关于娃的第二语言选择：中文，法语，拉丁语？

yyyang99

夏虫语冰 发表于 2022-6-17 22:18
足迹的孩子都是澳洲华裔，居然现在还有这么多家长会觉得学中文没用？！
我正是因为一路走来看见自己同龄的A ...

应该学中文！没什么好纠结的。

zz876

linacheng 发表于 2022-6-17 20:16
我會選擇中文，因為自己是中國人。

我支持，和你想法一样。

macro

夏虫语冰 发表于 2022-6-17 22:18
足迹的孩子都是澳洲华裔，居然现在还有这么多家长会觉得学中文没用？！
我正是因为一路走来看见自己同龄的A ...

学中文的华裔也很多啊。 华人区的中文学校都是很多班级。有些人因为自己的执着，切断与中国的关联，就让他们去吧。

macro

dilys 发表于 2022-6-18 15:25
是的，中文是世界上最难的语言，没有之一。

我家女儿对中文有兴趣，其实我也知道原因：

中文最大的困扰的确是难度。要是用拼音就好了 ：）

飞行

dilys 发表于 2022-6-17 23:53
你见过能顺畅读写中文的abc吗？在中国读过书的不算。

听说读都毫无口音很流畅的有好几个，大陆，台湾，马来的都有，能真正用笔写流利的中文的极少，但是都可以在电脑或者手机打出中文。目前只想到一个可以听说读写都很流利的，马来的华三代还是华四代的，这里的华二代，从小说是家里都是一对一请的私教教中文，当年没有网络什么的，都是家里人每次背各种中文动画片教育片什么的录像带过来，让他们跟着学。。

weekends

学校学的第二语言，基本就是科普性质，知道个皮毛，离对话水平远着呢，跟我们以前学英语的强度完全不一样

在学校，我不会选中文，周末有中文课，学校选另外的语言，法语什么的，就算只懂皮毛也好，中学不希望考vce,也是学个大概差不多就可以，娃不要太辛苦了，不为考试，中文可是学无止境，像我们中文母语，在澳洲又有多大用处？

A50

个人认为不管选什么，中文都要学好。将来会用上的。

Purplelight

dilys 发表于 2022-6-18 15:25
是的，中文是世界上最难的语言，没有之一。

我家女儿对中文有兴趣，其实我也知道原因：

我要是你 开心s啦

水月境天

dilys 发表于 2022-6-18 15:25
是的，中文是世界上最难的语言，没有之一。

我家女儿对中文有兴趣，其实我也知道原因：

元神的老板。上海交大毕业的。
现在成功坐拥几十亿资产。
钱多得花不出去。都不想上市了。
米哈游是目前最成功的游戏公司。

水月境天

我说少了几百亿。
在刚刚发布的《2022新财富500富人榜》中，有三位80后首次入榜：蔡浩宇、刘伟和罗宇皓，他们身上有两个鲜明的标签：上海交通大学的同学和米哈游公司的联合创始人。从同学到合伙人，三人缔造了一段中国游戏产业中的传奇故事。

其中，董事长蔡浩宇以553亿元的身价，登顶“济南首富”，刘伟与罗宇皓分别以305亿和288亿次之，三人财富总值高达1066亿！

没花香没树高

不用选中文 因为中文是作为中国人必须会讲的
特别是为父母的我们老了以后 可能不会讲英文了 只记得我们的母语中文 那个时候 孩子如果不会中文 无法交流 蛮惨
别问我为什么知道 我外公外婆临终前只会讲家乡方言 无奈我妈我阿姨一个也不会讲 我舅舅还多少能听懂点 但是也不会讲

wuxiaoq

CAHMEIANPOEARCS 发表于 2022-6-17 19:58
澳洲的第二语言教育是失败的，因为学出来都没啥用，无论是什么第二语言，小学这么黄金的学习时期，一周却只 ...

因为英语最有用，已经是第一语言，所以对第二语言不重视吧？而且，这多民族多语言的国家，移民家庭孩子都会说至少2语言。我看这里很多人会2-11门语言，不精而已。以后都有翻译软件，对语言要求不多了，留给少数有志向有兴趣有天分的人研习吧！

wuxiaoq

A50 发表于 2022-6-18 19:06
个人认为不管选什么，中文都要学好。将来会用上的。

我女儿来兴趣了就自己学学中文和日语，目的是去中国日本旅游的时候可以和小朋友交流，她说她不学写字，太难了！

kc_zhang

dilys 发表于 2022-6-18 15:25
是的，中文是世界上最难的语言，没有之一。

我家女儿对中文有兴趣，其实我也知道原因：

只会听说，就是以前所谓的"文盲"，哈哈。
必须要会读，否则怎么接收新的中文知识，难道都靠别人讲给你听?一定要能从书本里获取大量知识的能力。写只要会中文拼音输入法，会打字，从一堆后选词里挑出正确的就行。

kc_zhang

weekends 发表于 2022-6-18 19:05
学校学的第二语言，基本就是科普性质，知道个皮毛，离对话水平远着呢，跟我们以前学英语的强度完全不一样

...

