新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 读圣贤书,所学何事--访故人有感 (2006-2-12) 单衣纵酒 · 澳洲银行开户之不完全手册-Banking in Australia:A Dummies’ Handbook (2007-7-17) serney
· 买车了!终于买下了,Golf 7!详情内附,给想买golf 7的人作个详细的参考。 (2014-2-1) cycchar · 大头怀念的北京小吃(九)--炒肝 (2011-3-9) datou2z
Advertisement
Advertisement
查看: 4395|回复: 18

[其他] Prime Picks(2)-- Misery (by Stephen King) [复制链接]

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-25 09:43 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
“我是你的天字第一号粉丝”

——Anne Wilkes对Paul Sheldon如是说。

Paul是一位当红的畅销小说家,他写的系列小说Misery塑造了Misery Chastain这么个女主人公,她的感情故事紧系着千万个读者的心,其中有许多女性读者,当仁不让的成了作者Paul的死忠拥趸。其中有甚者,用尽毕生积蓄,到处淘宝,在家里生生搭出个Misery的故事场景,还用宝利来相机拍了无数张相片,附上热辣的书信一份,一起寄给阿Paul来分享。Paul对于这样的粉丝,当然是印象深刻的。

可谁也比不上Anne,她才是阿Paul真真正正的Number-one Fan。

Colorado的冬天。

Paul在Boulderado Hotel里面完成了他的最新小说Fast Cars,突发奇想,决定不坐飞机回纽约,而是开着他那辆Camaro车出发向西,或者是赌城,或者是Reno,甚至于可能是洛杉矶,来一次轻松自在的公路旅行。却没想到,这次偶然的兴之所在,却让他走到了地狱边缘。由于遭遇大雪,再加上酒精的影响,他翻了车,人被夹在车里动弹不得,腿也断了。——

是他的天字第一号粉丝救了他,当Paul醒过来的时候,他是在Colorado的小镇Sidewinder,安妮家的客房的床上。安妮告诉Paul,她怎么遭遇到车祸中的他,因为Anne以前当过护士,所以知道怎生救人,于是就把他带回自己的家,给他的的腿上了夹板固定,还给他打止痛药的点滴,喂他喝鸡汤——当然也在钱夹里看到了身份证件,知道她救的这一位,就是Paul Sheldon。Anne告诉Paul,他的小说,特别是Misery系列,她都欢喜得不得了,每本都读了五六遍。而且她更欣喜地说,Misery的最新小说Misery's Child,她刚买了来。

故事若说到此,或许你会以为这怎么看都是一个冬日里的浪漫温暖的故事吧,就好像故事里的那几寸厚的白雪一般,只有纯净,只有剔透,而没有丝毫丑恶的。若是这样,这个故事大概只能算一个心灵小品,用来在无聊之际读一下,打发掉点漫长无际的空闲时日而已;若是这样,S.K.就不会是S.K.了。

Stephen  King所著小说不计其数,大致可分为两类:恐怖的,或者温情的;也可以这样分:好看的,或者不好看的。不管怎么分,这本Misery,都是在我的must read list里面。

因为这是一个着笔于某种狂放情感的偏执和沉溺的故事。就人性来讲,不论何种情愫,或者性格,都有现实的土壤为其提供养分,哪怕到了如脱缰野马般不着边际的地步,仍是有可信的因素。因此这类S.K.的小说,不讲灵异,不讲鬼怪,都是我爱看的,而其余的,恐怕就不是我的这杯茶了。

Anne很爱Paul的,因为她是他的天字第一号粉丝,在接下来的日子了,从二月,一直到六月的月末,从冬天,一直到夏天,且看她是如何“照顾”他的吧

——

她逼他亲手烧掉了他花两年时间刚完稿的小说Fast Cars,被BBQ掉的是唯一的一份手稿,因为Paul没有多印几份手稿的习惯。理由:这本新小说里面脏字太多(effword)。

她给他不断服用有codeine成分的止痛药Novril,终至Paul药物上瘾。说是给他止痛。

在他的腿日渐康复之际,她生生用斧子砍掉了他的左小腿。因为他趁她出门之际偷偷撬开门锁,坐在轮椅上溜出了客房(但大门的铁将军,他是无论如何也没法打开的)。

后来她又用电刀锯掉了他的左手拇指,因为他老是抱怨打字机的n键。
......

I love you so much。原来这一切都起源于她对他的爱慕。在她这种爱慕下,Paul也濒临绝望的边缘,身处虎穴狼室,却无法向外界求救:这里方圆几里渺无人烟,平日也很少有人上门;Anne的电话线路被她自己堵封掉了,所以电话机是有的,只是用来摆设而已;时值隆冬,他出事时开的那辆车被大雪封在雪堆中,人们根本无法发现有何异常;大门被Anne用好几道锁牢牢锁住,而且坐着轮椅根本无法逃生——于是这个故事在这里变成了一千零一夜的翻版:

在逼他烧掉了那本她不喜欢的最新小说后,Anne让Paul续写Misery的小说,至于在Misery's Child中,Misery已经离世的结局,当然也好推翻重来,因为Misery是不可以死去的,于是Paul 绞尽脑汁地开始续写Misery's Return,只要小说还未完成,Anne仍会对Misery的故事作无穷的猜想,她就仍会照料他的起居,而不会动杀掉他的脑筋;于是这本在写作中的小说,就成了Paul的救赎。就像在《一千零一夜》中,王后舍赫拉查德为了保全自己的头颅而不得不夜夜讲故事一样。

Paul用他的写作成就了自己的救赎,而最终的复仇则是由那部老旧,不但缺n键,也缺t键和e键的笨重的打字机来完成的。Paul是如何用小说手稿和打字机来逃离Anne的掌握的?Anne最终被他杀死了吗?或者她只是受了伤,又回来向Paul复仇?Misery's  Return最终完成了吗?它的命运如何?Anne除了偏执,诡诈,天真,冷酷,热烈的情感之外,还有没有不可告人的秘密呢?这一切一切的谜,让大师的这本小说为你一一解开吧!

