财长Joe Hockey 绕过参议院，如果新州出售电网给20亿新州

dootbear

Daily Telegraph： 财长Joe Hockey 绕过参议院，如果新州出售电网给20亿新州
  
联邦财长Joe Hockey 说，如果新州州长Mike Baird 成功出售新州电网，那么联邦政府基本一定给新州20亿澳元奖励。

他说他手中有50亿的奖励全国各州出售他们的州资产基金，这些钱的调拨不需要经过联邦参议院的批准。

预计财长Joe Hockey将会在本周末前，拨派出资产回收五十亿资金（asset recycling fund ）的第一份钱，来给首都堪培拉政府。
本来这一条拨款法案需要参议院的通过才能实施，不过财长Joe Hockey说， 他不需要通过参议院就能调查这一笔基金。

财长Joe Hockey的这一好消息，无形中给新州州长下个月的大选打了一支强心针。

按照新州州长Mike Baird 的计划，新州将出售49%的新州电网，回收130亿澳元。

联邦政府将奖励20亿澳元。

新州政府将成立一个新基金，总投资150亿澳元。

预计当整个新州建设计划完工后，这笔资金将增加到200亿。

联邦资产回收资金是去年财政预算案时，由财长宣布并成立的。

财长说，联邦政府的这笔钱是谁先出售州有资产，谁将首先获得基金的拨款。

由于新州自由党基本可以获得下个月的大选胜利，新州政府将会获得人民的授权出售电力。

联邦政府将非常大可能拨款这一笔20亿澳元给新州政府。

而同时，昆士兰州新工党政府也获得人民授权，不出售昆士兰州州资产， 他们将不会获得联邦资产回收资金的奖励。








来源：

http://www.dailytelegraph.com.au/news/nsw/treasurer-joe-hockey-to-bypass-senate-on-nsw-poles-and-wires-2-billion-handout/story-fni0cx12-1227225398743

ANDREW CLENNELL AND ALICIA WOOD THE DAILY TELEGRAPH FEBRUARY 19, 2015 12:44PM SHARE
  

sushier

将来的趋势就是整个国家都卖给资本家
消费者在也别想从政府手里获得任何优惠

sunzww

为什么出售公有资产要奖励？比中国还明目张胆。

sushier

sunzww 发表于 2015-2-20 03:15
为什么出售公有资产要奖励？比中国还明目张胆。

谁快速敛财了，“盈余”不是有功嘛
至于以后国有资产流失的事，不在这届政府考虑之内

tjlsb72

估计都是政治游说的利益相关者

老衲

誓死捍卫纽省大选。

Rhapsody

权力好大啊！

danny1

由于新州自由党基本可以获得下个月的大选胜利。。。。。？？？？

sushier

danny1 发表于 2015-2-20 03:37
由于新州自由党基本可以获得下个月的大选胜利。。。。。？？？？

好戏不到最后不知道结果

dootbear

sunzww 发表于 2015-2-20 06:15
为什么出售公有资产要奖励？比中国还明目张胆。

按照财长Joe Hockey的说法， 出售公有资产后，州政府收回钱。

然后再投资这些钱去建设新的基础建设，产生新的，价值更高的州有资产。

所以联盟党政府鼓励这些计划，并给予奖励。

出售州有资产，有没有什么带来负面影响，不在联邦联盟党政府考虑之中。

sushier

dootbear 发表于 2015-2-20 03:42
按照财长Joe Hockey的说法， 出售公有资产后，州政府收回钱。

然后再投资这些钱去建设新的基础建设，产 ...

连电力这种垄断产业都卖了，哪有什么更盈利的资产，就算有，他们会干么？科技园？有那本事么？

经济解释

翻译辛苦了
还可以翻译得更准确一点，卖的是电网而不是电力。如果翻译成电力，就包括电网和电厂了。
实际上新州有好几个电厂，前工党政府卖电厂的时候真的是最便宜的时候卖的。

经济解释

这个拨款应该是一种补偿吧，因为私有化了，企业就不给州政府进贡了，只给联邦政府进贡。

qq888

实质是利用联邦财政来参与各省的政党竞争。
这至少表明了：
1，联邦政府奖金多多的，财政赤字是无所谓的。无钱也是假的。
2，只要有利于自己政党执政，政治经济各种手段是可以无所不用其极的。
3, 将公有资产出售给私人大资本家，有利于私人大资本家的利益，自由党和自由党政府是一向乐此不疲的。

sushier

经济解释 发表于 2015-2-20 03:59
翻译辛苦了
还可以翻译得更准确一点，卖的是电网而不是电力。如果翻译成电力，就包括电网和电厂了。
实际上 ...

“都赖前任”模板继续生效

什么东西都在涨价，“最便宜的时候”永远是过去，俄国人720万美元就把阿拉斯加卖给美国了，那真是最便宜的时候

美食杰

给他上电刑， 减减肥

MIRACLE315

政府不是没钱吗？
怎么奖励这么多？

杨士宝

我靠 看来电费又要大涨价了 这个肥佬

sushier

MIRACLE315 发表于 2015-2-20 04:24
政府不是没钱吗？
怎么奖励这么多？

没钱他们拿什么涨薪
都是糊弄老百姓的

MIRACLE315

sushier 发表于 2015-2-20 07:27
没钱他们拿什么涨薪
都是糊弄老百姓的

他们又涨薪了？

Duckweed

真是恨不得把家底去全卖了

sydney22

qq888 发表于 2015-2-20 07:06
实质是利用联邦财政来参与各省的政党竞争。
这至少表明了：
1，联邦政府奖金多多的，财政赤字是无所谓的。 ...

真傻，你以为工党是“共党”啊？

hilltop-bear

内情是政府赶着要卖，争取在九月前完全卖掉最好的资产。电网公司正在裁员，年资长的很多都要走。这样可以把卖价拉高。私有化后电费就不会上升？如果真是这样，恭喜大家，以后忽然断电不要吃惊。

sydney22

李嘉诚不来买吗？

sushier

资本家面对这样的政府，有没有八国联军进了大清的感觉？

细雨漫步

弄不明白，一边喊着财政赤字，一边还有钱奖励

海の沙

那么多钱奖励?
不要说那钱不是从老百姓那儿搜刮来的。