143父母永久居民申请，2016年3月底递交，申请过程分享

yywking

LZ你好，有一事请教：
我的父母已经排队了103两年（妈妈主申请，爸爸副申请），现在想给爸爸转143，然后5年后给妈妈申请配偶移民过来，请问你知道：
1. 爸爸103转143会不会影响妈妈继续103？反过来如果先申请妈妈143，会不会影响爸爸103排队？
2. 爸爸或妈妈拿到143五年后，给另一方做配偶移民，怎么给对方担保？他们到时候肯定是退休状态，没有收入的。

谢谢！

白兔

yywking 发表于 2016-4-5 22:09
LZ你好，有一事请教：
我的父母已经排队了103两年（妈妈主申请，爸爸副申请），现在想给爸爸转143，然后5年 ...

好像配偶移民不需要经济担保
103已经两年了，再有8年差不多了吧，转143再五年后配偶一共也得7/8年吧

yywking

白兔 发表于 2016-4-6 12:47
好像配偶移民不需要经济担保
103已经两年了，再有8年差不多了吧，转143再五年后配偶一共也得7/8年吧 ...

也是，但是老人家就是想先办一个人才安心
103现在似乎还得10年，其实可能也就是2-3年的差别吧
请问你清楚转143后另外一个103申请会受影响么？

白兔

yywking 发表于 2016-4-6 12:59
也是，但是老人家就是想先办一个人才安心
103现在似乎还得10年，其实可能也就是2-3年的差别吧
请问你清楚 ...

不太清楚，转的是主申请人还是副申请人？103转143后据说很快能批

yywking

白兔 发表于 2016-4-6 13:55
不太清楚，转的是主申请人还是副申请人？103转143后据说很快能批

想转主申请，就是不知道对副申请有何影响。。。

mjax

zdh55@126.com 发表于 2016-4-5 20:58
Mjax,你好。
我刚才试图查下官方文件。我只在“人力服务部”的网站上找到了这个：
If you have been aske ...

谢谢楼主热心回复，我还一直跟踪此贴，还会有很多问题，将受益匪浅。

zdh55@126.com

mjax 发表于 2016-4-6 15:41
谢谢楼主热心回复，我还一直跟踪此贴，还会有很多问题，将受益匪浅。

惭愧。其实我对很多细节问题没有太多了解啦。只是看了很多前人的帖子，然后就准备了清单。
我本以为清单上材料具备之后，供大家参考，会有很大作用。真没有想到这么多细节的问题，也感谢各位好友帮解答。

zdh55@126.com

yywking 发表于 2016-4-5 22:09
LZ你好，有一事请教：
我的父母已经排队了103两年（妈妈主申请，爸爸副申请），现在想给爸爸转143，然后5年 ...

Yywking, 你好。感谢信任。请教不敢当。因为我没有遇到这个问题，以下是我搜集到的一些信息，供你参考。

问题1：我没有找到官方文件。搜下论坛。从其中一个论坛上的讨论来讲，答案是乐观的。
            这里有一个成功案例oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=322575
              “跟我非常象 只不过我妈是当时103 main applicant 我爸是副
               后来我妈转143 填表格时候我的确在 撤销以前申请那里打勾了 后来审我妈143的签证官电我 说我爸仍然可以留队 让重填            
               下新申请那里”
                “当时我妈转去143时候，填申请，我记得撤销申请等批中的103需要103主副申请人都签字的。 143的签证官只是告诉我
                我爸可以不撤出103，让我把那页申请重新填一遍。变为我妈一人的撤出签字。”
               请看原文链接bbs.china2au.com/forum.php?mod=viewthread&tid=36363
建议：我未找到官方文件，另考虑到政府政策变化，建议发一个邮件问下移民局确认。或者打电话。（我英文口语不够自信，要是我可能发个邮件问下先。）

问题2：我没有找到包括具体收入数字的官方文件。从一些论坛讨论来讲，答案是乐观的。退休后有足够的存款就可以。
           “3.如果担保人已退休，那么其需证明其有足够的退休金和合适的住所来支持其配偶，或其具有足够的存款来支持配偶；
            4.如果担保人已经退休并没有存款收入，其必须证明其有自有的房屋给配偶提供住所，配偶会讲英文并且有工作或教育学  
           历，将能很快的在澳洲找到合适的工作。”  
           edu.163.com/12/1102/19/8FB2PJDP00294III.html
           “如果你的丈夫/妻子正在失业中，或者经济条件达不到要求，只要担保人在澳洲的银行存款有6万澳币以上。”
            bbs.tigtag.com/thread-1233817-1-1.html
建议：我未找到官方文件，另考虑到政府政策变化，建议发一个邮件问下移民局确认。或者打电话。（我英文口语不够自信，要是我可能发个邮件问下先。）

