新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 新闻汇总 › 新州州长今天将警察总部大楼改名为Curtis Cheng大楼 ...

精华好帖回顾
· 经典涵语（四） (2006-12-6) poloand	· 至少还有你 - 林忆莲音乐之四 2013年6月重建版本 (2008-6-20) patrickzhu
· 2014回顾 (2015-1-2) zzoz	· 抵澳8周，也来纪念下 (2008-8-4) kieren

查看: 5279|回复: 19

[NSW] 新州州长今天将警察总部大楼改名为Curtis Cheng大楼 [复制链接]

dootbear

版主

发表于 2016-9-30 07:33 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

7号台新闻：新州州长今天将警察总部大楼改名为Curtis Cheng大楼

今天新州警察总部大楼将正式改名为Curtis Cheng大楼，去年新州文职警察Curtis Cheng是在这里门前被一名穆斯林少年枪杀的。

周五早上，新州州长Mike Baird，新州副州长，警察厅长Troy Grant和新州警察总长Andrew Scipione和警察们将到Parramatta的警察总部出席仪式，正式挂牌新州警察总部为：

The Curtis Cheng Centre - NSW Police Headquarters

Curtis Cheng 是新州警察部门的一名文职资深会计师，他在警察总部的金融和商业服务处工作。

他已经为新州警察服务了17年。

在2015年10月2号，他下班离开警察总部大楼时，不幸被一名少年恐怖分子枪杀。

Curtis Cheng 从香港移民到澳洲，遗下妻子Selina, 儿子 Alpha 和女儿Zilvia。

今天，新州警察总长Andrew Scipione还会在Parramatta的警察总部大楼门前的水池前，安放一块纪念匾，纪念Curtis Cheng。

周五早上出席这一仪式还有新州检察厅长Gabrielle Upton 和Curtis Cheng 的家人。

来源：

https://au.news.yahoo.com/nsw/a/32766402/nsw-police-hq-renamed-after-curtis-cheng/#page1

AAP on September 30, 2016

管理人员评分

astina 在2016-9-30 12:51 +27分 并说

additional, department, education, receiving, includes

相关帖子

仰望星空：南风车星系M83
M83南风车星系，在长蛇座，直径12万光年，距离地球一千五百万光年，是南半球看到最明亮和最近的棒旋星系之一。图中还看到距离我们22亿光年的PGC 88914星系。

chun88

皮靴族

发表于 2016-9-30 07:47 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 chun88 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chun88 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

记住血的教训

aicjt

金靴族

发表于 2016-9-30 07:54 |显示全部楼层

此文章由 aicjt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 aicjt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

读了这段新闻，心里有种说不出的感觉。反恐反恐，越反越恐。

韭菜花花

金靴族

发表于 2016-9-30 08:02 来自手机 |显示全部楼层

此文章由韭菜花花原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者韭菜花花所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由韭菜花花于 2016-9-30 07:04 编辑

我说句话，你们别打我。

这约莫是我在新洲看到的，最大的，墓碑了。
然而没用墓志铭，也没有生平。只会让人记得，我
走在警局的大路上，路边人儿在瞎忙，我还在想吃个啥，飞来一颗子弹打我躺。

不与傻瓜争长短，只与同行论高下。

mileswu2000

金靴族

发表于 2016-9-30 08:03 |显示全部楼层

此文章由 mileswu2000 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 mileswu2000 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哎

hangjia

皮靴族

发表于 2016-9-30 08:13 |显示全部楼层

此文章由 hangjia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hangjia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

看不出有什么意义。

更希望警方能更深度的揭露真相，让大众知道这一切到底是怎样发生的，现在有种莫名其妙，不了了之的感觉。

Acu

水晶靴族

发表于 2016-9-30 08:39 |显示全部楼层

此文章由 Acu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Acu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

hangjia 发表于 2016-9-30 07:13
看不出有什么意义。

更希望警方能更深度的揭露真相，让大众知道这一切到底是怎样发生的，现在有种莫名其妙 ...

