新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 自己动手解决浴室漏水连载,已完成2个接头漏水的更换 (2010-10-9) 肥猪肉佬 · 参加活动 -- 澳洲文化的冲击 -- 还是闲聊 (2015-3-18) daniello
· 驾驶新手如何一次通过路考(菜鸟必读) (2006-6-29) 新风雨 · 九月美食活动——给婆婆的生日惊喜:小杯蛋糕做的玫瑰花束 (2009-9-5) 西式唐人
Advertisement
Advertisement
查看: 2270|回复: 35

大家帮忙看一下这个dress code [复制链接]

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 15:43 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
公司的XMAS PARTY,请柬上注明的DRESS CODE是AFTER FIVE,这个是什么意思?翻译成女生着装,应该大致是怎样的?
Advertisement
Advertisement

发表于 2005-10-20 15:49 |显示全部楼层
此文章由 Happybanana 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Happybanana 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
After Five应该是下班以后的着装吧。。。你下班后怎样穿就怎样穿吧

不过既然是Xmas Party ASJJ就炫一点吧PP。。。。。

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 15:56 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Happybanana  在 2005-10-20 02:49 PM 发表:

After Five应该是下班以后的着装吧。。。你下班后怎样穿就怎样穿吧

不过既然是Xmas Party ASJJ就炫一点吧PP。。。。。


偶下班以后在家里穿睡衣
于无声处听惊雷

发表于 2005-10-20 16:01 |显示全部楼层
此文章由 Happybanana 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Happybanana 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina  在 2005-10-20 12:56 发表:

偶下班以后在家里穿睡衣


不过鬼佬有Pajamas Party的哦。。。是不是很Sexy的那种啊?

发表于 2005-10-20 16:31 |显示全部楼层
此文章由 魅影妖瞳 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 魅影妖瞳 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
formal dress吧应该
xmas的夏天,我觉得稍微formal点的夏天连衣裙就OK

发表于 2005-10-20 16:41 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
after five啊? 就跟参加cock tail一样打扮,小礼服好了。不要象晚礼服那样隆重,但是要比上班看上去精心一点,feminie一点。一般说after five的着装标准,是举行时间越晚就穿的越elaborate也越formal。

[ Last edited by 小米 on 2005-10-20 at 03:41 PM ]
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 16:39 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小米  在 2005-10-20 03:38 PM 发表:

after five啊? 就跟参加cock tail一样打扮,小礼服好了。不要象晚礼服那样隆重,但是要比上班看上去精心一点,feminie一点。



大致有感觉了,考试完要去买衣服了,烦!
于无声处听惊雷

发表于 2005-10-20 16:46 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina  在 2005-10-20 03:39 PM 发表:

大致有感觉了,考试完要去买衣服了,烦!


我觉得比着这里的racing fashion买个一件头的连衣裙就可以,当然花色要比平时亮眼点,露的面积也要大一点,配个漂亮的高跟凉鞋,挂串劳什子就搞定了。
这个烦阿,以前上班的时候,每次一有Party办公室就人仰马翻,好不容易有借口去买去穿平时没法子穿的衣服也,大家开心也来不及。

[ Last edited by 小米 on 2005-10-20 at 03:46 PM ]

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 16:46 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小米  在 2005-10-20 03:44 PM 发表:

我觉得比着这里的racing fashion买个一件头的连衣裙就可以,当然花色要比平时亮眼点,露的面积也要大一点,配个漂亮的高跟凉鞋,挂串劳什子就搞定了。


这也就算挺FORMAL的了,还要买包买鞋,烦!
于无声处听惊雷

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 16:49 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这种衣服又贵又不实用,穿一次就不知道下次什么时候穿了,或许可以去看那个啥的时候再穿一次?

退役斑竹

发表于 2005-10-20 16:51 |显示全部楼层
此文章由 水晶靴 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 水晶靴 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
关键这个AFTER FIVE在哪里举行啊?BAR?
如果是BAR的话,CUE有很多衣服蛮合适的。
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 16:53 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
You won't believe it, 在MELB ZOO的一个FUNCTION ROOM

发表于 2005-10-20 16:56 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina  在 2005-10-20 03:46 PM 发表:

这也就算挺FORMAL的了,还要买包买鞋,烦!


小手包我带过来两只,黑色和玫瑰红的,是我们以前办party定做的礼品,不细看的话应该还可以凑活用用。本来带过来时想买菜的时候装钱,后来发现有点夸张。这个你可以不用买。
鞋子买来平时也可以穿么,谁叫你脚那么小,不然我带过来好几双高跟鞋呢。
连衣裙买一件备着好来,racing季节一过,估计就该打折了。

退役斑竹

发表于 2005-10-20 17:04 |显示全部楼层
此文章由 水晶靴 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 水晶靴 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
astina  在 2005-10-20 03:53 PM 发表:

You won't believe it, 在MELB ZOO的一个FUNCTION ROOM


和大象狮子为伍啊?
ZOO离CITY近吗?

我觉得根据TPO,SMART CASUAL可能有些正规,可能还得DRESSY一些,FEMINIE一些。头发可以用GEL做高些,做乱些。

发表于 2005-10-20 17:29 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
TPO是什么?

