一说英语就紧张，而且感觉智商下降很多

小荷

握爪。。。我的结巴程度令老外非常同情，他说他不懂我的母语，十分抱歉

butterfly567

所有的语法巨型我都会都知道，但是张嘴一说就错，但是说完了又能反应过来原来刚才说错了，但是又不好重新再说一遍语法对的，心里想着下次不要再犯了，但是一张嘴还是一样，错误都知道，就是改不过来。

Limo

安慰一下

wanglele

Scorpion21

同感，第一份工作同时都是鬼佬，那一年觉得英文进步很大说的很溜……换了工作同事基本都是同胞，导致现在英语口语直线下降

晓暄

Practice makes perfect.

zniaelbalb

危险 发表于 2014-3-24 23:00
，英语，永远的痛。。

英文不会说，中文也忘的差不多了，

完全同意，现在写个汉字老费劲了，还可能写错了。

Xlhl

最近遇到几个中国人， 刚开口的时候以为是这边长大的abc， 后来才知道其实完全不是， 非常羡慕他们的英语

朽木白菜

这个的确需要时间的积累。。。

bai.m

有时候英文就是这样，不过我会死乞白赖的问，你说的这个词是什么意思啊？

大部分有时间的时候，还是很愿意解释的。还会给你举好多例子啊。

有一次因为一个词，每个人理解的不一样，还引起了一场讨论。

vera2012

有时吧，中文越好，英文就越退步。

中文语境和英文完全两个方向，所以为了学好英语，只能任由中文退步了

rachelicious

楼主要由自信 不要管别人怎么看。 放开了说， 说多了就会进步很快的

zhjkww

同感

nancypotter

多说说就好了，而且跟人交流不一定要用高深词汇啊，把对方说懂就好了。

stmimi

是啊. 说英语永远是一个头痛的问. 只要互相努力,相信会越来越好.

生菜先生

说说几个实用的方式。

首先要学会听。因为英语不是你的母语，你基本上做不到自己产生母语质量的句子，怎么办？要用心听别人怎么表达。这就需要经常不断地听英语广播，看英语的节目，而不能局限在汉语环境中。

第二，听什么？听搭配和组合。英语母语质量的最重要的标志，就是正确的搭配组合。你不会，你就开不了口。举例：”做手术“，怎么说？查字典，说surgery. 但日常会话，怎么说？“医生刚做完手术”和“他做了一次手术”就不一样。performing operation是医生做手术，undergoing a surgery是接受手术。同样是operation,说conduct an operation，意思就不一样了，这里很可能是指进行某种军事行动。

第三，听到的，要用心记，并在可能的情况下积极使用。

第四，脑子里要事先有英语的句型，以及搭配组合，这样，说起来就不会出错了。

第五，想好了再说，慢慢地说，说清楚最重要。不要以为你说得快，就是流利。印度人说得最快，不一定流利。避免说破碎的句子，因为你是外国人，你有口音，如果你不注意，别人会首先觉得你的话不易懂。

最后，做到上面这些，你就有信心了。当然，最终是要下工夫。没有捷径。

Booker

LS貌似英文很厉害...

czlzx

Hi, how are you? Oh wait, I need to go to the bathroom..Talk to you later!

sodium

去进修英语吧

JASW

46楼生菜先生的建议很中肯，很有用，先要练习使用这些规则，不断积累就会有效果
学英语是一辈子的事，各位童鞋一起努力吧

JASW

话说生菜先生的装扮第一眼感觉像是＂燕南天＂燕大侠的搞笑版啊

小宫

西人又不会吃了你，你还没上场就输了气势了。

亚雷特

个人感觉如果你可以用简单English，和人交流的时候不结巴，我觉得基本没人会笑你的。
怕的就是你连简单的英语都没自信去说。

我公司边上有个银行员工是个中国女孩，那英语说的很流利，但是基本都是用的plain english，没什么华丽的词汇，人家一样位置座的好好的。

你得自信去说，不然会越来越难张口。

sydney2013

vera2012 发表于 2014-3-25 14:21
有时吧，中文越好，英文就越退步。

中文语境和英文完全两个方向，所以为了学好英语，只能任由中文退步了:| ...

不一定，用中文表达不出的，英文应该也有问题。

hmjsmile

胡扯就行

果果

危险 发表于 2014-3-24 23:00
，英语，永远的痛。。

英文不会说，中文也忘的差不多了，

同感

majia_majia

wayne_fan 发表于 2014-3-24 21:57
我在工作中有几个关系不错的鬼佬同事， 平时一起吃饭， 中午一起去散步，有时候一起去打球， 在公司有很多 ...

你真好，还有关系不错的鬼佬同事。我到现在都没有特别熟的鬼佬同事，人家基本都不和我一起玩。。。少数几个关系还行的也都是ABC。。。。

majia_majia

hmjsmile 发表于 2014-3-25 19:43
胡扯就行

对我来说Bullsh*t才是最难的啊。。。

majia_majia

Xlhl 发表于 2014-3-25 13:56
最近遇到几个中国人， 刚开口的时候以为是这边长大的abc， 后来才知道其实完全不是， 非常羡慕他们的英语 ...

他们是年纪很小的时候就过来念书的嘛？我之前碰到过几个英语很好的中国人，但基本都是初高中就来墨尔本念书了。。文化融入的都不错。。。

michael128

说英语要慢，越慢越好，听的人容易懂，说得人也有时间组织语言，不要学电视或者广播里的讲的那么快，我们有口音，讲的越快越错的多人鬼佬越听不清你讲的什么。特别是开会和演讲的时候，语速一定要慢