|
此文章由 jerryclark 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jerryclark 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
天下之大 发表于 2013-2-23 10:46 
我也跟楼主,也有一样的困惑。。。话说回来,还真没看到几个18岁以上来的中国人,在这方面不socially awkwar ...
我认识好多个留学过来的的都不socially awkward,不过大多数都是高中或者本科就在澳洲的了,不过他们英文都很好。我认识的大多数ABC都不awkward。我不否认我有过很多awkward,但是失败是成功之母你要尝试了才会有失败对不对?
对我而言,应该是机遇吧。我觉得我的转折点就是第二年开学前的时候,学校有一个student union rep的培训,被隔离在philip island上和30个本科1、2年级的鬼佬小孩(其中有2个ABC吧)整整3天,住在大宿舍里面,包吃包住,学校付钱的,感觉就像是big brother一样,嘿嘿嘿。这群人的家庭背景都很不错而且都是非常socialble的,我是唯一的overseas的。期间安排了很多需要团队沟通的活动。其实就光看他们之间交流说话,如何start a conversation,如何get attention,也能学到很多东西,然后最重要的就是模仿,鹦鹉学舌。呵呵,很贱吧,我承认我很贱,嘿嘿嘿。3天之后就混得很熟了。基本上build了很多自信。然后基本上就是和这个group的人混了整整一年。而且大家都互相认识了,找什么人办什么事情,一点都不陌生。可惜我读的是2年的master,第二年读完就毕业了。毕业以后我又有了另外几个local的圈子,包括找工作面试我都觉得我很自信。谢天谢地我参加了那个培训,当初就是收到一个group email,自愿报名参加培训,要是我当初不回那封email,我也不会有这个社交的转折点,可能我今天也不会在现在这个位置。大学里很多机遇,但是都是很容易错过的机遇。
还有,排除人种因素,为什么鬼佬不太把ABC当成异类的?ABC把留学生当成异类呢?我觉得你要是潜意识里面把别人当成异类,别人怎么会不把你当成异类呢?就好比有一个(墨尔本的)人和你说,“嘿,唱K吧,去KBox便宜,去Rainbow 设备好。”你就立马找到共同语言不会潜意识里面把他当作异类了对不对?要是鬼佬这样说的话,你会觉得他和你不是异类,为什么?因为那个鬼佬(和其他鬼佬不同)不把唱K当作是异类,你也不会把他当作是异类。反过来,我们很多时候就觉得比如很多鬼佬做的事情就是鬼佬做的事情,咱么华人不做的,也不削去知道这些事情。打个比方你觉得blue cheese很恶心里面发霉长毛,人家还觉得你吃的臭豆腐很恶心呢,对不对? 结果这就导致了1、聊天的时候缺少共同话题,2、人家潜意识里面把你当成异类。
我倒还真算不上是左右逢源,不过我目前现在的这个公司,我是某年11月份进去的,整整一个月大家都忙自己的事情,也不互相交流,而且我临时坐的位子又被安排在另外一个部门的区域里,那叫痛苦啊。幸好12月份马上就是一个christmas party,终于被我呆住机会了,就像搂主说的那个新来的一样,让所有的人都认识我了,包括自己的部门和另外的部门。呵呵,这个又是另外一个故事了 |
|