anne.fang

请问：
9        Passport Certified Copy - Second Applicant
副申请人护照也需要公正吗？
10      Family Book - Certified Copy 是户口本吗？ 需要每页都公正吗
11      Marriage Certificate - Certified Copy  是父母的结婚证？

anne.fang

请问：
12      Sponsor's Australian Permanent Resident Visa - Photocopy
           Sponsor's Water Corporation Bill, Bank Statement &  Payslips
那个 water corporation Bill ,就是水费单子吧？ 我用council fee 单子也是可以的吧？
18 主申请人还要单独提供护照复印件？（需要公正吗？）

anne.fang

请问：
我家是给我父母申请 买位， 但是是我先生做担保人， 我 是否应该提供我和我先生的结婚公证给移民局对吗？
谢谢。

zdh55@126.com

anne.fang 发表于 2016-4-8 00:06
请问：
我家是给我父母申请 买位， 但是是我先生做担保人， 我 是否应该提供我和我先生的结婚公证给移民局 ...

FANG,你好。
是的。
按照我的理解，需要提供您和您先生的结婚公证，以及您先生的澳洲PR Visa（或公民身份证明）复印件。
另：不十分确定是否需要您的澳洲PR Visa（或公民身份证明）复印件。

zdh55@126.com

anne.fang 发表于 2016-4-8 00:04
请问：
12      Sponsor's Australian Permanent Resident Visa - Photocopy
           Sponsor's Water C ...

Fang， 你好，
按照以下47PA申请表上的Checklist，如果主副申请人可以提供出生公证，那么护照公证不是必须的。但是我还是提供了。如果多准备这些公证不是很麻烦，个人建议也一起提供。
原文及链接如下：Documents to prove your identity – a certified copy of your
birth registration showing both parents’ names. If you do not
have a birth certificate or are unable to get one, you must
provide a certified copy of the identification pages of at least
one of the following documents:
• passport
• family book showing both parents’ names
• identification document issued by the government
• document issued by a court that verifies your identity.
If you are unable to provide one of these documents, you
must provide other acceptable evidence that you are who
you claim to be。


border.gov.au/Forms/Documents/47pa.pdf

zdh55@126.com

anne.fang 发表于 2016-4-8 00:00
请问：
9        Passport Certified Copy - Second Applicant
副申请人护照也需要公正吗？

你好，按照47PA表的Checklist， 如能提供父母的所有子女的出生公证。那么户口本公证不是必须。户口本公证应整本公证。
父母的结婚证应公证。
谢！

白兔

楼主，你这个帖子都成了父母移民答疑贴，你可以开个中介服务公司了:)

zdh55@126.com

白兔 发表于 2016-4-8 20:52
楼主，你这个帖子都成了父母移民答疑贴，你可以开个中介服务公司了:)

如果真的有帮助，算是回馈社会吧。不过日子穷粑粑的我，更应该花时间挣点钱，用物质充实下虚无的心灵。

本来是大家交流下，递交后大概进度什么的。不过好像也不需要，直接等2年，等移民局的邮件就行了。

qingqin

现在等待的时间很长了

tjnz

yywking 发表于 2016-4-5 22:09
LZ你好，有一事请教：
我的父母已经排队了103两年（妈妈主申请，爸爸副申请），现在想给爸爸转143，然后5年 ...

这是签证中心回复的Email的原文，"Some applicants may prefer to change only one person from a non-contributory to a contributory visa and this is acceptable and will not affect the other person’s application."

wujun

楼主好人，顶一下

hansi

LZ 哥们， 我昨天把材料寄出去了。今天收到移民局的邮件了。没想到这么快。

lianxiaowei36

谢谢楼主 楼主真是有大爱 我也正在办父母移民 会关注此贴的

Lindsay333

楼主好人

雅圆先生

今天终于将143材料寄出了，希望一切顺利。

aeolus23

楼主好热心，问问递申请是国内澳洲都可以吗？材料都是需要国内澳洲分别公证认证的，是等材料都准备好了，然后寄到一个地方再递吧

zdh55@126.com

aeolus23 发表于 2016-4-24 12:36
楼主好热心，问问递申请是国内澳洲都可以吗？材料都是需要国内澳洲分别公证认证的，是等材料都准备好了，然 ...

