance to share konwledge between each other and the big picture of the project. This situation creates a potential problem that if one of us leave the team, it will be very difficult for the rest of the team to catch up with what he did before. I would suggest we have a regular team meeting once a week so that the whole team could share information with each other. |
|