来聊聊乔布斯的传记吧

windix

喜欢读中文版的可以在 iphone / ipad 搜索 唐茶版乔布斯传
是由中信出版社授权的正版电子版
虽然翻译的质量确实很一般
不过好在电子版会不断的出修正的，比纸版的强。唐茶版的软件做的也不错

[ 本帖最后由 windix 于 2011-11-2 20:04 编辑 ]

JuJu

关于领养

Jobs 的生父是叙利亚来的穆斯林, Jobs 的生母Joanne 出生天主教家庭, 父亲是德国移民, 对女儿交往的人管的很紧,她的第一个男朋友就因为不是天主教徒被强烈否决了, 他自然坚决不会同意她跟一个来自叙利亚的穆斯林交往, 如果她不肯听话就要断绝父女关系. 而且这样严格的天主教环境中, 堕胎也是不太可能的, 因此Jobs 的生母Joanne只能选择通过一个好心的专门给这类未婚妈妈提供帮助的医生, 到加洲把小孩生下来给人领养. 但是那时候她父亲已经病入膏肓, 她准备等父亲死后还是要嫁给Jobs 的生父的, 因此本来还想等等, 再加上对于Jobs 的养父母没有读过大学不满意, 迟迟未肯签字, 后来Jobs 的养父母另外签了一个誓言, 为Jobs未来的学费开一个专门的储蓄帐号. 而她的父亲一直等到Jobs的领养正式成立后才死了, Jobs 的生母Joanne于是没能留下Jobs.

不同的人对于这段经历对于Jobs的影响有不同看法, 他的第一个女朋友, Lisa 的生母觉得他的这段经历让他 “full of broken glass”, 因此成为了一个尖锐伤人的人,“He who is abandoned is an abandoner”, 他的生父在23岁那年遗弃了他, 历史重复了自己, 在他同样23岁那年,他遗弃了女儿Lisa.

但是Jobs本人觉得这些论调都很无稽,因为他的养父母给了他充分的爱, 充分让他感到了“special”, 他从来不认为他努力工作是为了让他生父母后悔遗弃了他.



学校

在学校里他是个捣蛋鬼, 但是当学校跟家长告状时, 他父母却帮着他, 说, “你们不能让他对课程觉得有趣, 是你们的责任.”后来他遇到了一个好老师, 外号"Teddy", 额外给他数学难题做, 解出来就奖励一根大棒棒糖外加5块钱, 几个月后, 即使不需要这样的贿赂, Jobs也已经自己愿意学习, 以讨她的欢心. Jobs后来回忆说, 他从她那里学到的比所有别的老师那里都多, 没有她, 他可能已经去坐牢了. 后来他还跳了级.



信仰

从小Jobs的父母带他去基督教的主日崇拜, Jobs 13岁那年, 看到生活杂志上发表的一张令人震惊的非洲比夫拉饥童照片, 拿去问牧师, “上帝知道发生在这些儿童身上的事吗?” 牧师说, “我知道你恐怕不能理解, 但是是的, 上帝知道.” Jobs表明他不想再崇拜这样的上帝, 从此不再去教堂, 放弃了基督教信仰. 在REED读书其间, 他开始研究禅宗佛教, 禅宗佛教对他并非一时之好,也决不是浅尝辄止, 而是从此深深植入了他的精神世界.



眼光

Woz 和Jobs 成立苹果时,本来还有另一个人Wayne, Jobs想拉着他, 因为那人开过自己的公司, 有经验, 那人一开始已经加入, 后来却又反悔了, 主要是因为他们成立的不是有限公司, 如果欠钱的话债主是可以追讨你的个人资产的. 那时候Woz 和Jobs是两袖清风, 身无长物, 因此无所谓, 而Wayne这位老兄已经有了几个小钱, 不想因此赔了进去, 而且之前自己公司失败留下了阴影, 就在公司成立十几天后声明退出了, 如果他没有退出的话, 他曾经拥有的股票在2010年已经价值2.6 billion. 而今天的他, 还住在一个小房子里, 靠社会援救金过活. 但是他说, 他也没什么好后悔的, 因为他在当时作了在当时对自己最好的决定.

而真正公司的第三个合伙人, Mike Markkula, 在他们的车库看到两个头发不整的WSN样的疯子, 却慧眼识珠,爽快投下25万, 占26%的股份, 连当时的Jobs, 也对他的魄力景仰不已, 因为他觉得Mike Markkula多半再也不会见到这25万的银子了.

[ 本帖最后由 JuJu 于 2011-11-2 22:27 编辑 ]

1000

原帖由 JuJu 于 2011-11-2 22:16 发表
关于领养

Jobs 的生父是叙利亚来的穆斯林, Jobs 的生母Joanne 出生天主教家庭, 父亲是德国移民, 对女儿交往的人管的很紧,她的第一个男朋友就因为不是天主教徒被强烈否决了, 他自然坚决不会同意她跟一个来自叙利亚的 ...