从澳洲邮寄，或者从国内邮寄到指定的那个地址都是可以的。

5222e

我有些糊涂在收费上，看了移民局网站的，base是325刀，下面有个3,695刀的charge，也就是我在递交doc前，要通过money order或者信用卡付掉这些费用？还是说如果我用信用卡的话，填写相关信息就好了，移民局那边process会自动扣费?那如果我用money order呢，我需要把这两笔钱order在一起？还是没有太明白money order的意思（和支票差不多？）
另外必须给出公证的相关原件嘛？还是可以扫描过来找这边JP签字？

zdh55@126.com

5222e 发表于 2016-4-25 21:12
我有些糊涂在收费上，看了移民局网站的，base是325刀，下面有个3,695刀的charge，也就是我在递交doc前，要 ...

5222e你好，

要通过money order或者信用卡付掉这些费用？ 是的。Form47PA给出了三种付款方式 （原文请参考Form47PA的Page24,2015年）。 47PA表链接 border.gov.au/Forms/Documents/47pa.pdf

还是说如果我用信用卡的话，填写相关信息就好了，移民局那边process会自动扣费?那如果我用money order呢，我需要把这两笔钱order在一起？如果用信用卡，请将信用卡信息按照表格上的要求填好 （扣费会在移民局收到你的申请后进行，信用卡有额外手续费的）。如果用Money Order请按照申请人数，以及具体条件算好总计的费用后，去邮寄带上自己的身份证明（如驾照等），开具相应额度的Money Order。然后可以把Money Order 与申请材料一起邮寄给移民局。

还是没有太明白money order的意思（和支票差不多？）我对Money Order的理解就是“支票”吧（原谅我不能用通俗的语言描述它）。不过可能我首先要知道的是你需要带上现金或银行卡去邮局，开具Money Order时会让你付款，不可以用信用卡，超过一定额度会让你出示驾照或其他身份证明。这是我了解的，如果还有疑问，可以查邮局官方网站. 以下我刚才搜索的，
[td]

Type of Money Order	Description	Value	Fee
Online Money Order	Send money from your desktop for delivery by mail or email.	Up to $1,000	$8.95 for delivery by mail $5.95 for delivery by email
Standard Money Order	Pick up and pay for your printed Money Order at your nearest participating Post Office.	Up to $5,000[size=9.75600051879883px]^	$8.95
Express Money Order	Transfer money anywhere in Australia - from one participating Post Office to another - within the hour.	Up to $10,000[size=9.75600051879883px]^	$23*
Bulk Money Orders	Buy multiple Money Orders - ideal for refunds, cash-back payments and cash incentives - at a discounted price.	Up to $1,000	PO

链接请查看 auspost.com.au/money-insurance/domestic-money-transfer.html#tab2

另外必须给出公证的相关原件嘛？还是可以扫描过来找这边JP签字？

关于Certified Copy我查到47PA表（链接见上）上的要求见下：
‘Certified copies’ of documents mean copies authorised orstamped as being true copies of originals by a person or agencyrecognised by the law of your country. In Australia, they must becertified by a Justice of the Peace or Commissioner forDeclarations or by a person before whom a statutory declarationmay be made. All documents not in English must be accompaniedby a certified English translation of the original. You may be askedto provide the originals of your documents at a later stage. Do notprovide originals unless you are asked.
我的英文不是很好。我个人的理解和建议是：
1：如果能够国内邮寄过来公证件，是可以的。
2：如果不想从国内邮寄过来公证件，而想扫描国内的公证件，在澳洲打印后找JP签字。我不确定，澳洲的JP是否会在中国的公证件的复印件上签字。如果澳洲JP有权利在中国公证件的复印件上签字他是否要求见到公证内容原件（如出生证明原件），但是不懂中文的JP是看不懂原件的。最后是，我无法跟据上述英文描述确定移民局是否接受这样的JP签字的复印件。如果走这条路，建议跟JP和移民局电话或邮件确认。
Happy Anzac Day！
多谢！

5222e

zdh55@126.com 发表于 2016-4-25 22:41
5222e你好，

要通过money order或者信用卡付掉这些费用？  是的。Form47PA给出了三种付款方式 （原文请参 ...

感谢回复，楼主热心

5222e

zdh55@126.com 发表于 2016-4-25 22:41
5222e你好，

要通过money order或者信用卡付掉这些费用？  是的。Form47PA给出了三种付款方式 （原文请参 ...

还能麻烦您看一下我这个帖子里面的问题，给一下意见和建议嘛？https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... 6921&mobile=yes
我这边有几个细节的地方不懂截图了，貌似大家都挺忙的，多谢您了

白兔

zdh55@126.com 发表于 2016-4-25 22:41
5222e你好，

要通过money order或者信用卡付掉这些费用？  是的。Form47PA给出了三种付款方式 （原文请参 ...

我的case是JP可以在公证件的复印件上签字，但是JP要看公证件的原件的