花絮:

香港影片《92家有喜事》里张曼玉扮演的那个荷里玉以好几部片子的女主角的造型出场,其中有《麻雀变凤凰》(Pretty Woman),《第六感生死恋》(Ghost),还有就是以这本小说为蓝本拍摄的《危情十日》(Misery)了。

[ 本帖最后由 孔武 于 2010-5-28 10:18 编辑 ]

评分

参与人数 9积分 +178 收起 理由
steveking + 20 偶对你的景仰如滔滔江水
applenet + 18 看了孔武的介绍更不敢看了.....
patrickzhu + 20 精品文章

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2008-7-25 10:42 |显示全部楼层
此文章由 我爱猫 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 我爱猫 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Stephen King的小说改编成电影的真不少呢。。都很好看。。

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-25 10:45 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
最有名的应该是《闪灵》和《魔女嘉丽》,可惜我还没来得及看

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-25 10:52 |显示全部楼层
此文章由 xingbu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xingbu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看读后感我都觉得毛骨悚然, 如果拍成电影版一定是恐怖片了。

退役斑竹 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-25 12:14 |显示全部楼层
此文章由 big_beast 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
俺喜欢主角漂亮的电影-_-b

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2008-7-25 12:42 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
I used to be a big fan of SK but seem to get over him recently. I don’t know why.

But this story sounds pretty good. Maybe it is time to try to pick up again.
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-26 05:33 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我倒是相反,最近才对s.k.的小说开始感兴趣

退役斑竹 特殊贡献奖章

发表于 2008-7-26 05:57 |显示全部楼层
此文章由 applenet 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 applenet 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个题目没吸引偶早点进来, 这是个好借口吗? 呵呵...

觉得自己中文书还没看好, 英文还远没达到那个欣赏的程度, 也就是HARRY POTTER还读多了几遍而已. 哪天上来写写感想, 别让某人看见, 否则小本本又记下一笔了.

我喜欢看励志的女主人公的小说, 读来有种成就感, 尤其喜欢看DANIEL STEEL的, 不好意思, 人老了, 没办法.

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-26 06:00 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Daniel Steel  我没读过,看过她小说拍的电影,safehabour ,很有点 inspirational的味道,比较励志的

退役斑竹 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章

发表于 2008-7-26 09:09 |显示全部楼层
此文章由 steveking 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
SK 要支持下的 (paopaobing(56))

退役斑竹 2008年度奖章获得者 特殊贡献奖章

发表于 2008-7-26 09:15 |显示全部楼层

回复 3# 的帖子

此文章由 steveking 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 steveking 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
SHINING 的电影不错,值得收藏,Jack Nicholson 演的狠赞。

SK 的故事有个特色:直到故事结局才发现是主人公脑子有毛病,或是外星人来的 (paopaobing(33))

So I prefer Sidney Sheldon. P11, don't PAI me.

[ 本帖最后由 steveking 于 2008-7-26 08:17 编辑 ]
Advertisement
Advertisement

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2008-7-27 22:29 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 孔武 于 2008-7-26 05:00 发表
Daniel Steel  我没读过,看过她小说拍的电影,safehabour ,很有点 inspirational的味道,比较励志的


Daniel Steel就是米国的琼瑶
于无声处听惊雷

2007 年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣 飞天奖章

发表于 2008-7-27 22:30 |显示全部楼层
此文章由 astina 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 steveking 于 2008-7-26 08:15 发表
SHINING 的电影不错,值得收藏,Jack Nicholson 演的狠赞。

SK 的故事有个特色:直到故事结局才发现是主人公脑子有毛病,或是外星人来的 (paopaobing(33))

So I prefer Sidney Sheldon. P11, don't PAI me.


shining非常吓人,看了忘不了
于无声处听惊雷

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-28 00:50 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 steveking 于 2008-7-26 08:15 发表
SHINING 的电影不错,值得收藏,Jack Nicholson 演的狠赞。

SK 的故事有个特色:直到故事结局才发现是主人公脑子有毛病,或是外星人来的 (paopaobing(33))

So I prefer Sidney Sheldon. P11, don't PAI me.



偶不Pai你,偶也稀饭Sidney Sheldon滴(monkey06)

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-7-28 00:51 |显示全部楼层
此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 astina 于 2008-7-27 21:29 发表


Daniel Steel就是米国的琼瑶

比琼瑶阿姨的要好,没有小马哥那种大哭大闹的说,出书也很快,平均每2个月1本书

退役斑竹 2008年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2008-8-10 11:20 |显示全部楼层
此文章由 Tiger_Karen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tiger_Karen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Stephen King的作品我也很喜欢,前些日子看了电影版的《The Mist》改编的结局挺噎人。
Advertisement
Advertisement

发表于 2008-11-7 17:07 |显示全部楼层
此文章由 zmzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zmzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哦,原来你早就贴了,看来我平时要多逛逛。

退役斑竹 2008年度奖章获得者 参与宝库编辑功臣

发表于 2008-11-8 07:31 |显示全部楼层

回复 17# 的帖子

此文章由 孔武 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 孔武 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
多逛逛多逛逛
看到自己的旧帖给顶上来
心里挺挺高兴的!

发表于 2008-11-8 21:17 |显示全部楼层

回复 18# 的帖子

此文章由 zmzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zmzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
那我以后就多顶顶你的贴子

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
孔武 + 8 thank you

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部