怎么看JuJu的节选，比我自己傻读英文版还有意思。

astina

当时Mike Markkula 33岁，已经退休，在车库里看到这两个疯子，想到的是：他们应该剪头发了

Wayne的故事就是性格决定命运了，我想午夜梦回，不后悔几乎是不可能的

JuJu

我也觉得说不后悔是给自己留面子.

astina

如果他过着小康生活，或许可能不后悔；但是领着福利金过拮据的生活，面对自己错失的人生最好机会，也只能蒙骗自己不后悔了。原文里作者用的句子，说他是got a few golden coins in the mattress,比起两个一无所有的穷小子，他风险更大。很形象的一个比喻，把一个胆小甚微的小小“守财奴”形象刻画的生动鲜活。

粉猪妈妈

原帖由 JuJu 于 2011-11-2 22:16 发表
关于领养

Jobs 的生父是叙利亚来的穆斯林, Jobs 的生母Joanne 出生天主教家庭, 父亲是德国移民, 对女儿交往的人管的很紧,她的第一个男朋友就因为不是天主教徒被强烈否决了, 他自然坚决不会同意她跟一个来自叙利亚的 ...

我心想，如果乔没有被领养，在自己父母的教育下会如何

他的养父母，的确是facilitated, ]

养父母而且told him  that he was, abandoned (but) chosen & special. 这个对一个弃儿的自信很重要

JuJu

为什么Jobs 给公司起名"苹果" 呢? 一开始他们想了很多别的更技术性或新式的名字, 比如Matrix, Executek,  或者再直接一点的, Personal Computers Inc 之类. 后来Jobs提议叫苹果, 因为他那时正好在搞果蔬饮食法, 刚从一家苹果农场回来, 觉得这名字不错,  It sounded fun, spirited, and not intimidating. Apple took the edge off the word "computer."  有趣而活泼, 让不懂电脑的人也产生亲切之感, 而不惧于拥有, 这正是Jobs想要达到的.

那么Macintosh 的名字又有什么来历和故事呢? Macintosh项目一开始的负责人是Jef Raskin, Jef Raskin 是Jobs 不喜欢的那类人. 书里说, Jobs十分极端, 偏执, 黑白十分分明, 没有中间地带, 对于人, 要不你是天才, 牛人, 把你捧上神殿.  要不你就是垃圾, shithead, 一无是处. 对于产品和主意, 也是一样, 要不就天才的好主意, 要不就是一坨屎. Macintosh一开始是Jef Raskin搞的, 他把此项目用自己最喜欢的一种苹果品种来命名, 那种苹果本来叫McIntosh, 因为当时已经有一家公司叫做McIntosh Laboratory,  他就把拼法稍微改动了一下, 所以就叫了Macintosh.

后来Jobs把这个项目抢了过来, 他不喜欢Raskin, 当然也不喜欢用他最喜欢的苹果品种来称呼这个产品, 于是建议把这个产品改名为Bicycle, 结果这个新名字被一致反对, 同事们觉得这名字最傻不过, 全都拒绝用, 过了一个月, Jobs也就认了, Macintosh这个名字因此得以保留.

crunchy

我要是能学会jobs控制人控制局面的能力，哪怕十分之一，够我找份工作就行了。

1000

原帖由 crunchy 于 2011-11-2 23:44 发表
我要是能学会jobs控制人控制局面的能力，哪怕十分之一，够我找份工作就行了。

不是所有时候都控制得好，Jobs被董事会投票投出公司运营的时候，感觉很悲壮，伤感。
他总哭鼻子，让人挺吃惊的。

JuJu

书里详细说了Jobs 是怎么把图形界面从Xerox成功"偷"来的.  图形界面是Xerox的硅谷研究中心搞出来的, 可惜远在康涅狄格的Xerox公司总部对于这样的金矿不识货.这个项目一开始其实是前面被Jobs 瞧不上的Raskin发掘的, 但是他深知在Jobs眼里自己一无是处, 就让他的朋友Atkinson 去告诉Jobs. 而Atkinson恰好是Jobs瞧得上的那类人, 在Jobs的字典里属于天才的那一类, 因此Jobs就跟Xerox做个买卖, 说, 我让你来苹果投资1百万买10万股苹果股票, 你就把那个项目演示给我看, Xerox总部就接受了. Xerox硅谷研究中心的科学家Larry Tesler 被通知演示该项目给Jobs他们看,  Larry Tesler正因为总部不重视而怀才不遇, 十分兴奋有人慧眼识珠, 很愿意演示. 但是Xerox硅谷研究中心另一个被叫去参加演示的是个聪明人, 叫Adele Goldberg, 她十分震惊于总部的愚蠢, 极力反对给Jobs看任何该项目的东西. Jobs第一次去Xerox硅谷研究中心, 被她给糊弄过去了,  但是Jobs给Xerox总部告状后, Xerox总部命令硅谷研究中心必须把那个项目完全演示给Jobs, Adele Goldberg气坏了, 但也没办法.

