很纠结是和宝宝说中文还是说英文的这个事情

咖啡小子

朋友是Abc现在不会说中文听得懂一点。她就以亲身经历告诉我以后最好坚持和孩子在家说中文，上学后学习英文是非常快而且不成问题的。反而小时候她父母怕她去学校不会英文先在家跟她讲，搞的她在学校被觉得怎么她的英文这么奇怪（口音问题）。她再三强调如果想让孩子会中文那就在家只讲中文

happychicken

如果家里还有别人也说中午就比较容易坚持，如果全部都在只说英文的环境太太难了

grace181

我们家 我尽量只说中文 所以小孩中英文都听得懂，能自己转换。 现在已经有苗头 和我说中文 和爸爸 奶奶 爷爷说英文了 一定要坚持，中文也就家里说 到了外边全是英文 如果在家不给小孩子强化 日后肯定不会说的

chengzhuang

学习了

SOR233

学习了

lgt2cj

中文，奶奶要来了，英文一窍不通。所以孩子在家肯定要中文的。

小糖不甩

学习了

tiffany214

在家说中文 出去说英文

大球球

多说中文，现在我儿子上学了已经不愿意说中文了。

雅静

多说中文
想起小时候我的第一语言是家乡话，但普通话也不觉得多难就学会了

happychicken

我又咨询了speech pathologist，说了我得困扰。 她说最主要的是中英文不要混说，是指在一句话里，不要说 这朵花is red, 可以家里规定一天说中文一天说英文。 或者和中国朋友的时候就和宝宝是说中文，和鬼佬一起的时候就和宝宝说英文。

feier97

坚持说中文

枫林

必须说中文。

豆包妈

中文
但是有的英文也得教
比如no什么的
上次豆包在playzone里玩
一个小鬼妹就说no，豆包听不懂，反映不对吧
弄得2个人都挺莫名其妙的
现在我就不说不了，只说no

susan

原帖由 happychicken 于 2012-6-6 00:18 发表
我又咨询了speech pathologist，说了我得困扰。 她说最主要的是中英文不要混说，是指在一句话里，不要说 这朵花is red, 可以家里规定一天说中文一天说英文。 或者和中国朋友的时候就和宝宝是说中文，和鬼佬一起的时候就和宝宝说英文。

这个是正确的。
中英文不要混着说的意思是，一句话里面，一定要用完整的中文或者英文，不可以一半中文一半英文。
家里妈妈如果是中文母语，爸爸是英文母语的话，没必要非要强迫妈妈当着爸爸的面跟孩子说英文，大家在一起的时候就说大家都能听懂的语言。

LILI6HE

我也碰到这样问题了，宝宝13个月，我和老公说上海话，我父母也是，那么啥时候教宝宝普通话呢？英语，我估计CC时候自然会开始的，我现在采取的是：识字卡片和儿歌用普通话，交杂着沪语的儿歌（童谣）平时还是沪语多，大家觉得这样会有啥结果？

左手写她

中文

cyn11

同意

瓦尔特

学习。

xindymm

susan 发表于 2012-6-6 06:29
这个是正确的。
中英文不要混着说的意思是，一句话里面，一定要用完整的中文或者英文，不可以一半中文一半 ...

可是我宝宝2岁多一点，中文英文单词都掌握不少，她自己很喜欢中英文混杂着说，比如：这是一个car！ 看，the wheels on the bus！。。。。。。
这种时候我也不知道该不该纠正她。
目前她跟我们说中文的多，也能清楚表达；英文就限于一些单词，然后出去和鬼佬小朋友一起玩的时候，明显还是有点语言障碍，人家跟她说话，她只能hello一下，或者，她就乱说起来，叽里呱啦的，又像英文又没有任何意义，谁都不知道她在说什么，中文她就不会乱说，都能正确表达她的意思。

yam_cheung

我基本都是说中文的，英文都是教单词，为的是上CC做准备，不过孩子自己不知道怎么的就把中英文混在一起说了，而且衔接的还比较恰当，我们都能听懂。

Tsipporahliu

镜花水月 发表于 2012-5-16 09:41
我家更复杂。我说国语，爸爸说广东话和国语，外婆外公说四川话，爷爷奶奶说带口音的广东话。但是孩子完全不 ...

和我们家一模一样，有空多联系呀！

icedcoffee

:在家一定要说中文，英文不用担心的，到时候自然就会了，小孩学的相当快了。外国人会几种语言的人很多。

icedcoffee

zhangxiaoli 发表于 2012-2-21 19:44
这个没有一定的界限的。ONE PARENT, ONE LANGUAGE， 不是说严格规定在任何情况任何时候只能说一种语言，在 ...

严重同意，越小的时候越容易学。

candy314

我家宝宝1岁半去的幼儿园，我很担心宝宝的中文。所以我都是和宝宝说中文，在幼儿园和老师小朋友在一起自然英文就会了。我每次去接她老师都说，她能听懂老师说的，老师教的单词她会跟着说。