当然有意义。
这个Curtis Cheng（郑树基）不过就是新州警察总部的一个普通文职职员而已，而且是在某些人眼里必定受到白澳歧视的华人，可是政府居然决定以他的名字命名新的警察总部大楼，恰恰戳穿了某些人的被迫害妄想症，证明澳洲是一个真正讲人道，以人为本的国家。

评分

参与人数 6	积分 +24	收起理由
summerberry	+ 2	我很赞同
happyheros	+ 4	我很赞同
leelingqing	+ 3	我很赞同

查看全部评分

hangjia

皮靴族

发表于 2016-9-30 08:58 |显示全部楼层

此文章由 hangjia 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 hangjia 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Acu 发表于 2016-9-30 07:39
当然有意义。
这个Curtis Cheng（郑树基）不过就是新州警察总部的一个普通文职职员而已，而且是在某些人 ...

哦知道了

ItsThere

圣靴族

发表于 2016-9-30 09:02 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

叫Curtis Centre更简单上口但N多人就看不出内涵了。
现在的缩写是CCC。

ItsThere

圣靴族

发表于 2016-9-30 09:03 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Acu 发表于 2016-9-30 07:39
当然有意义。
这个Curtis Cheng（郑树基）不过就是新州警察总部的一个普通文职职员而已，而且是在某些人 ...

我觉得还有给msl上眼药的意思。

别君去兮何时还，白鹿已老青崖间。。。

ItsThere

圣靴族

发表于 2016-9-30 09:08 |显示全部楼层

此文章由 ItsThere 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ItsThere 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Acu 发表于 2016-9-30 07:39
当然有意义。
这个Curtis Cheng（郑树基）不过就是新州警察总部的一个普通文职职员而已，而且是在某些人 ...

大楼的铭牌上肯定得写上Curtis怎么死的，如果还把他儿子的话写上。。。那就。。。

别君去兮何时还，白鹿已老青崖间。。。

FortyConstruc

草鞋族

发表于 2016-9-30 09:18 |显示全部楼层

此文章由 FortyConstruc 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 FortyConstruc 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

likespring

银靴族

发表于 2016-9-30 09:21 |显示全部楼层

此文章由 likespring 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 likespring 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

很有意义

steven991010

银靴族

发表于 2016-9-30 09:37 |显示全部楼层

此文章由 steven991010 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 steven991010 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

好

Acu

水晶靴族

发表于 2016-9-30 09:47 |显示全部楼层

此文章由 Acu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Acu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

ItsThere 发表于 2016-9-30 08:08
大楼的铭牌上肯定得写上Curtis怎么死的，如果还把他儿子的话写上。。。那就。。。 ...

估计不会写上凶手的宗教背景，也不会写上他的儿子，你懂的。。。

Junko

白金靴族

发表于 2016-9-30 10:00 |显示全部楼层

此文章由 Junko 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Junko 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

经常路过那里

dootbear

版主

发表于 2016-9-30 22:17 |显示全部楼层

此文章由 dootbear 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 dootbear 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

新命名的警察总部大楼：

漠西哥2014

圣靴族

发表于 2016-9-30 22:40 |显示全部楼层

此文章由漠西哥2014 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者漠西哥2014 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这是我9月23日翻译的相关新闻：

Curtis Cheng 1周年祭：新州警察总部将以他的名字命名

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... ead&tid=1248721

southernstars

皮靴族

发表于 2016-9-30 22:44 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 southernstars 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 southernstars 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

值得纪念华人的正面形象

happyheros

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-10-1 00:17 |显示全部楼层

此文章由 happyheros 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 happyheros 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Lest we forget. To hell you Muslim bas****

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

[NSW] 新州州长今天将警察总部大楼改名为Curtis Cheng大楼 [复制链接]

管理人员评分

相关帖子

评分

发表回复

浏览过的版块

2012年度奖章获得者

2013年度奖章获得者