新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 冬令进补 —— 让叶多爸爸魂牵梦绕的烧白 (2009-7-6) 老陶 · 偶做的柠檬蛋糕 (2005-8-3) susan
· 北海道Kiroro雪场滑雪一周纪实详细 (2014-2-3) VulcanOnIce · 熊猫厨房--继续熊猫家的家常午餐❤❤43楼新增酿菜的做法❤❤ (2013-11-1) 小白的熊猫
Advertisement
Advertisement
楼主:younme

[其他] 同事说 "chinese girl"引来的反感 [复制链接]

发表于 2014-7-12 20:50 |显示全部楼层
此文章由 gifox 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gifox 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老太太这叫吹毛求疵。
Advertisement
Advertisement
头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2014-7-12 20:58 |显示全部楼层
此文章由 lubber 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lubber 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
old lady is nice

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表于 2014-7-12 21:52 |显示全部楼层
此文章由 晓暄 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 晓暄 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我以前也说过 the indian girl

看来以后得注意点

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表于 2014-7-12 22:03 |显示全部楼层
此文章由 yino 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yino 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 yino 于 2014-7-17 14:56 编辑

昨天问了西人朋友,在澳洲,是多元化社会,和中国社会不一样,所以最好不要提对方的国籍,或是强调这一点。不止是Chinese girl, 如果你想说一群人里的某一个人,最多可以说Asian looking girl。 而避免说 India girl. Chinese girl  Korean girl. 等等。这是不礼貌的,让人觉得你把人按国籍或种族分类,有种族歧视之嫌。你一说出来,但凡是在澳洲土生土长的人都会觉得你很奇怪。我也是今天才知道。学习了。
当然 不是澳洲长大的人确实是不知道他们的规矩,也不能怪她,以后注意就是了。老太太的本意是想杜绝种族歧视

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表于 2014-7-12 22:06 |显示全部楼层
此文章由 urbb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 urbb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老太太没错啊,她比较讲究礼貌而已。你的同事这样说话某种意义上是比较没有教养礼貌。

发表于 2014-7-12 22:23 |显示全部楼层
此文章由 澳洲行 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 澳洲行 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
学习
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-7-12 22:27 |显示全部楼层
此文章由 vinsonz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vinsonz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2014-7-12 22:39 |显示全部楼层
此文章由 pellet_tt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 pellet_tt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
呃。。。。有点纠结。。。。原来chinese girl有这么多含义啊。。。

发表于 2014-7-12 22:39 |显示全部楼层
此文章由 crystalsea 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 crystalsea 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小题大作,老太婆吃饱了撑了,大喊大叫就不rude?

发表于 2014-7-12 22:42 |显示全部楼层
此文章由 liushui0729 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 liushui0729 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老太太 好人

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
lipingli + 4 我很赞同

查看全部评分

发表于 2014-7-12 23:09 |显示全部楼层
此文章由 bluemelon 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bluemelon 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-7-12 23:17 |显示全部楼层
此文章由 maru_han 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 maru_han 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不知道。。

发表于 2014-7-13 13:15 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 咖啡小子 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 咖啡小子 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
feeling012 发表于 2014-7-12 16:45
说实话也叫自卑? 确实有公交车一说吧? 确实很多easy girl 吧? 改变不了 不是谁的问题,更别说什么自卑 ...

大众面上来说我觉得还是鬼妹更easy一些。不排除可能有些国妹专钩鬼佬。

发表于 2014-7-13 13:25 |显示全部楼层
此文章由 zard 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 zard 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
就是不懂这些微妙的东西,跟鬼佬在一起真不敢说啥。我刚开始在一个全是白人的机构里做志愿者,很多人都经常问我几岁了,我一开始想不是西人都不问这些问题的嘛  不过我也无所谓就说了,但有一次我问另一个人年龄,其他人却跳出来说我很rude,不该问年龄。。。。

发表于 2014-7-13 13:27 |显示全部楼层
此文章由 kate8888 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kate8888 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有些白人的思维方式无法理解。就当文化差异吧
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2014-7-13 13:31 |显示全部楼层
此文章由 dlcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 dlcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这个词确实在澳洲有点尴尬,
生意打交道一些不咋地的屌丝白人或者其他人种,都会说几句你好,谢谢,我刚礼貌的表示惊讶,他们就说曾经有一个chinese girl friend,真的我心里挺不舒服的。因为我接触的白人女或者其他人种女就没人会说她有一个chinese boy friend,从来没有。
Advertisement
Advertisement