发表于 2005-10-20 17:35 |显示全部楼层
此文章由 魅影妖瞳 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 魅影妖瞳 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我觉得吊带连衣裙就好了啊
夏天回国时候买了一堆,我比较喜欢一色的,这样普通的formal小party都能穿
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 17:38 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
嗯,包不用买了,鞋总归要买的,裙子让我先到衣橱里淘淘看

发表于 2005-10-20 17:52 |显示全部楼层
此文章由 魅影妖瞳 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 魅影妖瞳 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
之前有个朋友开过女装店,后来关店回国了,走后留了一些长裙在我这里
as 大姐有需要的话,来拿一件好了

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2005-10-20 17:55 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
无比感谢,我先逛逛,没有合适的再麻烦你

退役斑竹

发表于 2005-10-20 18:03 |显示全部楼层
此文章由 短腿小鳄鱼 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 短腿小鳄鱼 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
上周在KOOKAI好象这样拼的,看到几条丝质的连夜裙,感觉很不错,可以穿着去PARTY的,还有上周在DAVID JONES也看到一条墨绿色小花露肩吊带的的晚装裙,好看的不行,现在有打折,你可以去看看,皮肤白穿了应该非常好看!

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2005-10-20 18:06 |显示全部楼层
此文章由 我爱猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 我爱猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
今年我们公司的是在稀泥 Harbour cruise. 有SEAFOOD BUFFET呢..嘿嘿..
倒没有写DRESSCODE,但在星期四晚上.估计下了班就赶过去.要穿啥好捏?
Advertisement
Advertisement

发表于 2005-10-20 18:17 |显示全部楼层
此文章由 香香 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 香香 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我爱猫  在 2005-10-20 05:06 AM 发表:

今年我们公司的是在稀泥 Harbour cruise. 有SEAFOOD BUFFET呢..嘿嘿..
倒没有写DRESSCODE,但在星期四晚上.估计下了班就赶过去.要穿啥好捏?


这个我以前公司也办过,都是下了班直接过去,也没什么特别要求,记得两个鬼妹外套里面都是SEXY的小吊带,下班就脱了外套,穿了高根鞋屁颠屁颠过去了

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2005-10-20 18:20 |显示全部楼层
此文章由 我爱猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 我爱猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
香香  在 2005-10-20 17:17 发表:

这个我以前公司也办过,都是下了班直接过去,也没什么特别要求,记得两个鬼妹外套里面都是SEXY的小吊带,下班就脱了外套,穿了高根鞋屁颠屁颠过去了


就我那样还穿SEXY的小吊带哪..

SEXY的大吊带还差不多..
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。

发表于 2005-10-20 18:44 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我爱猫  在 2005-10-20 05:20 PM 发表:

就我那样还穿SEXY的小吊带哪..

SEXY的大吊带还差不多..


为什么没有肉才是性感? 为什么大吊带就不可以穿? 穿! 穿他娘的! 弄条漂亮点的围巾,显得有气氛还挡风。

退役斑竹

发表于 2005-10-20 18:46 |显示全部楼层
此文章由 moth 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moth 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我爱猫  在 2005-10-20 17:20 发表:

就我那样还穿SEXY的小吊带哪..

SEXY的大吊带还差不多..

猫猫阿,你怎么这么逗阿
爱生活,爱减肥

退役斑竹

发表于 2005-10-20 18:49 |显示全部楼层
此文章由 moth 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 moth 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小米  在 2005-10-20 17:44 发表:

为什么没有肉才是性感? 为什么大吊带就不可以穿? 穿! 穿他娘的! 弄条漂亮点的围巾,显得有气氛还挡风。


我觉得哦,表看小小一条围巾,可以改变整体的风格呢。在国内买了条花里胡哨印度风格的大方巾,夏天穿素色吊带的时候就把它斜斜的系在腰上,不错!还可以把方巾七搞八搞弄成个top穿在身上
爱生活,爱减肥
Advertisement
Advertisement

发表于 2005-10-20 19:12 |显示全部楼层
此文章由 小米 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小米 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
moth  在 2005-10-20 05:49 PM 发表:

我觉得哦,表看小小一条围巾,可以改变整体的风格呢。在国内买了条花里胡哨印度风格的大方巾,夏天穿素色吊带的时候就把它斜斜的系在腰上,不错!还可以把方巾七搞八搞弄成个top穿在身上


恩那,我一向对围巾无比关注,一巾在手,万事不愁瓦 。。。配的好的话,提升整体形象指数的说。不过做TOP穿风险很大,而且必备条件:
1。有胸
2。背部曲线好看
3。不得多走动,以防走光或松散

发表于 2005-10-20 20:25 |显示全部楼层
此文章由 溪霓冬雪 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 溪霓冬雪 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小米  在 2005-10-20 06:12 PM 发表:

恩那,我一向对围巾无比关注,一巾在手,万事不愁瓦 。。。配的好的话,提升整体形象指数的说。不过做TOP穿风险很大,而且必备条件:
1。有胸
2。背部曲线好看
3。不得多走动,以防走光或松散




发表于 2005-10-20 20:46 |显示全部楼层
此文章由 liz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小米  在 2005-10-20 06:12 PM 发表:

恩那,我一向对围巾无比关注,一巾在手,万事不愁瓦 。。。配的好的话,提升整体形象指数的说。不过做TOP穿风险很大,而且必备条件:
1。有胸
2。背部曲线好看
3。不得多走动,以防走光或松散


我也爱围巾阿。。。  不过有时候在镜子前整理得好好的,一走路起来,就又乱掉了。。。

发表于 2005-10-20 20:47 |显示全部楼层
此文章由 leeshine 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leeshine 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还好LG单位XMAS活动没有啥么dress的要求。去年我还特意化妆穿了双皮鞋,结果跑去一看,鬼妹都是牛仔裤运动鞋,后悔了。。。

今年要去yarra river ferry上吃大餐咯~

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部