高考选IB的话六门课中的外语可以选中文，不吃亏。HSC和VCE选中文，华人背景分数scaling会吃亏。

qqyang

英语和汉语当作双母语来学，其他以外的才是外语。

weekends

kc_zhang 发表于 2022-6-18 21:18
高考选IB的话六门课中的外语可以选中文，不吃亏。HSC和VCE选中文，华人背景分数scaling会吃亏。 ...

考中文我感觉比考个化学生物更难，更卷

kc_zhang

dilys 发表于 2022-6-18 10:04
在学中文时真不算，我是说没学中文以后，就是那种工作后成年人。

就说我儿子吧，7岁过来时在中国上过半 ...

太可惜了，你来澳洲后应该继续去报中文学校，这样可以保持儿子的中文水平。

kc_zhang

szren 发表于 2022-6-18 10:36
为什么不让孩子自己选呢？兴趣是最好的老师。

小孩子肯定畏难的，中文比其它语言难多了，家长不稍微引导一下，孩子肯定不愿意学的，这种例子看得太多，最后小孩大都放弃了。

rurutia

dilys 发表于 2022-6-17 18:05
我家娃也想学日语，但是学校不提供。

你学的日语现在还能用吗？

可以用啊，主要这些场合 - 图书馆借日语杂志消遣下 / Netflix看日剧电影动漫用原声 / 车里USB听JPOP / 娃小学外语是日语所以有个日籍老师，学校见面的时候聊几句日语 / 公司有个日本同事有时候也用日语聊下 诸如此类的。中文肯定是一外（第二母语）,现在就是没想好是不是让娃二外专攻日语，有些纠结。存点私心将来如果男娃找个日本MM我也不会反对 lol

xiaosally5749

小时候学过中文的话，不会用没问题，要是有天到要用中文的环境，是可以很快就学会的。。和没学过的完全不同。。这是我当时在TAFE老师在解释为啥澳大利亚开展第二外语的原因。。。中国是世界生意的大市场，日后澳大利亚会有很多往来。。会中文。。外贸工作机会会多一些。。。没坏处。。

没花香没树高

qqyang 发表于 2022-6-18 21:23
英语和汉语当作双母语来学，其他以外的才是外语。

英语汉语都应该是母语
至于其他的外语选哪门，多年后的区别可能也就是会用哪种语言数10个数。 无需多虑了。

旧手迹

除了英语中文。最实用的西班牙语，我十几年前学了后，到意大利巴西旅行当地人都能听懂我，他们回的意大利语葡萄牙语我大概能猜出来

hs008

dilys 发表于 2022-6-17 22:53
你见过能顺畅读写中文的abc吗？在中国读过书的不算。

多了去了，而且学中文内卷越来越狠，中文学校里面很多本地abc都自我加压，和国内来的一个班学了。
抛开各种有的没的理由不说，就高考加分这么厉害，只要这个指挥棒在一天，就不会缺人学。
国内文化输出也是功不可没，我家孩子和朋友之间的微信聊天都会使用“我对肖战已经是路转粉”这种话了。

szren

kc_zhang 发表于 2022-6-18 21:29
小孩子肯定畏难的，中文比其它语言难多了，家长不稍微引导一下，孩子肯定不愿意学的，这种例子看得太多， ...

对呀，你可以引导，但不要强加，很可能就是逆反的。
小朋友以前每次回中国几个星期，中文水平都是突飞猛进的，因为语言环境在那里，而且很多新奇刺激的东西会让他感兴趣。如今中国把大门一关，这么长时间没回去了，水平就是在下降，因为刺激他的东西没有了。
兴趣没了，内驱力就差好多。

kc_zhang

szren 发表于 2022-6-18 22:34
对呀，你可以引导，但不要强加，很可能就是逆反的。
小朋友以前每次回中国几个星期，中文水平都是突飞猛 ...

不单单中文，学其它语言学科都是如此。只是中文本身难度高，而且这里没有语言环境经常练习，孩子又觉得学了没啥用，显得没有根基变得更是难上加难。

hist1

可能不用太焦虑，科技发展很快，很可能很快有及时翻译机器上市，你嘴巴说中文，按机器选择语言会自动翻译成对方知道的语言

小小白虎

qqyang 发表于 2022-6-18 22:23
英语和汉语当作双母语来学，其他以外的才是外语。

中文确实是母语，我们保持的很好，能用中文听说和孩子做深层次的交流。但真不会写。

kc_zhang

小小白虎 发表于 2022-6-19 02:00
中文确实是母语，我们保持的很好，能用中文听说和孩子做深层次的交流。但真不会写。 ...

会拼音输入汉字，能用手机电脑打字就行。

darren

觉得哪门第二语言有用就学哪门语言，就这么简单。
现在孩子还小不懂选择，父母帮忙做决定，但我不会因为方便以后和我交流而让孩子学中文，这样显得我们作为家长太自私了。我的小孩现在小学学日语，以后我们会建议学个西班牙语，暂时孩子不学中文，因为学中文时会不可避免被灌输太多中国文化糟粕，这是我不希望的。