发表于 2014-7-13 13:39 |显示全部楼层
此文章由 kidz821 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 kidz821 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
that girl from china
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2014-7-14 15:08 |显示全部楼层
此文章由 starau 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 starau 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 starau 于 2014-7-14 14:14 编辑

大家的语感都这么差吗? 老太明显在主持政治正确, 同事也没什么恶意,只是语言习惯. 但是这样的语言习惯并不政治正确. 就像你也不太会说那个爱尔兰女孩之类的, 因为在这个环境下大家的共性是都是人,特意强调种族特征是不合时宜的.

华人往往习惯了强调种族,但其实很多时候是不合时宜的,尤其在多种族共存的澳洲.

举个例子: 中国国内的新闻经常会说朝鲜族委员某某某, 盲人歌唱家某某某(随便举个例子). 这么说本来就不合适,尤其当面这么说.

理解这种情况需要体会.
签名被屏蔽

发表于 2014-7-14 15:17 |显示全部楼层
此文章由 scabrafair 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 scabrafair 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
林草123 发表于 2014-7-12 15:16
老太太很有正义感,反对带种族色彩的语言

好像是这么个意思。老太太想弱化族裔特性。

发表于 2014-7-14 15:18 |显示全部楼层
此文章由 Robbie2018 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Robbie2018 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
绝对,不是一个好的称呼。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

退役斑竹

发表于 2014-7-14 15:19 |显示全部楼层
此文章由 garysu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 garysu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老太太的心意是好的。

别想太多。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2014-7-14 15:20 |显示全部楼层
此文章由 scabrafair 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 scabrafair 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
feeling012 发表于 2014-7-12 16:15
Chinese girl 确实有不好的口碑 但算不上歧视。

请举例子说明,并区分哪些是chinese girl的不好口碑,哪些是女人通有的不好口碑,哪些是人类共有的不好口碑。不要往自己身上揽自卑。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2014-7-14 15:26 |显示全部楼层
此文章由 fjfqlinzm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fjfqlinzm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Chinese girl是指援交妹,网站上都有
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2014-7-14 15:28 |显示全部楼层
此文章由 fjfqlinzm 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 fjfqlinzm 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Dating Chinese Girls: Home



datingchinese.com

发表于 2014-7-14 15:43 |显示全部楼层
此文章由 sunnyclh1211 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sunnyclh1211 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
如果人家说交给一个Aussie girl,肯定没有人认为是歧视。没有人会认为说girl from Australia更合理吧

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表于 2014-7-14 21:04 |显示全部楼层
此文章由 bowensyd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bowensyd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"chinese girl" 有鄙视意味,听说悉尼那些逛窑子的,进门就问有没有“chinese girl".

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2014-7-14 21:24 |显示全部楼层
此文章由 onlywatch 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 onlywatch 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
bowensyd 发表于 2014-7-14 20:04
"chinese girl" 有鄙视意味,听说悉尼那些逛窑子的,进门就问有没有“chinese girl". ...

Chinese girl doesn't have any negative reputation, but always avoid to mention nationality in the public just to show mutual respect to different races.

评分

参与人数 2积分 +2 收起 理由
younme + 1
青冥揽日 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2014-7-15 00:06 |显示全部楼层
此文章由 feeling012 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 feeling012 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
scabrafair 发表于 2014-7-14 14:20
请举例子说明,并区分哪些是chinese girl的不好口碑,哪些是女人通有的不好口碑,哪些是人类共有的不好口 ...

你这么较真有意思吗? 举例子举的过来吗? 你看不着多少中国女的往老外身上抱啊。往大的说是很多亚洲女性喜欢倒贴鬼老 。中国女性是其中代表。连出去卖都卖的比鬼妹便宜。 这咱都管不了, 自己找的女人有底线就行。你不服啊 去拯救啊。

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表于 2014-7-15 00:21 |显示全部楼层
此文章由 snowolivia 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 snowolivia 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
老太太。。。。太闲了

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表于 2014-7-15 00:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wangvw 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wangvw 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
六年前,和表妹在新加坡买衣服。表妹说人家售货员看到我们两个,就在那里窃窃私语“they are chinese",口气完全把Chinese当个贬义词来说的。奇了怪了,难道新加坡人觉得他们就不是华人

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
younme + 1

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部