政府支付了把‘巴厘9人组’的毒贩尸体运回澳洲的费用

Acu

澳洲的纳税人支付了把‘巴厘9人组’毒贩头目Andrew Chan 和 Myuran Sukumaran的尸体从印尼运回澳洲的费用，他们因为贩毒而被印尼政府处决。

外交部长Julie Bishop透露，‘在仔细考虑了家属们的悲伤心情和不寻常的情形之后’，她领导的部门作出了这项决定。

她在给独立议员Cathy McGowan的书面回答中说道：‘ 基于对其家人和他们隐私的尊重，我们不会提供详细信息‘。


- See more at: http://www.skynews.com.au/news/n ... thash.P3gy1EM1.dpuf

lilymel

浪费纳税人的钱

slau1

熱烈歡迎國家英雄

1999

活着花费更大

chainray

这类的报道其实背后多少有些政治目的

lancy

不理解！为什么对毒犯这么关心

bulaohu

‘我们并没有在不尊重家属以及他们的隐私的情况下，来透露这个消息的’

原文不是这个意思。应该翻译成“基于对其家人和他们隐私的尊重，我们不会提供详细信息。”

Written response不一定是一封信，email也算。另外Question on Notice是有特定含义的，指正式提出的，政府部门必须回答的问题。

cydzzj

还要花钱运回来

baobeibei

为了让他们免除死刑，
政府大张旗鼓地声援了那么久，但没成。。。。。。
把尸体运回来也算给这件事最终画个句号。

shengbao

澳洲政府就是混蛋政府，自己穷得都快卖裤子了，还花钱把这些臭猪肉运回来，还有没有王法了？

兵临城下

脑残的就是政府

August2010

无语。战死叙利亚的反恐英雄还要家人花钱把尸体运回来，毒贩尸体反倒政府出资，唉，没天理。

白雲山民

人民政府爱人民！

支持！

Acu

chainray 发表于 2015-8-11 23:15
这类的报道其实背后多少有些政治目的

能不能说说看什么目的？

Iannatang

如果你们看了关于死刑犯生前十年的改变的详细报道，相信这里大部分人都会改变他们的观点。

jerry79

小普报销惯了，顺便也报了

xiaomaomimia

难怪毒贩越来越多

bulaohu

他们是否改变我倒是不在乎，死刑是对十年前的罪行的惩罚，跟后来他们的人生无关。

现在人已经死了，对对错错都已经是过去，他们的家人也似乎不是特别富有，政府花点钱帮他们料理一下后事，我觉得完全是合乎情理的事情。

一脸茫然

Julie没辞职呢？

Acu

一脸茫然 发表于 2015-8-12 08:57
Julie没辞职呢？

为什么要辞职？

qianqian2007

人死了，运回就运回了。生前是罪犯，死后就不该计较了。回归故里是人之常情。

chainray

Acu 发表于 2015-8-12 08:02
能不能说说看什么目的？

多了去了

1 政治作秀，给别的国家看土澳是多么得尊重人权，哪怕是渣子的

2 舆论造势，给选民看本届政府处置税款不利，下届别选他们了

3 给印尼压力，活的捞不走，死的我们也要，下次最好乖乖给我听话，否则我们还是会搞到底，这是面子问题

sushier

无所谓了

Acu

chainray 发表于 2015-8-12 09:28
多了去了

1 政治作秀，给别的国家看土澳是多么得尊重人权，哪怕是渣子的

有意思 。
不过前面两条有可能，最后一条嘛，你觉得印尼政府会害怕澳洲的压力？
我看澳洲的角色就是继续做冤大头，如果给印尼的援助少了，那么印尼反而要给澳洲政府压力了，比如多放点船民进来，少进口澳洲牛羊等等，澳洲政府立马就傻眼。。。

batibati

果然是pom啊

Acu

batibati 发表于 2015-8-12 09:34
果然是pom啊

Pom？

chainray

Acu 发表于 2015-8-12 09:34
有意思 。
不过前面两条有可能，最后一条嘛，你觉得印尼政府会害怕澳洲的压力？
我看澳洲的角色 ...

就是争个面子，反正我们的人，横竖我都要捞回来

batibati

Acu 发表于 2015-8-12 09:36
Pom？

POM stands for Prisoner Of the Motherland

飞儿

bulaohu 发表于 2015-8-12 08:23
他们是否改变我倒是不在乎，死刑是对十年前的罪行的惩罚，跟后来他们的人生无关。

现在人已经死了，对对错 ...

死者已去，

政府花点钱让他们回到澳洲入土为安，

活着的人们特别是纳税人，不必对此过于介怀。



他们的生前罪行，或是政府的其他行为，都是另外的话题。

Acu

batibati 发表于 2015-8-12 09:40
POM stands for Prisoner Of the Motherland

。
不过最好考虑到足迹大部分同学的英文程度不能和你相提并论啊 。