说起来不得不佩服Jobs惊人的直觉力和独一无二的眼光和判断力, Larry Tesler一演示, Jobs就一眼看出这个是个金矿, 是未来的方向, 十分惊讶Xerox坐拥金矿而不知利用. 回去后就决定在苹果全力开发图形界面. 其中还有个小轶事, Xerox给他们演示的那个项目, windows overlap的功能其实还不成功, Atkinson误会是成功的, 就自己闷头猛搞,结果给搞出来了,他后来说, 如果他一早就知道是Xerox没搞出来这个feature, 他肯定就搞不出了, 他以为Xerox已经搞出来了, 一定有办法搞出来, 靠着这信念才硬着头皮给搞了出来.

mlstring

有意思，以前还一直以为苹果是从扭腰的big apple那里来的。。。

JuJu

总的来说, 我觉得Gates比Jobs 讲道理些.  关于GUI, 还有个故事, 他们原来有约定, Gates在1983年一月Macintosh 出品一年之内, 不给别的公司开发图象界面. 但是没有考虑如果万一Macintosh 推迟一年出品的情况, 所以后来在1983年11月, Gates打算给IBM PCs开发图形界面, 也在他权利之内. Jobs 听说后, 大骂Gates, 说自己信任了他, 他却想从他们那里偷图象界面, Jobs淡淡地说, "Steve, 我想这个问题也可以换一个角度来看, 更恰当地说, 我们俩有一个富邻居叫做Xerox, 有一天我破门而入准备去偷他家的电视机, 却发现电视机早就已经被你先偷走了."

总的来说, Gates 对Jobs 的看法也相对比较客观, 还懂得客观地欣赏Jobs 的优点, 而Jobs至死也未肯给予Gates一个较为公允的评价.

JuJu

我写的内容就到此为止吧,  我昨天开始已经在看别的书了, move on 了, 再多说Jobs就腻了, 还是看你们来说了.

crunchy

不知他们是怎么理解禅宗佛教的。看jobs的言行性格离佛教宽容众生平等等观念很远，似乎他追求的只是达到智慧和灵感，是不是学的小乘佛教？

JuJu

据说他喜读禅修大师铃木俊隆的著作, 强调人应永远保持热情和新鲜心, 即使重复过多次的也会极度投入,充满激情.

astina

深夜埋头苦读的人漏个脸

bulaohu

露

JuJu

不学禅宗佛教, 恐怕他的性格更加不堪.

prius

原帖由 JuJu 于 2011-11-3 00:11 发表
总的来说, 我觉得Gates比Jobs 讲道理些.  关于GUI, 还有个故事, 他们原来有约定, Gates在1983年一月Macintosh 出品一年之内, 不给别的公司开发图象界面. 但是没有考虑如果万一Macintosh 推迟一年出品的情况, 所以后 ...

Gates比Jobs 多了一个字母呢，根本不是一个层次的人。

fifiwoo

倒是下载了这部书，还没开看了（追着穿越小说看去了），在这看大家聊好像更有意思。

wangwalter

原帖由 windix 于 2011-11-2 19:50 发表
喜欢读中文版的可以在 iphone / ipad 搜索 唐茶版乔布斯传
是由中信出版社授权的正版电子版
虽然翻译的质量确实很一般
不过好在电子版会不断的出修正的，比纸版的强。唐茶版的软件做的也不错

唐茶版差的很多，

mlstring

原帖由 JuJu 于 2011-11-3 00:11 发表
总的来说, 我觉得Gates比Jobs 讲道理些.  关于GUI, 还有个故事, 他们原来有约定, Gates在1983年一月Macintosh 出品一年之内, 不给别的公司开发图象界面. 但是没有考虑如果万一Macintosh 推迟一年出品的情况, 所以后 ...

这俩倒是有点既生瑜，何生亮的感觉。呵呵。。。

mlstring

今天又在书店里看看了那本厚厚滴Jobs的传记。。。最后还是决定望书兴叹。。。

JuJu

看上去厚, 其实看起来很快的.

astina

主要是因为很好看，所以抓着你一直读一直读下去。我每天睡前看半个多小时，现在也看掉半本了。

老猫晒太阳

我找到pdf了。。。 (monkey33)

mlstring

在哪里找到滴呀？

老猫晒太阳

某人帮我找的。。。(monkey11)

回头说。

虞宅与美丽

我一向不喜欢人物传记，偏偏喜欢Juju讲故事。